Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

пениться

  • 1 לקצוף


    * * *

    לקצוף


    קָצַף [לִקצוֹף, קוֹצֵף, יִקצוֹף]

    гневаться, сердиться

    Иврито-Русский словарь > לקצוף

  • 2 קצף

    пениться

    пена
    намылить
    намылиться
    намыливать
    намыливаться
    мылиться
    мылить
    покрыться мылом
    покрываться
    мыло
    запарка
    неистовство
    бешенство
    фурия
    злость
    сбивать
    сбить в пену
    чепуха
    болтовня
    брызгать

    Иврито-Русский словарь > קצף

  • 3 הקציפו

    הקציפו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקציפו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקציפו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    ————————

    הקציפו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקציפו

  • 4 התקצפו

    התקצפו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתקַצֵף [לְהִתקַצֵף, מִ-, יִ-]

    1.разгневаться, разъяриться 2.пениться

    ————————

    התקצפו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתקַצֵף [לְהִתקַצֵף, מִ-, יִ-]

    1.разгневаться, разъяриться 2.пениться

    Иврито-Русский словарь > התקצפו

  • 5 הבלים

    галиматья

    глупость
    вздор
    чепуха
    чушь
    белиберда
    бессмыслица
    пустяки
    ерунда
    трепотня
    трёп
    пениться
    пена
    пустозвонство
    разглагольствование
    абракадабра
    болтовня

    Иврито-Русский словарь > הבלים

  • 6 להעלות קצף

    вздуть

    намылить
    мылить
    сбить в пену
    сбивать
    покрыться мылом
    покрываться
    намылиться
    мылиться
    намыливаться
    окутывать
    пениться
    покрывать
    намыливать
    брызгать

    Иврито-Русский словарь > להעלות קצף

  • 7 להקציף

    снять сливки

    снимать сливки
    сбивать
    стащить
    взбивать
    взбить
    * * *

    להקציף


    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    להקציף


    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > להקציף

  • 8 מקציף

    пенящийся

    взмыленный
    * * *

    מקציף

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    מקציף

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > מקציף

  • 9 אקציף

    אקציף

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    אקציף

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > אקציף

  • 10 אתקצף

    אתקצף

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתקַצֵף [לְהִתקַצֵף, מִ-, יִ-]

    1.разгневаться, разъяриться 2.пениться

    Иврито-Русский словарь > אתקצף

  • 11 הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

  • 12 הקציפה

    הקציפה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקציפה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקציפה

  • 13 הקציפי

    הקציפי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקציפי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקציפי

  • 14 הקצף

    הקצף

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקצף

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקצף

  • 15 הקצפנו

    הקצפנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקצפנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקצפנו

  • 16 הקצפת

    הקצפת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקצפת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקצפת

  • 17 הקצפתי

    הקצפתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקצפתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקצפתי

  • 18 הקצפתם

    הקצפתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקצפתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקצפתם

  • 19 הקצפתן

    הקצפתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הִקצִיף I [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    разгневать, разъярить

    ————————

    הקצפתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הִקצִיף II [לְהַקצִיף, מַ-, יַ-]

    1.взбивать крем; перемешивать еду 2.пениться (о море)

    Иврито-Русский словарь > הקצפתן

  • 20 הִתקַצֵף [לְהִתקַצֵף, מִ-, יִ-]

    הִתקַצֵף [לְהִתקַצֵף, מִ-, יִ-]

    1.разгневаться, разъяриться 2.пениться

    Иврито-Русский словарь > הִתקַצֵף [לְהִתקַצֵף, מִ-, יִ-]

См. также в других словарях:

  • ПЕНИТЬСЯ — ПЕНИТЬСЯ, пенюсь, пенишься, несовер. 1. Быть покрытым пеной, брызгать пеной (о жидкостях). Вино пенилось в бокалах. Река пенится (во время ледохода). «Волны взбегают и пенятся, волны на шумном прибое.» Брюсов. «Не пенится море, не плещет волна.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕНИТЬСЯ — ( нюсь, нишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нится; несовер. Быть пенистым, покрываться пеной. Пиво пенится в кружке. | совер. вспениться ( нюсь, нишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • пениться — возбуждаться, заводиться, вспениваться, взвинчиваться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Пениться — несов. 1. Становиться пенистым, образовывать пену (о жидкости). отт. Покрываться пеной [пена 1.]. отт. перен. Виднеться, выступать в виде воздушной, похожей на пену [пена 1.], массы. 2. разг. Наполняться пенистой жидкостью. 3. перен. Бурно… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пениться — пениться, пенюсь, пенимся, пенишься, пенитесь, пенится, пенятся, пенясь, пенился, пенилась, пенилось, пенились, пенься, пеньтесь, пенящийся, пенящаяся, пенящееся, пенящиеся, пенящегося, пенящейся, пенящегося, пенящихся, пенящемуся, пенящейся,… …   Формы слов

  • пениться — п ениться, п енится …   Русский орфографический словарь

  • пениться — (II), пе/ню(сь), нишь(ся), нят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • пениться — нится; нсв. 1. Покрываться пеной. Вода пенится у берега. // Разг. Быть наполненным пенистой жидкостью. Пивная кружка пенится. // Бурно протекать, проявляться. В газетах сшибаются, пенятся страсти и амбиции. 2. от чего. Устар. Сильно возбуждаться …   Энциклопедический словарь

  • пениться — нится; нсв. 1) а) Покрываться пеной. Вода пенится у берега. б) отт.; разг. Быть наполненным пенистой жидкостью. Пивная кружка пенится. в) отт. Бурно протекать, проявляться. В газетах сшибаются, пенятся страсти и амбиции. 2) от чего устар. Сильно… …   Словарь многих выражений

  • пениться — 2.2.2.1., ОСМ 3 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • пениться — муссировать, шипеть …   Cловарь химических синонимов I

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»