-
1 плесени
1) molds, moulds1)Микроскопические грибы, образующие видимый невооружённым глазом мицелий (см. также грибы и дрожжи).
2)Плесневое заболевание растений (см. также милдью).
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > плесени
-
2 плесени
mildewsmoulds -
3 пробка, имеющая запах плесени
Winemaking: moldy cork (привкус плесени)Универсальный русско-английский словарь > пробка, имеющая запах плесени
-
4 защита (изоляции) от плесени
защита (изоляции) от плесени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита (изоляции) от плесени
-
5 агент, предохраняющий от гнили или плесени
Oil: antimildew compoundУниверсальный русско-английский словарь > агент, предохраняющий от гнили или плесени
-
6 агент, предохраняющий от плесени
Oil: antimildew compoundУниверсальный русско-английский словарь > агент, предохраняющий от плесени
-
7 антиплесень, средство для уничтожения и профилактики плесени
Microbiology: anti-fungusУниверсальный русско-английский словарь > антиплесень, средство для уничтожения и профилактики плесени
-
8 бумага с пятнами плесени
Engineering: foxed paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага с пятнами плесени
-
9 вещество, задерживающее рост плесени
Polymers: fungistatУниверсальный русско-английский словарь > вещество, задерживающее рост плесени
-
10 вино с привкусом плесени
Winemaking: moldy wineУниверсальный русско-английский словарь > вино с привкусом плесени
-
11 гибнуть от плесени
General subject: dampen off (о растениях)Универсальный русско-английский словарь > гибнуть от плесени
-
12 глюконово-кислое брожение с возвратом (и повторным использованием) мицелия плесени
Makarov: gluconic acid fermentation with reuse of mold myceliumУниверсальный русско-английский словарь > глюконово-кислое брожение с возвратом (и повторным использованием) мицелия плесени
-
13 глюконово-кислое брожение с возвратом и повторным использованием мицелия плесени
Food industry: gluconic acid fermentation with reuse of mold myceliumУниверсальный русско-английский словарь > глюконово-кислое брожение с возвратом и повторным использованием мицелия плесени
-
14 грибок плесени
Construction: blue stain fungus -
15 задах плесени
Makarov: moldy odor -
16 запах плесени
1) Food industry: musty odor2) Perfume: moldy odor, moldy odour, moldy scent, moldy smell3) Advertising: musty odour4) Makarov: fust, mouldy smell, musty smell -
17 защита (изоляции) от плесени
Electrical engineering: fungus proofingУниверсальный русско-английский словарь > защита (изоляции) от плесени
-
18 защита изоляции от плесени
Makarov: fungus proofingУниверсальный русско-английский словарь > защита изоляции от плесени
-
19 защита от плесени
1) Makarov: fungus proofing2) Electrical engineering: (изоляции) fungus proofing -
20 защищённый от влаги и грибковой плесени
Quality control: moisture-fungus-proofedУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от влаги и грибковой плесени
См. также в других словарях:
плесени — ПЛЕСНЕВЫЕ ГРИБЫ – тривиальное название микроскопических грибов, образующих характерные налеты (плесени) на поверхности органических субстратов (пищевые продукты, бумага, кожа, текстиль и др.). Принадлежат к различным систематическим… … Словарь микробиологии
ПЛЕСЕНИ — ПЛЕСЕНИ, налеты на поверхности органических субстратов (пищевых продуктах, бумаге, коже, текстиле). Образуются так называемыми плесневыми грибами (аспергилл, пеницилл, мукор и др.), широко распространенными в почве. Некоторые вызывают болезни… … Современная энциклопедия
ПЛЕСЕНИ — налеты на продуктах питания, растительных остатках и других органических субстратах, образованные т. н. плесневыми грибами из класса оомицетов, сумчатых и несовершенных грибов. Некоторые плесневые грибы вызывают болезни растений, животных и… … Большой Энциклопедический словарь
Плесени — ПЛЕСЕНИ, налеты на поверхности органических субстратов (пищевых продуктах, бумаге, коже, текстиле). Образуются так называемыми плесневыми грибами (аспергилл, пеницилл, мукор и др.), широко распространенными в почве. Некоторые вызывают болезни… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
плесени — налёты на продуктах питания, растительных остатках и других органических субстратах, образованные так называемыми плесневыми грибами из класса оомицетов, сумчатых и несовершенных грибов. Некоторые плесневые грибы вызывают болезни растений,… … Энциклопедический словарь
плесени вкус — фр. Gout de moisi. Дурной вкус вин, хранимых в сосудах с дефектами либо в бутылках со сгнившими пробками * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Плесени — пушистые или бархатистые налёты на растениях (иногда на животных) и предметах растительного и животного происхождения, образованные спороношениями т. н. плесневых грибов из аскомицетов, фикомицетов и несовершенных грибов. Грибные нити… … Большая советская энциклопедия
ПЛЕСЕНИ — различного цвета налеты и пленки, образуемые грибами. Плесневые грибы относятся к сапрофитам и встречаются всюду, на самых разнообразных предметах. Производят разложение органических веществ. По микроскопическим образующим споры органам различают … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ПЛЕСЕНИ — налёты на продуктах питания, растит. остатках и др. органич. субстратах, образованные т. н. плесневыми грибами из кл. оомицетов, сумчатых и несовершенных грибов. Нек рые плесневые грибы вызывают болезни растений, животных и человека; другие… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Плесени — Плесневые грибы уничтожат этот персик на ваших глазах. Фотосъёмка: процесс гниения снимали 6 дней, кадры сделаны через каждые 12 часов. Плесневые грибы, или плесень различные грибы (в основном, зиго и аскомицеты) образующие ветвящиеся мицелии… … Википедия
ПЛЕСЕНИ — плесневые грибы, пушистые или бархатистые налёты спороношения грибов разл. систематич. групп, развивающиеся на растениях, продуктах растит. и животного происхождения (иногда на ж ных). Мицелий гриба пронизывает субстрат и разрушает его с помощью… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь