-
1 плутать
-
2 плутать
-
3 плутать
General subject: stray -
4 плутать
разг.stray; walk round in circles (and lose* one's way) -
5 плутать
-
6 плутать
разг.stray; walk round in circles (and lose one's way) -
7 плутать
несовер.; без доп.; разг. -
8 плутать
нсв vi разгto stray, to wander -
9 плутать
-
10 плутать, блуждать (заблудиться , будучи за рулем авто)
General subject: drive in circlesУниверсальный русско-английский словарь > плутать, блуждать (заблудиться , будучи за рулем авто)
-
11 плутать, блуждать
General subject: (заблудиться, будучи за рулем авто) drive in circles -
12 блудить
I несовер.; без доп.; разг.
lecher
II = плутать; разг.* * *1) fornicate; 2) wander* * *I lecher, fornicate II = плутать ; разг. -
13 блудить
1. разг.lecher, fornicate2. разг. = плутать -
14 кружить
1. (вн.) turn (d.), whirl (d.), spin* (d.), wheel round (d.)2. (без доп.; описывать круги) circle, go* round3. (без доп.; плутать) wander4. (без доп.):♢
кружить кому-л. голову — turn smb.'s head -
15 кружить
несовер. - кружить; совер. - закружить
1) (кого-л./что-л.)
whirl, twirl, swirl, spin, wheel round, turn (round)
2) без доп. (описывать круги)
circle, go round
3) без доп. (плутать)
wander, stray about* * ** * *whirl, twirl, swirl, spin, wheel round, turn* * *millring -
16 проплутать
-
17 блудить
I прост.( распутничать) lecher, fornicateII прост.= плутать -
18 кружить
1) (вн.; заставлять двигаться по кругу) turn (d), whirl (d), spin (d), wheel round (d)2) ( описывать круги) circle, go round, make circles3) ( плутать) wander4)мете́ль кру́жи́т — the snowstorm is whirling
••кружи́ть кому́-л го́лову — turn smb's head
-
19 блудить
-
20 кружить
несовер. - кружить; совер. - закружить1) (кого-л./что-л.)whirl, twirl, swirl, spin, wheel round, turn (round)2) без доп. ( описывать круги)circle, go round3) без доп. ( плутать)wander, stray about••кружить кому-л. голову — to turn smb.'s head
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плутать — См … Словарь синонимов
ПЛУТАТЬ — ПЛУТАТЬ, плутево, плутня и пр. см. плут. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЛУТАТЬ — ПЛУТАТЬ, плутаю, плутаешь, несовер. (разг.). Бродить, не зная дороги, блуждать. Плутал два часа, пока выбрался на дорогу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛУТАТЬ — ПЛУТАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). Ходить не зная дороги, блуждать. П. по лесу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Плутать — несов. неперех. разг. 1. Бродить, потеряв дорогу, сбившись с пути; блуждать. 2. Ходить, ездить по многим местам, бывать во многих местах без определенной цели. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плутать — плутать, плутаю, плутаем, плутаешь, плутаете, плутает, плутают, плутая, плутал, плутала, плутало, плутали, плутай, плутайте, плутающий, плутающая, плутающее, плутающие, плутающего, плутающей, плутающего, плутающих, плутающему, плутающей,… … Формы слов
плутать — Искон. «Глухой» вариант к блудать (см. блуждать). Ср. также отношения звонкого глухого в звезда свет, брызгать прыскать и т. п … Этимологический словарь русского языка
плутать — Вариант с оглушенными согласными к блудать (блуждать) … Этимологический словарь русского языка Крылова
плутать — плут ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
плутать — (I), плута/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
плутать — аю, аешь; нсв. Разг. Сбившись с пути, не зная дороги, идти наугад; блуждать. П. в лесу. П. в незнакомых районах города. П. в тумане. // Ходить, ездить по многим местам без определённой цели. П. по музею, по квартире, по городу. ◁ Плутание, я; ср … Энциклопедический словарь