-
1 подписной
-
2 capital jurídico
-
3 resguardo de subscripción
El diccionario Español-ruso jurídico > resguardo de subscripción
-
4 boletín
m1) dim. de boleta2) талон; ордер3) воен. см. boleta 2)4) см. boleta 1)boletín meteorológico — сводка погоды7) Куба железнодорожный билет -
5 boletín
m1) бюллетень2) талон•- boletín de cotización
- boletín de cotizaciones
- boletín de cotizaciones bursátiles
- boletín del Departamento de Estadística
- boletín económico
- boletín de emisiones
- boletín estadístico
- boletín de índices
- boletín de información
- boletín de la información comercial extranjera
- boletín de precios -
6 capital escriturado
Исп. подписной капитал ( компании) -
7 suscripción
1) подписание, подпись;2) подписка, взнос;3) подтверждение, принятие (принципов);4) абонемент* * *f1) подписка; общая сумма подписки; взнос ( вступительный)2) пожертвование; подписной взнос3) подтверждение, принятие принципов и т.п.4) подписание ( документа); подпись ( на документе) -
8 boletìn
сущ.1) общ. (периодическое издание) вестник, больничный лист, сводка погоды, записки (название научных журналов), приказ (об уплате денег), известия (периодическое издание), избирательный бюллетень, квитанция, метеор, ордер, бюллетень (специальный журнал)2) воен. сводка3) юр. варрант, ваучер4) экон. подписной лист, талон -
9 capital escriturado
прил.экон. подписной капитал (компании)Испанско-русский универсальный словарь > capital escriturado
-
10 capital jurìdico
прил.экон. подписной капитал (компании) -
11 de abono
сущ.общ. абонементный, подписной -
12 de suscripción
сущ.общ. подписной -
13 lista de suscripción
сущ.общ. подписной листИспанско-русский универсальный словарь > lista de suscripción
-
14 resguardo de subscripción
Испанско-русский универсальный словарь > resguardo de subscripción
-
15 suscripción
сущ.1) общ. выписка (подписка), подписка, подпись2) юр. общая сумма подписки, подписной взнос, подтверждение, пожертвование, взнос (вступительный), подписание (документа), принятие принципов (и т.п.), подпись (на документе) -
16 boletín
См. также в других словарях:
ПОДПИСНОЙ — ПОДПИСНОЙ, подписная, подписное. Высылающийся по подписке. Подписное издание. ❖ Подписной лист лист для сбора пожертвований в пользу кого чего нибудь, на котором жертвователи расписываются. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подписной — визировочный Словарь русских синонимов. подписной прил., кол во синонимов: 3 • визировочный (1) • … Словарь синонимов
ПОДПИСНОЙ — ПОДПИСНОЙ, ая, ое. 1. Снабжённый подписью, подписями. П. экземпляр корректуры. П. лист (лист для сбора денег в пользу кого чего н., на к ром участвующие в сборе ставят свои подписи). 2. Получаемый по подписке, подписчиками. Подписное издание.… … Толковый словарь Ожегова
Подписной индекс — условное цифровое обозначение периодического издания (газета, журнал)[1] присваиваемое распространителем и издателем подписных каталогов. Информация о периодическом печатном издании доводится до сведения подписчиков редакциями, издателями и… … Википедия
ПОДПИСНОЙ ЛИСТ — обязательство подписчика приобрести определенное чис ло акций на условиях, указанных в обязательстве. Словарь финансовых терминов. Подписной лист Подписной лист список физических и юридических лиц, которым выделены на основе подписки вновь… … Финансовый словарь
Подписной сертификат — (scrip) Сертификат, удостоверяющий право собственности на ценные бумаги (stocks), акции (shares) и облигации (bonds) (капитал, мобилизуемый по подписке). Термин употребляется главным образом применительно к сертификатам бонусной эмиссии (scrip… … Финансовый словарь
Подписной Капитал — См. Капитал подписной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Подписной Коэффициент — См. Коэффициент подписной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Подписной акционерный капитал — капитал, мобилизованный путем подписки. См. также: Акционерный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Подписной консорциум — консорциум, синдикат, гарантирующий реализацию займа или размещение новых ценных бумаг. См. также: Синдикаты андеррайтеров Консорциумы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Подписной экземпляр корректурных оттисков — ПОДПИСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР КОРРЕКТУРНЫХ ОТТИСКОВ, или подписная корректура, подписанный в печать ведущим редактором и к. л. из руководителей изд ва рабочий экземпляр корректурных оттисков, служащий для типографии документом, которому должно… … Издательский словарь-справочник