Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

поджаривать

  • 1 להזהיב

    опалять

    опалить
    украсить
    поджарить
    поджаривать
    украшать
    золотить
    позолотить
    * * *

    להזהיב


    הִזהִיב [לְהַזהִיב, מַ-, יַ-]

    1.золотить 2.золотиться 3.поджарить до золотистого цвета

    Иврито-Русский словарь > להזהיב

  • 2 להיטגן

    зажариться

    зажарить
    жариться
    поджаривать
    поджарить
    жарить
    изжарить
    * * *

    להיטגן


    הִיטַגֵן [לְהִיטַגֵן, מִי-, יִי-]

    жариться, зажариваться

    Иврито-Русский словарь > להיטגן

  • 3 להשחים

    опалять

    опалить
    поджарить
    поджаривать
    * * *

    להשחים


    הִשחִים [לְהַשחִים, מַ-, יַ-]

    1.выкрасить в тёмно-коричневый цвет 2.стать смуглым 3.подрумянить (кулинария)

    Иврито-Русский словарь > להשחים

  • 4 לחמם

    нагреть

    нагревать
    накалять
    накалить
    греть
    греться
    разгорячить
    поджаривать
    поджарить
    согреть
    разогревать
    разогреть
    топить
    согреться
    горячить
    подогревать
    * * *

    לחמם


    חִימֵם [לְחַמֵם, מְ-, יְ-]

    1.нагревать, согревать 2.взволновать

    חִימֵם אֶת הַכִּיסֵא

    долго служил на одном месте (букв. нагрел кресло)

    חִימֵם אֶת הַלֵב

    радовал душу

    Иврито-Русский словарь > לחמם

  • 5 לטגן

    לְטַגֵן
    жариться

    жарить
    поджарить
    зажариться
    зажарить
    поджаривать
    изжарить
    * * *

    לטגן


    טִיגֵן [לְטַגֵן, מְ-, יְ-]

    жарить, зажаривать

    Иврито-Русский словарь > לטגן

  • 6 לצלות

    жариться

    испечь
    жарить
    поджаривать
    поджариться
    зажарить на вертеле
    зажариться
    поджарить
    греться
    учинять
    * * *

    לצלות


    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > לצלות

  • 7 לקלות

    жарить

    поджариться
    поджаривать
    поджарить
    жариться
    зажариться
    * * *

    לקלות


    קָלָה [לִקלוֹת, קוֹלֶה, יִקלֶה]

    жарить (без масла), калить (семечки)

    Иврито-Русский словарь > לקלות

См. также в других словарях:

  • ПОДЖАРИВАТЬ — ПОДЖАРИВАТЬ, поджарить что, жарить несколько, а более снаружи. Говядину изо щей нарежь, да и поджарь. Солнышко ныне поджаривает, знойно печет, палит. ся, страд., ·возвр. Блин поджарится, сам свалится. Не подбивай клин под овсян блин: поджарится,… …   Толковый словарь Даля

  • поджаривать — подрумянивать см. также жарить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. поджаривать гл. несов. • жарить • зажаривать …   Словарь синонимов

  • ПОДЖАРИВАТЬ — ПОДЖАРИВАТЬ, поджариваю, поджариваешь. несовер. к поджарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • поджаривать — ПОДЖАРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Зажарить или обжарить с поверхности. П. мясо. П. хлеб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Поджаривать — несов. перех. 1. Приготавливать в пищу посредством жарения; зажаривать, обжаривать с поверхности. 2. разг. Подвергать кого либо, что либо действию огня, жара. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поджаривать — подж аривать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • поджаривать — (I), поджа/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • поджаривать — ПОДЖАРИВАНИЕ, ПОДЖАРИВАТЬ см. Поджарить …   Энциклопедический словарь

  • поджаривать — поджаривание …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • поджаривать — см. поджарить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • поджаривать(ся) — под/жар/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»