-
1 переуступать
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > переуступать
-
2 переуступать
v1) gener. ricedere (третьему лицу)2) law. retrocedere3) econ. cedere, retrocedere (права)4) fin. negoziare -
3 переуступать право
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > переуступать право
-
4 переуступать валюту
vecon. cedere valuta -
5 переуступать права
vgener. retrocedere i diritti -
6 переуступать право
vfin. cedere un diritto -
7 переуступить
см. переуступатьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > переуступить
-
8 право
1) legge, diritto2) diritto, concessione•право пользования — diritto di uso/di godimento
право регресса — diritto di regresso/di rivalsa
право удержания — diritto di ritenzione/di pegno
государственное право — diritto pubblico/costituzionale
исключительное право — diritto esclusivo/di esclusiva
монопольное право — diritto di monopolio/di esclusiva
торговое право — diritto commerciale/mercantile
нарушать право — infrangere/violare un diritto
отстаивать право — affermare/rivendicare un diritto
- законное правоавторское право заявлено, охраняется — tutti i diritti riservati
- патентное право - право на возмещение убытков
- право на продажу
- право подписки
- право подписки на акции
- право предъявления иска
- право преимущественной покупки
- право приоритета
- право собственности
- право удержания имущества
- права заимствования
- права и обязанности
- авторское право
- административное право
- вексельное право
- гражданское право
- договорное право
- земельное право
- изобретательское право
- имущественное право
- международное право
- морское право
- налоговое право
- неотъемлемое право
- преимущественное право
- процессуальное право
- сохранение права собственности
- уголовное право
- финансовое право
- частное право
- иметь право
- отказаться от права
- переуступать право
- пользоваться правом
- предьявлять право на что-л.
- приобретать право
См. также в других словарях:
ПЕРЕУСТУПАТЬ — ПЕРЕУСТУПАТЬ, переуступить что, кому, уступить добытое уступкою, недавнею покупкой; ся, страд. Переуступка, действие по гл. Переуступатель, ница, переуступщик, щица, уступающий другому уступленное ему самому. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕУСТУПАТЬ — ПЕРЕУСТУПАТЬ, переуступаю, переуступаешь (торг.). несовер. к переуступить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Переуступать — несов. перех. 1. Продавать полученное от другого или купленное по сходной цене, не наживаясь на этом. 2. Передавать другому то, что получено от кого либо, предоставлено кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переуступать — переуступ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
переуступать — (I), переуступа/ю, па/ешь, па/ют … Орфографический словарь русского языка
переуступать — см. переуступить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
переуступать(ся) — пере/уступ/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Поиезуитские имения — так назыв. отобранные в казну имения иезуитского ордена по удалении его из пределов Польши, а впоследствии из России. Различаются первые П. имения и вторые. Первые П. имения, или фундушевые, обращены были бывшим польским правительством в казенную … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поставки и подряды казенные — регулируются в русском праве особыми узаконениями, составляющими приложение к гражданским законам, под заглавием: Положение о казенных П. и подрядах . Источником многих статей этого положения служит отчасти еще законодательство XVIII в. (например … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
переуступа́ться — ается; несов. страд. к переуступать … Малый академический словарь
переуступи́ть — ступлю, ступишь; прич. страд. прош. переуступленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. переуступать). Отдать, продать другому за ту же цену (что л. купленное). || Отдать, уступить что л. свое другому. Сиятельный Шувалов переуступил свою монополию… … Малый академический словарь