Перевод: с финского на русский

с русского на финский

подлец

  • 1 ilkimys, ilkiö


    подлец, негодяй, мерзавец, пакостник, паскуда (груб.), сволочь, сволота (груб.)

    Финско-русский словарь > ilkimys, ilkiö

  • 2 ilkimys

    подлец, негодяй, мерзавец, пакостник, паскуда (груб.), сволочь, сволота (груб.)

    Suomi-venäjä sanakirja > ilkimys

  • 3 ilkimys

    yks.nom. ilkimys; yks.gen. ilkimyksen; yks.part. ilkimystä; yks.ill. ilkimykseen; mon.gen. ilkimysten ilkimyksien; mon.part. ilkimyksiä; mon.ill. ilkimyksiinilkimys, ilkiö подлец, негодяй, мерзавец, пакостник, паскуда (груб.), сволочь, сволота (груб.) ilkiö: ilkiö, ilkimys злодей

    ilkimys, ilkiö подлец, негодяй, мерзавец, пакостник, паскуда (груб.), сволочь, сволота (груб.) ilkiö: ilkiö, ilkimys злодей

    Финско-русский словарь > ilkimys

  • 4 heittiö


    yks.nom. heittiö; yks.gen. heittiön; yks.part. heittiötä; yks.ill. heittiöön; mon.gen. heittiöiden heittiöitten; mon.part. heittiöitä; mon.ill. heittiöihinheittiö негодник heittiö негодяй

    негодяй, подлец, мерзавец ~ проказник, безобразник, негодник

    Финско-русский словарь > heittiö

  • 5 kanalja

    yks.nom. kanalja; yks.gen. kanaljan; yks.part. kanaljaa; yks.ill. kanaljaan; mon.gen. kanaljoiden kanaljoitten kanaljain; mon.part. kanaljoita; mon.ill. kanaljoihinkanalja, lurjus, vintiö каналья

    kanalja, lurjus, vintiö каналья lurjus: lurjus негодяй, подлец, мерзавец, мошенник

    kanalja, lurjus, vintiö каналья vintiö: vintiö пострел, шалун, проказник

    Финско-русский словарь > kanalja

  • 6 konna


    yks.nom. konna; yks.gen. konnan; yks.part. konnaa; yks.ill. konnaan; mon.gen. konnien konnain; mon.part. konnia; mon.ill. konniinkonna подлец, негодяй, негодяйка, мошенник, мошенница, каналья konna (el) жаба обыкновенная серая (зоол.)

    Финско-русский словарь > konna

  • 7 konna (el.)


    жаба обыкновенная серая (зоол.) ~ подлец, негодяй, негодяйка, мошенник, мошенница, каналья

    Финско-русский словарь > konna (el.)

  • 8 lurjus


    yks.nom. lurjus; yks.gen. lurjuksen; yks.part. lurjusta; yks.ill. lurjukseen; mon.gen. lurjusten lurjuksien; mon.part. lurjuksia; mon.ill. lurjuksiinнегодяй, подлец, мерзавец, мошенник

    Финско-русский словарь > lurjus

  • 9 peijooni


    yks.nom. peijooni; yks.gen. peijoonin; yks.part. peijoonia; yks.ill. peijooniin; mon.gen. peijoonien peijooneiden peijooneitten; mon.part. peijooneja peijooneita; mon.ill. peijooneihinpeijooni жулик, мошенник peijooni чертенок

    жулик, мошенник ~ чертенок ~ подлец

    Финско-русский словарь > peijooni

  • 10 roisto


    yks.nom. roisto; yks.gen. roiston; yks.part. roistoa; yks.ill. roistoon; mon.gen. roistojen; mon.part. roistoja; mon.ill. roistoihinroisto негодяй, подлец

    Финско-русский словарь > roisto

  • 11 roisto, ryöväri, rosvo, bandiitti, maantierosvo

    негодяй, подлец, разбойник, бандит maantierosvo бандит с большой дороги

    Финско-русский словарь > roisto, ryöväri, rosvo, bandiitti, maantierosvo

  • 12 konna

    1) жаба обыкновенная серая (зоол.)
    2) подлец, негодяй, негодяйка, мошенник, мошенница, каналья
    * * *
    1) жа́ба
    2) kuvaannollisesti подле́ц

    Suomi-venäjä sanakirja > konna

  • 13 lurjus

    негодяй, подлец, мерзавец, мошенник
    * * *
    негодя́й

    Suomi-venäjä sanakirja > lurjus

  • 14 roisto

    негодяй, подлец

    Suomi-venäjä sanakirja > roisto

См. также в других словарях:

  • подлец — подонок, стервятина, прохвост, проходимец, паскудник, сволота, подлюга, паскуда, дрянцо, скотина, поганец, ракалия, мразь, поползун, клейма ставить негде, ублюдок, гад, скот, шкура, дрянь, каналья, стерва, тварь, сука, зараза, сучара, клейма… …   Словарь синонимов

  • ПОДЛЕЦ — ПОДЛЕЦ, подлеца, муж. (разг. бран.). Низкий, подлый человек. «Пафнутьев, подлец, подгадил.» А.Тургенев. «Я тебе, подлецу, сейчас оплеуху дам.» Чехов. ❖ Сказать или пустить подлеца кому (разг.). назвать кого нибудь подлецом. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДЛЕЦ — ПОДЛЕЦ, см. подлый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОДЛЕЦ — ПОДЛЕЦ, а, муж. Подлый человек, негодяй. Подлецу руки не подам. | жен. подлячка, и (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДЛЕЦ — «ПОДЛЕЦ», Эстония, ONFILM (Эстония), 1999, цв., 76 мин. Драма. По мотивам рассказа Владимира Набокова «Дело чести». В ролях: Таави Ээльмаа, Элина Рейнольд, Андрес Пуустусмаа, Арво Кукумяги (см. КУКУМЯГИ Арво), Велло Янсон, Арво Роо, Эне Ярвис,… …   Энциклопедия кино

  • подлец — • законченный подлец • закоренелый подлец • отъявленный подлец • стопроцентный подлец …   Словарь русской идиоматики

  • подлец — ПОДЛЕЦ1, а, м То же, что негодяй. Если вы пойдете за мной, я позову людей, детей! Пускай все знают, что вы подлец! Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей! (Л. Т.). ПОДЛЕЦ2, а, м Человек, ведущий себя безнравственно, совершающий… …   Толковый словарь русских существительных

  • подлец — а; м. Подлый, низкий, бесчестный человек, негодяй. * Приличий тут уж нету. Вы шулер и подлец! (Лермонтов). Эх ты, п.! (бранно). / Фам. О любом (обычно близком, дорогом) человеке, о животном. Ишь ты нос у подлеца отцовский! …   Энциклопедический словарь

  • подлец — а/; м. а) Подлый, низкий, бесчестный человек, негодяй. * Приличий тут уж нету. Вы шулер и подлец! (Лермонтов) * Эх ты, подле/ц! (бранно) б) расш.; фам. О любом (обычно близком, дорогом) человеке, о животном. Ишь ты нос у подлеца отцовский! …   Словарь многих выражений

  • Подлец — м. разг. сниж. Подлый человек; негодяй. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подлец — подлец, подлецы, подлеца, подлецов, подлецу, подлецам, подлеца, подлецов, подлецом, подлецами, подлеце, подлецах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»