-
1 подопытный
подопытныйנִבדָק -
2 подопытный
таҷрибавӣ -
3 подопытный
-
4 подопытный
-
5 подопытный
experimental имя прилагательное: -
6 подопытный
1. subject to an experiment2. test -
7 подопытный
-
8 подопытный
-
9 подопытный
1) General subject: experimental, experimentative, subject, test2) Medicine: experimental subject3) Mathematics: testing -
10 подопытный
deney °, deneme °подо́пытное по́ле — deneme tarlası
подо́пытное живо́тное — deney hayvanı
••подо́пытный кро́лик — kobay
испо́льзовать кого-л. в ка́честве подо́пытного кро́лика — kobay olarak kullanmak
-
11 подопытный
adjforsøgs-. -
12 подопытный
πειραματικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подопытный
-
13 подопытный
подо́пытн||ыйприл πειραματικός:\подопытныйое животное τό πειραματόζωο. -
14 подопытный
izmēģinājuma -
15 подопытный (-ая, -ое, -ые)
صفت experimental(adj.) آزمایشی، تجربی -
16 подопытный
прил.быть в ро́ли подо́пытного кро́лика (живо́тного) — ser conejillo de (las) Indias, servir de cobaya
* * *прил.быть в ро́ли подо́пытного кро́лика (живо́тного) — ser conejillo de (las) Indias, servir de cobaya
* * *adjgener. experimental -
17 подопытный
adjgener. katsealune -
18 подопытный
подо́пытное живо́тное — animal m de laboratoire
подо́пытный кро́лик перен. — lapin m de laboratoire
* * *adj1) gener. sujet d'expérience, sujet d'étude, soumis à l'expérience (Le sujet soumis à l'expérience doit être dans un état physique et mental tel qu'il puisse exercer pleinement sa faculté de choisir.)2) med. expérimenté (Les souris expérimentées sont des souris que l'on fait naître exprès pour les labos.) -
19 подопытный
тәжірибе жүргізілетін, тәжірибе жасалатын -
20 подопытный
-ая; -оетәҗрибә...ы, тәҗрибә өчен тотыла торган, тәҗрибә ясала торган, тәҗрибә алып барыла торган
См. также в других словарях:
ПОДОПЫТНЫЙ — ПОДОПЫТНЫЙ, подопытная, подопытное (неол.). Такой, на котором производятся опыты, служащий объектом для опытов. Подопытные растения. Подопытные животные. Подопытное поле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДОПЫТНЫЙ — ПОДОПЫТНЫЙ, ая, ое. Такой, к рый служит предметом научного опыта. Подопытное животное. П. кролик (также перен.: о том, на ком что н. проверяется, испытывается; неод.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подопытный организм — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN test organism Any animal organism used for scientific research. (Source: DELFIN) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
подопытный пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN test field … Справочник технического переводчика
подопытный тест-объект для оценки пестицида — Отдельные виды животных, высших растений, грибов, бактерий, принятых в лабораторной практике для испытания и оценки пестицида. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности пестицидов EN… … Справочник технического переводчика
Подопытный — прил. Такой, на котором производятся научные опыты; служащий объектом для опытов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подопытный — подопытный, подопытная, подопытное, подопытные, подопытного, подопытной, подопытного, подопытных, подопытному, подопытной, подопытному, подопытным, подопытный, подопытную, подопытное, подопытные, подопытного, подопытную, подопытное, подопытных,… … Формы слов
подопытный — под опытный … Русский орфографический словарь
подопытный — … Орфографический словарь русского языка
подопытный — ая, ое. Такой, который служит объектом для опыта, на котором производятся научные опыты. П ые растения. П ое поле. П ое животное. П. кролик (также: шутл.; о человеке, на котором проверяют те или иные положения, теории и т.п.) … Энциклопедический словарь
подопытный — ая, ое. Такой, который служит объектом для опыта, на котором производятся научные опыты. П ые растения. П ое поле. П ое животное. Подо/пытный кролик (также: шутл.; о человеке, на котором проверяют те или иные положения, теории и т.п.) … Словарь многих выражений