-
1 был предан военному суду
был предан военному судуעָלָה לַמִשפָּט -
2 Администрация по военному управлению судоходством
Military: Defense Shipping AuthorityУниверсальный русско-английский словарь > Администрация по военному управлению судоходством
-
3 Исполнительный комитет Совета по военному управлению судоходством
Military: Defense Shipping Executive BoardУниверсальный русско-английский словарь > Исполнительный комитет Совета по военному управлению судоходством
-
4 Канадское агентство стандартов по военному электронному оборудованию
Универсальный русско-английский словарь > Канадское агентство стандартов по военному электронному оборудованию
-
5 Комитет по военному бюджету
Politico-military term: Military Budget Committee (MBC)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по военному бюджету
-
6 ПМО по тылу и военному строительству
Универсальный русско-английский словарь > ПМО по тылу и военному строительству
-
7 бюро по военному применению НИР
Универсальный русско-английский словарь > бюро по военному применению НИР
-
8 вопросник по военному планированию
Politico-military term: Defence Planning Questionnaire (DPC)Универсальный русско-английский словарь > вопросник по военному планированию
-
9 вопросник по военному планированию НАТО
Military: NATO Defense Planning QuestionnaireУниверсальный русско-английский словарь > вопросник по военному планированию НАТО
-
10 вопросник по военному планирования
Military: defense planning questionnaire (НАТО)Универсальный русско-английский словарь > вопросник по военному планирования
-
11 грузовой автомобиль, выделенный по субвенции военному ведомству
Military: military subvention type lorryУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль, выделенный по субвенции военному ведомству
-
12 делать выговор военному чину
Jargon: climbУниверсальный русско-английский словарь > делать выговор военному чину
-
13 дело подсудное военному трибуналу
Универсальный русско-английский словарь > дело подсудное военному трибуналу
-
14 директива по долгосрочному военному планированию
Military: long-term military planning guidanceУниверсальный русско-английский словарь > директива по долгосрочному военному планированию
-
15 заместитель помощника министра ВВС по программам и военному производству
Универсальный русско-английский словарь > заместитель помощника министра ВВС по программам и военному производству
-
16 инстанция по военному управлению судоходством
Foreign Ministry: operational control authorityУниверсальный русско-английский словарь > инстанция по военному управлению судоходством
-
17 исследовательская группа по специальному военному строительству
Универсальный русско-английский словарь > исследовательская группа по специальному военному строительству
-
18 комиссия СВ по военному обмундированию
Military: Army Dress CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > комиссия СВ по военному обмундированию
-
19 комитет МО по военному производству
Military: Defense Manufacturing BoardУниверсальный русско-английский словарь > комитет МО по военному производству
-
20 комитет по военному бюджету
Politico-military term: Military Budget Committee (MBC)Универсальный русско-английский словарь > комитет по военному бюджету
См. также в других словарях:
по-военному — оперативно, быстро, стремительно, четко, по быстрому, в темпе, на военную ногу Словарь русских синонимов. по военному нареч, кол во синонимов: 8 • быстро (300) • … Словарь синонимов
по-военному — см. военный 2); нареч. Действовать по военному. По военному подтянутый … Словарь многих выражений
Жалоба по военному законодательству — Право жалобы в области военных дисциплинарных отношений имеет своеобразное значение. Власть начальника над подчиненным в военной службе громадна. В силу этого необходимо точно определить пределы, далее которых не может идти начальнический приказ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пенсии по военному ведомству — I. Из государственного казначейства. Право на П. приобретается офицерскими и гражданскими чинами военного ведомства беспорочной выслугой установленных сроков. Срок выслуги определяется или по общему пенсионному уставу (см. Пенсия), или по особым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пошедший по-военному — прил., кол во синонимов: 2 • замаршировавший (2) • пошедший размеренным шагом (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
по-военному — по военному … Орфографический словарь-справочник
требования к военному переводчику — практическая деятельность военного переводчика референта, требующая специальной подготовки, навыков и умений, исключительно разнообразна. Она охватывает все виды и способы перевода: от письменного перевода уставов и документов до устного перевода … Толковый переводоведческий словарь
Дополнение к военному стандарту на период военного положения — в) дополнение к государственному (национальному) военному стандарту на период военного положения документ, устанавливающий измененные требования государственного (национального) военного стандарта, направленные на повышение производственных… … Официальная терминология
по-военному — по вое/нному, нареч., но: по военному времени … Слитно. Раздельно. Через дефис.
По-военному — нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для военнослужащих. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по-военному — по во енному, нареч … Русский орфографический словарь