Перевод: с финского на русский

с русского на финский

повышение+уровня

  • 1 palkkataistelu


    palkkataistelu борьба за повышение заработной платы, борьба за повышение уровня заработной платы

    борьба за повышение заработной платы, борьба за повышение уровня заработной платы

    Финско-русский словарь > palkkataistelu

  • 2 palkkataistelu

    борьба за повышение заработной платы, борьба за повышение уровня заработной платы

    Suomi-venäjä sanakirja > palkkataistelu

  • 3 nostaminen

    elintason nostaminen подъем жизненного уровня, поднятие уровня жизни

    hintojen nostaminen повышение цен

    nostaminen повышение nostaminen поднятие, подъем nostaminen получение

    rahan nostaminen tililtä получение денег со счета, снятие денег со счета

    поднятие, подъем elintason ~ подъем жизненного уровня, поднятие уровня жизни ~ повышение hintojen ~ повышение цен ~ получение rahan ~ tililta получение денег со счета, снятие денег со счета

    Финско-русский словарь > nostaminen

  • 4 kohottaminen

    kansan hyvinvoinnin kohottaminen повышение благосостояния народа

    kohottaminen поднятие, повышение, улучшение kohottaminen подъем, поднятие

    vedenpinnan kohottaminen поднятие уровня воды

    подъем, поднятие vedenpinnan ~ поднятие уровня воды ~ продвижение, повышение (напр.: по службе) ~ производство, произведение (напр.: в должность, в звание и т.п.) ~ поднятие, повышение, усиление hintojen ~ поднятие цен, повышение цен ~ поднятие, повышение, улучшение kansan hyvinvoinnin ~ повышение благосостояния народа

    Финско-русский словарь > kohottaminen

  • 5 nostaminen

    3) поднятие, подъем
    4) подъем жизненного уровня, поднятие уровня жизни
    6) получение денег со счета, снятие денег со счета

    Suomi-venäjä sanakirja > nostaminen

  • 6 kohottaminen

    3) поднятие, повышение, улучшение
    4) подъем, поднятие

    Suomi-venäjä sanakirja > kohottaminen

См. также в других словарях:

  • Повышение уровня моря — с 1870 года в см Повышение уровня моря  наблюдаемый с середины XIX века процесс, в …   Википедия

  • повышение уровня воды — (в уравнительном резервуаре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upsurge …   Справочник технического переводчика

  • повышение уровня моря — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN rising sea level Sea level rises are a possible consequence of global warming. As the amount of free water in the ocean increases, and as the water becomes warmer, global… …   Справочник технического переводчика

  • повышение уровня обслуживания по существующему контракту — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN upgrade to existing service contract …   Справочник технического переводчика

  • повышение уровня участка земли — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN raising a site The building up of land by the deposition of allochthonous material, such as rocks, gravel, etc. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?lang… …   Справочник технического переводчика

  • Повышение Квалификации — вид профессионального обучения работников, имеющий целью повышение уровня их теоретических знаний, совершенствование практических навыков и умений. Повышение квалификации рабочих это обучение, направленное на последовательное совершенствование их …   Словарь бизнес-терминов

  • Повышение Чикаго — Повышение Чикаго  в 1850 е и 1860 е годы производилось повышение уровня почвы в центральной части города Чикаго. Улицы, тротуары и здания, либо строили вновь на высоких отметках, либо поднимали их на своих местах. Работы по поднятию города… …   Википедия

  • повышение безопасности гидротехнического сооружения — Приведение характеристик безопасности гидротехнического сооружения к требованиям по безопасности, отвечающим более высокому классу, либо к требованиям по безопасности установленного класса, которые соответствуют действующим нормам проектирования …   Справочник технического переводчика

  • повышение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? повышения, чему? повышению, (вижу) что? повышение, чем? повышением, о чём? о повышении; мн. что? повышения, (нет) чего? повышений, чему? повышениям, (вижу) что? повышения, чем? повышениями, о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ — вид профессионального обучения работников, имеющий целью повышение уровня их теоретических знаний, совершенствование практических навыков и умений. Повышение квалификации рабочих это обучение, направленное на последовательное совершенствование их …   Энциклопедия трудового права

  • повышение безопасности гидротехнического сооружения — 3.3.9 повышение безопасности гидротехнического сооружения: Приведение характеристик безопасности гидротехнического сооружения к требованиям по безопасности, отвечающим более высокому классу, либо к требованиям по безопасности установленного… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»