Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

побороть

  • 1 jagu saama

    сущ.
    1) общ. одолевать, одолеть, перебороть
    2) разг. осиливать, осилить, совладать (с кем-л., с чем-л.)
    3) перен. побороть (кого-л.) (что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > jagu saama

  • 2 vastast maha panema

    сущ.
    общ. побороть (кого-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > vastast maha panema

  • 3 võitma

    сущ.
    1) общ. (paljusid) перебороть, (ära) одолевать, (ära) одолеть, (ära) преодолевать, (ära) преодолеть, победить, побеждать, поражать, поразить, выиграть (mängus, loteriil, riigilaenuga)
    2) разг. выгадать, покрывать, покрыть
    3) перен. завоевать, побороть (кого-л.) (что-л.)
    4) лит. (ära) превозмогать, (ära) превозмочь

    Eesti-Vene sõnastik > võitma

  • 4 võitu saama

    сущ.
    1) общ. (maadluses) побороть (кого-л.), одолевать (кого-л., что-л.), одолеть (кого-л., что-л.), осиливать, осилить, перебороть, пересиливать (кого-л., что-л.), пересилить (кого-л., что-л.), преодолевать, преодолеть
    2) разг. совладать (с кем-л., с чем-л.)
    3) поэт. восторжествовать (над кем-л., над чем-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > võitu saama

  • 5 üle saama

    сущ.
    1) общ. перебороть, преодолевать, преодолеть
    2) разг. переваливать, перевалить
    3) перен. побороть (кого-л.) (что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > üle saama

  • 6 maha panema

    настелить,
    настилать,
    настлать,
    побороть,
    посадить,
    садить,
    сажать,
    складывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > maha panema

  • 7 võitma

    возобладать,
    выгадать,
    выгадывать,
    выиграть,
    выигрывать,
    завоевать,
    завоевывать,
    заручаться,
    купить,
    обставить,
    обставлять,
    перебороть,
    пересиливать,
    пересилить,
    победить,
    побеждать,
    побить,
    побороть,
    повергать,
    повергнуть,
    пожать,
    пожинать,
    поражать,
    поразить,
    снискать,
    сражать,
    сразить,
    торжествовать

    Eesti-venelased uus sõnastik > võitma

См. также в других словарях:

  • побороть — одолеть, одержать верх, взять верх, одержать победу, пересилить, осилить, перебороть, разбить, нанести поражение, разбить наголову, не дать воли, превозмочь, победить, справиться, преодолеть, побить, выиграть, разгромить, сокрушить, раздавить,… …   Словарь синонимов

  • ПОБОРОТЬ — ПОБОРОТЬ, поборю, поборешь, совер., кого что. Борясь, повалить противника на землю, одержать верх в борьбе. Борец легко поборол своего противника. || перен. Преодолеть чье нибудь сопротивление, справиться с недоброжелателями или соперниками. Он… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОБОРОТЬ — ПОБОРОТЬ, орю, орешь; совер. 1. кого (что). Одержать верх над кем н. П. соперника. 2. перен., что. То же, что преодолеть. П. в себе чувство страха. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • побороть — См. побарать В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • побороть — • преодолеть, побороть, пересилить, превозмочь, справиться, обуздать Стр. 0837 Стр. 0838 Стр. 0839 Стр. 0840 Стр. 0841 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • побороть себя — поступиться, принести в жертву, отказаться, пожертвовать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Побороть — сов. перех. 1. Борясь с кем либо, одержать верх. 2. перен. разг. Преодолеть что либо (чувство, желание, болезнь и т.п.). 3. перен. Осилить, одолеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • побороть — побороть, поборю, поборем, поборешь, поборете, поборет, поборют, поборя, поборол, поборола, побороло, побороли, побори, поборите, поборовший, поборовшая, поборовшее, поборовшие, поборовшего, поборовшей, поборовшего, поборовших, поборовшему,… …   Формы слов

  • побороть — побор оть, ор ю, орет …   Русский орфографический словарь

  • побороть — (I), поборю/(сь), бо/решь(ся), рют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • побороть — Syn: побить, победить, выиграть, одержать победу, одержать верх, пересилить, осилить, одолеть, разбить, разгромить, сокрушить, раздавить, сломить, перебороть, восторжествовать, возобладать Ant: покориться, подчиниться, проиграть …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»