Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

поколения

  • 1 afterworld

    {'a:ftəwə:ld}
    1. оня/задгробния свят
    2. идните/бъдещите поколения
    * * *
    {'a:ftъwъ:ld} n 1. оня/задгробния свят; 2. идните/бъдещите
    * * *
    небесата;
    * * *
    1. идните/бъдещите поколения 2. оня/задгробния свят
    * * *
    afterworld[´a:ftə¸wə:ld] n 1. оня (задгробният) свят; 2. идните поколения.

    English-Bulgarian dictionary > afterworld

  • 2 posterior

    {pɔs'tiəriə}
    I. 1. заден, анат., зоол. гръбен
    2. по-късен, по-сетнешен
    3. следващ
    II. 1. задник, задница
    2. обик. рl по-късни/идни поколения
    * * *
    {pъs'tiъriъ} I. a 1.заден; анат., зоол. гръбен; 2. по-късен
    * * *
    следващ; заден;
    * * *
    1. i. заден, анат., зоол. гръбен 2. ii. задник, задница 3. обик. рl по-късни/идни поколения 4. по-късен, по-сетнешен 5. следващ
    * * *
    posterior[pɔs´tiəriə] I. adj 1. заден; 2. следващ; 3. по-късен (to); II. n pl 1. задник, задница; 2. по-късни поколения.

    English-Bulgarian dictionary > posterior

  • 3 posterity

    {pɔs'teriti}
    n потомство, идни поколения
    * * *
    {pъs'teriti} n потомство, идни поколения.
    * * *
    потомство;
    * * *
    n потомство, идни поколения
    * * *
    posterity[pɔs´teriti] n потомство.

    English-Bulgarian dictionary > posterity

  • 4 comings

    1. идващ, настъпващ, приближаваш, идущ, бъден, бъдещ
    the COMINGS generations идиите поколения
    2. многообещаващ, надежден
    3. придобиваш важност/значение/широко разпространение и пр
    * * *
    а 1. идващ, настъпващ, приближаваш; идущ, бъден, бъдещ; th
    * * *
    1. the comings generations идиите поколения 2. идващ, настъпващ, приближаваш, идущ, бъден, бъдещ 3. многообещаващ, надежден 4. придобиваш важност/значение/широко разпространение и пр

    English-Bulgarian dictionary > comings

  • 5 collision

    {kali^n}
    1. сблъскване, стълкновение, колизия
    2. прен. сблъсък, стълкновение, противоречие (на идеи, интереси и пр.) to come into COLLISION влизам в стълкновение, сблъсквам се (with с)
    COLLISION course курс/тактика/поведение, водещо нeминyeмo до сблъсък
    * * *
    {kali^n} n 1. сблъскване, стълкновение, колизия; 2. прен. с
    * * *
    стълкновение; сблъсък; сблъскване; противоречие; колизия;
    * * *
    1. collision course курс/тактика/поведение, водещо нeминyeмo до сблъсък 2. прен. сблъсък, стълкновение, противоречие (на идеи, интереси и пр.) to come into collision влизам в стълкновение, сблъсквам се (with с) 3. сблъскване, стълкновение, колизия
    * * *
    collision[kə´liʒən] n 1. стълкновение, сблъскване, колизия; to be on a \collision course движа се право един срещу друг; предстои ми да се сблъскам (да вляза в конфликт). the liner was in \collision with an oil tanker пътническият кораб се сблъска с танкер; 2. прен. противоречие, сблъсък (на идеи, интереси); a \collision of three generations сблъсък между три поколения; • \collision quarters мор. наблюдателен пост за вдигане на тревога.

    English-Bulgarian dictionary > collision

  • 6 go down

    спадам; слизам; падам; понижавам; потъвам; залязвам;
    * * *
    go down 1) слизам, спускам се (по); 2) спуска се, пада (за завеса); to go \go down on o.'s knees падам на колене, коленича; 3) гълта се; приема се (за храна); минава (за извинение, лъжа, обяснение и пр.); a crumb went down the wrong way разг. една троха ми влезе в кривото гърло, глътнах накриво; to \go down down well пивко е; добра е (за храна); добре се приема, има успех, харесва се (за пиеса и пр.); this story will not \go down down with me тази история при мен няма да мине; 4) залязва (за слънце, луна); 5) падам; потъвам, затъвам; to \go down down in an exam пропадам на изпит; 6) карти не правя обявените взятки; 7) поевтинявам, намалявам, спадам (за цени, температура, вода, оток и пр.); стихвам (за вятър, вълни и пр.); 8) западам; he has \go downne down in the world западнал е; изгубил е предишното си положение; 9) продължавам; стигам (до даден период от време); this history book \go downes down to the 19th century тази история стига до ХIX в.; 10) запомням се, влизам, оставам (в историята и пр.); he will \go down down to posterity as a traitor ще бъде запомнен от бъдещите поколения като предател; 11) разг. завършвам, напускам университет; 12) разболявам се внезапно (от with);

    English-Bulgarian dictionary > go down

См. также в других словарях:

  • ПОКОЛЕНИЯ — мифологические, способ организации времени, персонажей пантеона и героев сакральной истории. П. делятся на поколения богов, ведущие начало от первого существа (или пары существ), с которыми связан акт творения, поколения людей и промежуточные… …   Энциклопедия мифологии

  • ПОКОЛЕНИЯ ФЕРМИОНОВ — сходные по свойствам группы (семейства) частиц кварков н лептонов: Соответствующие частицы из каждого поколения имеют одни и те же квантовые числа относительно группы симметрии электрослабого взаимодействия и отличаются только массами: каждое… …   Физическая энциклопедия

  • Поколения руководителей КНР — условное обозначение группировок в руководстве КНР, сменявших друг друга, начиная с провозглашения КНР в 1949 году. В настоящее время (2011) страну возглавляет Ху Цзиньтао представитель так называемого «четвёртого поколения» китайских… …   Википедия

  • поколения ЭВМ — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN generations of computers …   Справочник технического переводчика

  • Поколения реактивных истребителей — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Поколения подводных лодок — Подводные лодки причисляются к определённым поколениям на основании технических качеств энергетической установки, вооружения и конструкции корпуса. Понятие поколений возникло при появлении атомных подводных лодок. Это обуславливолось тем, что в… …   Википедия

  • Поколения элементарных частиц — В физике элементарных частиц поколение это часть классификации элементарных частиц, относящаяся к фундаментальным фермионам (кваркам и лептонам). Частицы разных поколений отличаются только массой и ароматом; все фундаментальные взаимодействия и… …   Википедия

  • Поколения мобильной телефонии — Мобильная связь это радиосвязь между абонентами, местоположение одного или нескольких из которых меняется. Одним из видов мобильной связи является сотовая связь. Содержание 1 Введение 2 1G 3 2G 4 2.5G …   Википедия

  • ИЗОМОРФНЫЕ ПОКОЛЕНИЯ — поколения водорослей (напр., зеленых), у которых гаметофит и спорофит представлены раздельными, но сходными многоклеточными организмами …   Словарь ботанических терминов

  • Истребитель пятого поколения — Основная статья: Поколения реактивных истребителей Истребитель пятого поколения  новое поколение истребителей, представители которого приняты на вооружении в 2001 г в США, а в России находятся на этапе летных испытаний. Поиски облика… …   Википедия

  • Закон единообразия гибридов первого поколения — Законы Менделя  набор основных положений, касающихся механизмов передачи наследственных признаков от родительских организмов к их потомкам; эти принципы лежат в основе классической генетики. Обычно в русскоязычных учебниках описывают три закона,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»