-
1 полная скорость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полная скорость
-
2 полная скорость
Англо-русский словарь технических терминов > полная скорость
-
3 volle Geschwindigkeit
полная скоростьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > volle Geschwindigkeit
-
4 volle Geschwindigkeit
полная скоростьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > volle Geschwindigkeit
-
5 total velocity
-
6 total velocity
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > total velocity
-
7 full character rate
полная скорость знаков
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full character rate
-
8 overall processing speed
полная скорость обработки; общая скорость обработкиEnglish-Russian information technology > overall processing speed
-
9 full speed
-
10 full speed
1) Морской термин: полная скорость, полный ход2) Техника: нормальная скорость, полная скорость хода3) Железнодорожный термин: максимальное число оборотов4) Автомобильный термин: высшая скорость5) Машиностроение: скорость на полном ходу6) Механика: предельная скорость7) Автоматика: максимальная скорость -
11 Geschwindigkeit
f́скорость- die Geschwindigkeit steigern повышать (набирать, увеличивать) скорость
- die Geschwindigkeit vermindern (verringern) уменьшать (понижать) скорость
- Geschwindigkeit, absolute абсолютная скорость
- Geschwindigkeit am Boden ( авиация) скорость у земли
- Geschwindigkeit, angeglichene ( авиация) уравненная скорость
- Geschwindigkeit, angezeigte ( авиация) скорость по прибору, приборная скорость
- Geschwindigkeit, astronautische вторая космическая скорость
- Geschwindigkeit, augenblickliche мгновенная скорость
- Geschwindigkeit, ballistische скорость баллистического полета
- Geschwindigkeit, berechnete расчетная скорость
- Geschwindigkeit, berichtigte angezeigte исправленная приборная скорость
- Geschwindigkeit, bezogene относительная скорость
- Geschwindigkeit der Informationsübermittlung скорость передачи информации
- Geschwindigkeit des Stampfens und Schlingerns ( морское дело) скорость (килевой и бортовой) качки
- Geschwindigkeit, durchschnittliche средняя скорость
- Geschwindigkeit, endliche конечная скорость
- Geschwindigkeit entsprechend M=2 скорость, соответствующая числу М=2
- Geschwindigkeit, erste kosmische первая космическая скорость
- Geschwindigkeit, extreme предельная скорость
- Geschwindigkeit, geflogene ( авиация) истинная скорость
- Geschwindigkeit, gemessene замеренная (приборная) скорость
- Geschwindigkeit, gleichbleibende постоянная (неизменная) скорость
- Geschwindigkeit, größte максимальная скорость
- Geschwindigkeit, hypersonische гиперзвуковая скорость
- Geschwindigkeit, ideale идеальная скорость
- Geschwindigkeit in Bodennähe (in Erdnähe) ( авиация) скорость у земли
- Geschwindigkeit in Gipfelhöhe ( авиация) скорость на максимальной высоте
- Geschwindigkeit, kieinstmögliche минимальная скорость
- Geschwindigkeit, kosmische космическая скорость
- Geschwindigkeit, kritische критическая скорость
- Geschwindigkeit, lineare линейная скорость
- Geschwindigkeit, maximale максимальная скорость
- Geschwindigkeit nach Umdrehungen ( морское дело) скорость по оборотам
- Geschwindigkeit, normale нормальная скорость
- Geschwindigkeit, orbitale орбитальная скорость, скорость движения по орбите
- Geschwindigkeit, parabolische параболическая (вторая космическая) скорость
- Geschwindigkeit, relative относительная скорость; скорость относительно воздуха
- Geschwindigkeit, schallnahe околозвуковая скорость
- Geschwindigkeit, subsonische дозвуковая скорость
- Geschwindigkeit, supersonische сверхзвуковая скорость
- Geschwindigkeit, transsonische околозвуковая скорость
- Geschwindigkeit über Boden (über Grund) ( авиация) скорость относительно земли
- Geschwindigkeit, überkritische закритическая скорость
- Geschwindigkeit, ungleichförmige переменная скорость
- Geschwindigkeit, unterkritische докритическая скорость
- Geschwindigkeit, unveränderliche постоянная (неизменная) скорость
- Geschwindigkeit, volle полная скорость
- Geschwindigkeit, vorgesehene заданная скорость
- Geschwindigkeit, wahre истинная скорость
- Geschwindigkeit, wechselnde переменная скорость
- Geschwindigkeit, zunehmende возрастающая скорость
- Geschwindigkeit, zweite kosmische вторая космическая скорость
-
12 Geschwindigkeit
(f)die Geschwindigkeit beschleunigen — увеличивать ( повышать) скорость
die Geschwindigkeit erhöhen — повышать ( увеличивать) скорость
die Geschwindigkeit steigern — повышать (набирать, увеличивать) скорость
die Geschwindigkeit vermindern (verringern) — уменьшать ( понижать) скорость
Geschwindigkeit, absolute — абсолютная скорость
Geschwindigkeit am Boden — ав. скорость у земли
Geschwindigkeit, angeglichene — ав. уравненная скорость
Geschwindigkeit, angezeigte — ав. скорость по прибору, приборная скорость
Geschwindigkeit, astronautische — вторая космическая скорость
Geschwindigkeit, augenblickliche — мгновенная скорость
Geschwindigkeit, ballistische — скорость баллистического полета
Geschwindigkeit, berechnete — расчетная скорость
Geschwindigkeit, berichtigte angezeigte — исправленная приборная скорость
Geschwindigkeit, bezogene — относительная скорость
Geschwindigkeit des Stampfens und Schlingerns — мор. скорость ( килевой и бортовой) качки
Geschwindigkeit, durchschnittliche — средняя скорость
Geschwindigkeit, endliche — конечная скорость
Geschwindigkeit entsprechend M=2 — скорость, соответствующая числу М=2
Geschwindigkeit, erste kosmische — первая космическая скорость
Geschwindigkeit, extreme — предельная скорость
Geschwindigkeit, geflogene — ав. истинная скорость
Geschwindigkeit, gemessene — замеренная ( приборная) скорость
Geschwindigkeit, gleichbleibende — постоянная ( неизменная) скорость
Geschwindigkeit, größte — максимальная скорость
Geschwindigkeit, hypersonische — гиперзвуковая скорость
Geschwindigkeit, ideale — идеальная скорость
Geschwindigkeit in Bodennähe (in Erdnähe) — ав. скорость у земли
Geschwindigkeit in Gipfelhöhe — ав. скорость на максимальной высоте
Geschwindigkeit, kieinstmögliche — минимальная скорость
Geschwindigkeit, kosmische — космическая скорость
Geschwindigkeit, kritische — критическая скорость
Geschwindigkeit, lineare — линейная скорость
Geschwindigkeit, maximale — максимальная скорость
Geschwindigkeit nach Umdrehungen — мор. скорость по оборотам
Geschwindigkeit, normale — нормальная скорость
Geschwindigkeit, orbitale — орбитальная скорость, скорость движения по орбите
Geschwindigkeit, parabolische — параболическая ( вторая космическая) скорость
Geschwindigkeit, relative — относительная скорость; скорость относительно воздуха
Geschwindigkeit, schallnahe — околозвуковая скорость
Geschwindigkeit, subsonische — дозвуковая скорость
Geschwindigkeit, supersonische — сверхзвуковая скорость
Geschwindigkeit, transsonische — околозвуковая скорость
Geschwindigkeit über Boden (über Grund) — ав. скорость относительно земли
Geschwindigkeit, überkritische — закритическая скорость
Geschwindigkeit, ungleichförmige — переменная скорость
Geschwindigkeit, unterkritische — докритическая скорость
Geschwindigkeit, unveränderliche — постоянная ( неизменная) скорость
Geschwindigkeit, volle — полная скорость
Geschwindigkeit, vorgesehene — заданная скорость
Geschwindigkeit, wahre — истинная скорость
Geschwindigkeit, wechselnde — переменная скорость
Geschwindigkeit, zunehmende — возрастающая скорость
Geschwindigkeit, zweite kosmische — вторая космическая скорость
-
13 enhanced\ speech\ versions
расширенный список вариантов передачи речи. Список, организованный согласно приоритетам (повышенная полная скорость, полная скорость, половинная скорость), на основании которого BSS выбирает соответствующий вариант кодека, чем обеспечивается максимальное качество передачи речи.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > enhanced\ speech\ versions
-
14 space velocity
1) Техника: космическая скорость2) Металлургия: секундный (объёмный) расход, объёмная скорость (истечени)3) Нефть: объёмная скорость4) Космонавтика: полная скорость, пространственная скорость -
15 tippkiirus
сокр.авт. (tдiskдik) максимальная скорость, (мор.) полная скорость, (мор.) полный ход, высшая скорость, ïîëíàÿ ñêîðîñòü õîäà (àíãë.: full speed; maximum speed; íåì.: H&\#246;chstgeschwindigkeit; Spitzengeschwindigkeit), предельная скорость, скорость на полном ходу -
16 allure
f1) походкаbriser [dérégler] l'allure — нарушать скоростьà toute allure — с предельной скоростью, во всю прыть3) тех. режим (котла, доменной печи и т. д.)allure du vol ав. — режим полёта4) мор. курс относительно ветраbelle allure — 1) статность 2) хороший видune drôle d'allure разг. — странный вид6) оборот -
17 overall processing speed
Вычислительная техника: общая скорость обработки, полная скорость обработкиУниверсальный англо-русский словарь > overall processing speed
-
18 total velocity
1) Математика: суммарная скорость2) Космонавтика: полная скорость -
19 Totalgeschwindigkeit
сущ.авиа. полная скорость, суммарная скоростьУниверсальный немецко-русский словарь > Totalgeschwindigkeit
-
20 전속력
전속력【全速力】полная скорость; полный ход전속력을 내다 дать (развить) полную скорость; ехать (лететь) на полной скорости
См. также в других словарях:
полная скорость знаков — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN full character rate … Справочник технического переводчика
скорость — Адская (разг.), бешеная (разг.), большая, великая, вихревая, высокая, головокружительная, громадная, дьявольская (разг.), замедленная, изумительная, искрометная, колоссальная, космическая, максимальная, малая, мгновенная, медленная, молниеносная … Словарь эпитетов
Скорость передачи информации — Разъём 8P8C. Скорость передачи информации скорость передачи данных, выраженная в количес … Википедия
Скорость корабля — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорость хода. Скорость корабля один из важнейших тактико технических элементов, выражаемый расстоянием, проходимым кораблём в единицу времени. Скорость корабля измеряется в узлах (то есть… … Википедия
Скорость — (la vitesse, die Geschwindigkeit, velocity). Понятие о С. получается из понятий о средней С. в пути и средней С. перемещения. При рассмотрении движения точки по прямой или данной кривой линии приходится говорить как о длине пути, пройденного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
скорость — скорость, скорости, скорости, скоростей, скорости, скоростям, скорость, скорости, скоростью, скоростями, скорости, скоростях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Радиальная скорость — (в астрономии лучевая скорость) проекция скорости точки (на рисунке A) на прямую (OA), соединяющую ее с выбранным началом координат (O) … Википедия
Доплеровская скорость — Радиальная скорость (в астрономии лучевая скорость) проекция скорости точки (на рисунке A) на прямую (OA), соединяющую его с выбранным (началом координат O). В цилиндрической (и полярной) и сферической системах координат одна из компонент… … Википедия
Лучевая скорость — Радиальная скорость (в астрономии лучевая скорость) проекция скорости точки (на рисунке A) на прямую (OA), соединяющую его с выбранным (началом координат O). В цилиндрической (и полярной) и сферической системах координат одна из компонент… … Википедия
длительная (расчетная) скорость — 3.4 длительная (расчетная) скорость: Минимальная скорость движения тепловоза, при которой без ограничения по времени может быть реализована полная тяговая мощность тепловоза. Источник: ГОСТ 31187 2011: Тепловозы магистральные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия