-
1 подряд на строительство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подряд на строительство
-
2 construction contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > construction contract
-
3 building contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > building contract
-
4 building contract
-
5 award a contract
1) Общая лексика: подряд на производство работ, сдать подряд на производство работ, заключить контракт (государственное ведомство с частной фирмой), заключать контракт, предоставить контракт2) Американизм: заключить подряд3) Военный термин: предоставлять контракт, предоставлять подряд4) Строительство: заключить подрядный договор, сдать подряд, заключить подрядный договор (на строительство)5) Юридический термин: заключить договор (в результате проведения торгов)6) Экономика: выдавать подряд, сдать подряд на поставку товаров (производство работ)7) Деловая лексика: заключать договор8) ЕБРР: присуждать контракт9) Сахалин Р: заключать контракт (на конкурсной основе) -
6 construction contract
1) Общая лексика: договор подряда2) Техника: контракт на выполнение строительных работ3) Строительство: договор на производство строительных работ, договор подряда на строительство4) Экономика: контракт подряда5) Дипломатический термин: контракт на строительство, строительный контракт6) Деловая лексика: строительный подряд7) Аудит: договор на строительство -
7 building contract
1) Строительство: подряд на строительство2) Юридический термин: договор строительного подряда, контракт на строительство3) Социология: строительный подряд -
8 construction contract
эк. договор подряда (как правило строительного, однако термин может применяться по отношению к любому другому договору подряда)Syn:See:percentage-of-completion method, completed-contract method, construction in process, contract for services, direct labour organization* * ** * *договор строительного подряда; подряд на строительство; договор на строительство. . Словарь экономических терминов . -
9 private tender
1) Техника: заявка частной фирмы на подряд2) Строительство: заявка частных фирм на подряд -
10 submission of a bid
1) Техника: представление заявки на подряд2) Строительство: подача заявки на подряд -
11 building contract
эк. контракт [подряд\] на строительство, договор строительного подряда (соглашение между владельцем земли или застройщиком и строительным подрядчиком, устанавливающее сроки, стоимость и другие условия проведения строительных работ)Syn:See: -
12 tendering
1) Техника: представление заявки на подряд2) Строительство: объявляющий торги3) Экономика: подача заявки, предложение об исполнении, участие в торгах4) Текстиль: ослабление продукта5) Полимеры: снижение прочности (напр. при неправильной вулканизации) -
13 bid form
Строительство: готовый бланк заявки на подряд, форма заявки на подряд -
14 acceptance period
Строительство: период рассмотрения заявок на подряд (заказчиком) -
15 advertisement for bids
Универсальный англо-русский словарь > advertisement for bids
-
16 approved equal
Строительство: одобренное альтернативное эквивалентное решение, одобренный альтернативный эквивалентный выбор (материала, оборудования, метода - взамен предусмотренных проектом или договором на подряд) -
17 bid abstract
-
18 bid summary
-
19 cost-plus-a-fixed-fee contract
Строительство: подряд с оплатой стоимости плюс установленная прибыльУниверсальный англо-русский словарь > cost-plus-a-fixed-fee contract
-
20 preliminary priced proposal
Универсальный англо-русский словарь > preliminary priced proposal
См. также в других словарях:
подряд — [работа] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подряда, чему? подряду, (вижу) что? подряд, чем? подрядом, о чём? о подряде; мн. что? подряды, (нет) чего? подрядов, чему? подрядам, (вижу) что? подряды, чем? подрядами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
ПОДРЯД — в гражданском праве договор, по которому одна сторона (под рядчик) обязуется выполнить за свой риск определенную работу по заданиюдругой стороны (заказчика) из ее или своих материалов, а заказчик обязу ется принять и оплатить выполненную работу.… … Финансовый словарь
Подряд (договор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подряд. Договор подряда это договор, согласно которому подрядчик обязуется выполнить (подряжается на выполнение) по заданию заказчика определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик … Википедия
Строительный подряд — По договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для… … Бухгалтерская энциклопедия
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОДРЯД — договор заказчика с подрядчиком при строительстве промышленных и других объектов, при котором подрядчик несет ответственность за выполнение всего комплекса работ, необходимых для создания объекта. Генподрядчик при согласии заказчика может… … Внешнеэкономический толковый словарь
Строительный подряд — Разновидность договора подряда. По договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Лебедев, Владимир Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лебедев. В Википедии есть статьи о других людях с именем Лебедев, Владимир. Владимир Александрович Лебедев … Википедия
Владимир Александрович Лебедев — В.А. Лебедев в 1915 году Дата рождения: 1879 Место рождения: С. Петербург, Россия … Википедия
Лебедев В. А. — Владимир Александрович Лебедев В.А. Лебедев в 1915 году Дата рождения: 1879 Место рождения: С. Петербург, Россия … Википедия
Лебедев Владимир Александрович — Владимир Александрович Лебедев В.А. Лебедев в 1915 году Дата рождения: 1879 Место рождения: С. Петербург, Россия … Википедия
Ротенберг, Аркадий Романович — Аркадий Романович Ротенберг Дата рождения: 15 декабря 1951(1951 12 15) (60 лет) Место рождения: Ленинград, СССР Гражданство … Википедия