-
1 перебивание
сухани касеро буридан, ба ҷои дигар кӯфтани -
2 перебивание
-я ουδ.1. διακοπή•перебивание оратора διακοπή του ρήτορα.
2. περιάδραξη.3. ξεπέρασμα, υπερνίκηση• κάλυψη.4. κάρφωμα σε άλλο μέρος.5. χτύπημα, τίναγμα. || φούσκωμα.6. επένδυση, ντύσιμο, κάλυψη εκ νέου. -
3 перебивание
General subject: interjection -
4 перебивание
-
5 перебивание
ср.( вмешательство словом или замечанием) interjection -
6 перебивание
перебивання, перетинання; перепиняння, перехоплювання и т. д. - см. Перебивать.* * *перебива́ння -
7 перебивание
-
8 перебивание
с (по знач. гл. перебить 4-9) сухани касеро буридан(и); ба ҷои дигар кӯфтан(и); аз нав рӯйкаш дардан(и) -
9 перебивание вилами
Универсальный русско-английский словарь > перебивание вилами
-
10 перебивание детонирующего шнура действием предыдущего взрыва
Mining: cutoffУниверсальный русско-английский словарь > перебивание детонирующего шнура действием предыдущего взрыва
-
11 перебивание огнепроводного шнура действием предыдущего взрыва
Mining: cutoffУниверсальный русско-английский словарь > перебивание огнепроводного шнура действием предыдущего взрыва
-
12 перебивание работы
1) General subject: breaking in2) Radio: breaking-inУниверсальный русско-английский словарь > перебивание работы
-
13 перебивание работы другой радиостанции
Radio: jammingУниверсальный русско-английский словарь > перебивание работы другой радиостанции
-
14 перебивание работы другой радиостанции на той же волне
Diplomatic term: jammingУниверсальный русско-английский словарь > перебивание работы другой радиостанции на той же волне
-
15 heckling
-
16 breaking-in
-
17 outbidding
сущ.1) эк. перебивание цены, предложение более высокой цены ( чем другие участники торгов)Bid increments, at least in theory, prevent bidders from outbidding one another by a single cent. — Шаги предлагаемой цены, по крайней мере в теории, препятствуют участникам торгов перебивать цену друг друга за счет повышения цены всего на один цент.
2) эк. предложение более выгодных условий ( при конкурсном размещении контракта)See:* * ** * * -
18 cutoff
1) Общая лексика: пластинка-замыкатель магазина (в винтовке), сокращение пути, спрямление русла2) Компьютерная техника: блокировка, выключение из работы3) Медицина: предельная концентрация4) Американизм: обход, обходная дорога5) Техника: длина рубки на формат, дноуглубительная прорезь, обводной канал, отключение, отрезанная заготовка, отрезной станок, отсечка (пара, жидкости), отсечка пара, прекращение впуска, резка, рубка по формату, соединительный канал, формат сфальцованной тетради6) Строительство: прокоп, противофильтрационная диафрагма, спрямляющее русло, отсечка (прекращение подачи газа, пара), зуб (плотины)7) Математика: граница, оборвать, обрывать, порог, прекращение выборочного обследования, срезывающий9) Автомобильный термин: положение "выключено", сокращение10) Гидрография: противофильтрационная завеса11) Горное дело: диагональная выработка, диагональный штрек, место среза свай, отвод воды (с помощью поглощающих колодцев), отрезная выработка, отсечка (сжатого воздуха, пара), перебивание детонирующего шнура действием предыдущего взрыва, перебивание огнепроводного шнура действием предыдущего взрыва12) Металлургия: резка (заготовок на УНрС), отрубной ручей (штампа)13) Электроника: выключение, граничная частота, критическая частота, напряжение отсечки, предельная частота, частота отсечки, частота среза14) Вычислительная техника: закрывание, запирание, останов, срез15) Нефть: граница пропускания (фильтра), граница пропускания фильтра, граничное значение, отрезка (талевого каната), отсекание (пара; флюида), предел, предельная проходка алмазным наконечником в данной породе16) Рыбоводство: прорва17) Космонавтика: конец импульса, остановка, отключение двигателя18) Геофизика: момент выключения тока, пороговое значение (петрофизического параметра, напр., пористости, проницаемости)19) Метрология: граница20) Механика: усечение (поверхности разрушения), усечение поверхности разрушения21) Целлюлозно-бумажная промышленность: отруб22) Реклама: отбивка23) Деловая лексика: конец, кратчайший путь, ограничение, отрезок, отсечение, прекращение24) Петрография: пороговое значение (петрофизического параметра, напр. пористости, проницаемости)25) Бытовая техника: рабочий26) Бурение: минимальное содержание полезного ископаемого в руде, определяющее рентабельность добычи, предельный футаж проходки алмазным наконечником в данной породе27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предел, предельная величина, (porosity с.) предел, предельная величина28) Аудит: (of financial year, of reporting period) закрытие (финансового года, отчетного периода)29) Полимеры: обрезка, отжимный рант30) Автоматика: заслонка, механизм отсечки, обрезной, отрезное устройство, отрезной, отрезной штамп, отсекатель, отсекательный клапан, поверхность отрезки, поверхность резки, "выключено" (надпись), отсечка шага (при измерении шероховатости поверхности)31) Контроль качества: прекращение выборочного контроля, "выключено" (надпись на инструктивной таблице)32) Робототехника: выключатель, срезание, сокращение (пути)33) Оружейное производство: замыкатель магазина, затворная задержка, останов затвора34) Сахалин Р: предельная величина (porosity с.)35) Макаров: "срезать" путь, выключать, вырез, вырезать, граничный, делать сечение, запирающий, запорный режим, критический, листорезальное устройство, обрезание, обходить, ограничивать, отверстие, отключать, отражатель, отсекающий, предельный, рубка бумажного полотна по формату, сечение, сокращать путь, ультрафиолетовое обрезание ( ктп) ultraviolet, устройство для разрезки ленты на месте, формат отрубаемой части ленты, экранировать, муфта (катушечного высевающего аппарата), поперечная резка (ленты на заданный формат), рубка (ленты на заданный формат), задавать предел (напр. предельный срок), прекращение впуска (пара, жидкости), замок (плотины), граница (предел), частота среза (фильтра), срез (частоты)36) Мелиорация: прорезь, спрямление излучины, зуб (плотины, гидротехнического сооружения)37) Золотодобыча: кондиции38) Тенгизшевройл: обрыв39) Общая лексика: отвод, отчленение, спрямление (излучин) -
19 jamming
['dʒæmɪŋ]1) Общая лексика: "пробка" (в уличном движении), создание организованных радиопомех2) Авиация: создающий помехи3) Морской термин: заклинивающийся, интерференция радиоволн4) Военный термин: РЭП, помеха, помехи ( организованные), умышленные помехи, подавление (помехами), задержка, утыкание5) Техника: заедание, зажим (ание), заклинивание, затор, заштыбовка, защемление, постановка помех, постановка преднамеренных помех, преднамеренная помеха, радиоэлектронное подавление (преднамеренных), создание активных радиопомех, создание помех, создание преднамеренных помех, создание радиопомех, помеха (преднамеренная), преднамеренные помехи (приёму сообщений)6) Строительство: зажимание7) Железнодорожный термин: "пробка" в движении8) Автомобильный термин: дорожная пробка, транспортный затор, "пробка" (при движении)9) Горное дело: зажимание (бара врубовой машины), застревание (руды в люке или скате), пробка (при движении транспорта)10) Дорожное дело: забивание, организованная помеха11) Дипломатический термин: заглушение, перебивание работы другой радиостанции на той же волне14) Сленг: когда у кого-то хорошо идут дела ("Dave's Cafe is really jamming!" - Кафе Дейва просто процветает!), превосходный, "зашибись!", "офигенно!"15) Вычислительная техника: преднамеренные радиопомехи16) Нефть: заклинивание (замковой резьбы), посадка (бурильной колонны в жёлоб ствола скважины), посадка (бурильной колонны в желоб ствола скважины)17) Космонавтика: помехи, радиопротиводействие18) Бытовая техника: преднамеренные помехи19) Бурение: застревание, неполадка, перебой в работе (машины)20) Нефтегазовая техника посадка (заедание) бурильной колонны21) Макаров: затор (задержка в движении на дороге), глушение (радиостанции), сминание (характер повреждения, напр. плодов)22) Нефть и газ: заклинка -
20 перабіўка
lat. perebivecaперебивка, перебивание; перегораживание* * *1) перегораживание;2) перебивание, переколачивание
См. также в других словарях:
перебивание — перехватывание, перебивка, обрывание, прерывание Словарь русских синонимов. перебивание сущ., кол во синонимов: 4 • обрывание (11) • … Словарь синонимов
перебивание — ПЕРЕБИТЬ 1, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перебивание — ср. процесс действия по гл. перебивать, перебиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перебивание — перебив ание, я … Русский орфографический словарь
перебивание — я; ср. к Перебивать (4 10 зн.) и Перебиваться. П. докладчика. П. цены. П. записи. П. гвоздя … Энциклопедический словарь
перебивание — I я; ср. к перебивать 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10) и перебиваться. Перебива/ние докладчика. Перебива/ние цены. Перебива/ние записи. Перебива/ние гвоздя … Словарь многих выражений
перебивание — пере/би/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ИНТЕРПЕЛЛЯЦИЯ — (лат.). 1) приостановка, возражение, протест, прекращение. 2) запросы правительству, делаемые в парламенте. 3) обращение одного двора к другому за разъяснением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
перехватывание — перехват, перебивание, засупонивание, перехлестывание, занимание, схватывание, стягивание, задерживание, затягивание, приостанавливание, приостановка, улавливание, пересаливание, ловля, перебарщивание, перенимание, перетягивание, захватывание… … Словарь синонимов
прерывание — перебивание, приостановка, пресечение, перерывание, выключение, остановка, разрыв, перебои, прекращение, зуммирование, обрывание, разрывание, прерыв, приостанавливание, порывание. Ant. начало, возобновление Словарь русских синонимов. прерывание… … Словарь синонимов
Диспут — – публичный спор на общественно важную или научную тему. Корректное речевое поведение во время диспута включает в себя соблюдение элементарного речевого этикета, уважительные по отношению к оппоненту выражения. Отрицательным является уход в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике