Перевод: с польского на русский

с русского на польский

поверье

  • 1 legenda

    сущ.
    • басня
    • легенда
    • поверье
    • предание
    • ремиз
    • сказание
    * * *
    1. легенда, предание ň;
    2. (napis) надпись, условные знаки (на карте, плане), легенда spec.
    * * *
    ж
    1) леге́нда, преда́ние n
    2) ( napis) на́дпись, усло́вные зна́ки (на карте, плане), леге́нда spec.

    Słownik polsko-rosyjski > legenda

  • 2 podanie

    сущ.
    • администрация
    • заявка
    • заявление
    • петиция
    • поверье
    • подача
    • правление
    • предание
    • просьба
    • управление
    • ходатайство
    * * *
    ☼ 1. заявление, прошение;

    złożyć \podanie do dyrekcji подать заявление в дирекцию;

    2. предание, сказание;

    \podanie ludowe народное предание (сказание);

    3. спорт. подача ž; передача ž, пас от
    +

    1. petycja 2. opowieść

    * * *
    с
    1) заявле́ние, проше́ние

    złożyć podanie do dyrekcji — пода́ть заявле́ние в дире́кцию

    2) преда́ние, сказа́ние

    podanie ludowe — наро́дное преда́ние (сказа́ние)

    3) спорт. пода́ча ż; переда́ча ż, пас m
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > podanie

См. также в других словарях:

  • поверье — См. сказка …   Словарь синонимов

  • ПОВЕРЬЕ — ПОВЕРЬЕ, поверья, ср. Предание, основывающееся на суеверных, мистических представлениях. Старинные поверья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОВЕРЬЕ — ПОВЕРЬЕ, я, род. мн. рий, ср. Идущее из старины и живущее в народе убеждение, вера в примету. Старые народные поверья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • поверье — поверье, род. мн. поверий (неправильно поверьев) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Поверье — (ст.слав. – около веры) – безотчетная вера во что нибудь (приметы, случаи, предания, обычаи, привычки), принятие каких либо действий и идей за истину без доказательств. Поверье – это часть мировоззрения народа, сопровождающаяся чувствами,… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • поверье — ПОВЕРЬЕ, я, мн род. рий,ср Воображаемая сверхъестественная способность, которой, по мнению людей, обладают какие либо предметы, слова, стечения обстоятельств (появление черной кошки, возвращение домой за забытой вещью и т.д.), приносящие как вред …   Толковый словарь русских существительных

  • Поверье — ср. Предание, основанное на суеверии, убеждении в существовании мистических связей между явлениями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поверье — поверье, поверья, поверья, поверий, поверью, поверьям, поверье, поверья, поверьем, поверьями, поверье, поверьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • поверье — пов ерье, я, род. п. мн. ч. рий …   Русский орфографический словарь

  • поверье — (2 с), Пр. о пове/рье; мн. пове/рья, Р. пове/рий …   Орфографический словарь русского языка

  • поверье — я; мн. род. рий, дат. рьям; ср. Предание, основанное на суеверных представлениях, приметах, необычных явлениях чего л. Народное п. Согласно поверью. Нарушить п …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»