-
1 пахари
Linguistics: (язык) Pahari (languages) -
2 пахари
ploughmenplowmen -
3 (язык) пахари
Linguistics: Pahari (languages) -
4 Pahari
Лингвистика: (язык) пахари (languages) -
5 ζευγος
- εος (ους) τό1) парная запряжка(βοεικόν Thuc.; βοῶν NT.)
ἀροτῆρες ζεύγεα ἐλάστρεον Hom. — пахари погоняли (своих) запряженных волов2) запряженная парой повозка(ἐπὴ ζευγέων ἐλαύνειν Her.)
τινὰ ζεύγεϊ κομισθῆναι Her. — повезти кого-л. на повозке;λευκὸν ζ. Dem. — повозка, запряженная белыми конями3) иногда вообще запряжкаζ. τέθριππον Aesch. — квадрига;
ἢ ξυνωρίδι ἢ ζεύγει (= τεθρίππῳ) νενικηκέναι Plat. — одержать победу (в состязании) бигой или квадригой4) пара, два (двое)(ἱρήκων Her.; ἀετῶν Arst.)
πεδέων χρυσέων δύο ζεύγεα Her. — две пары золотых цепей;ζ. Ἀτρειδῶν Aesch. — двое Атридов (оба Атрида);ζ. φιλίας Plut. — пара друзей;ζ. ἐμβάδοιν Arph. — пара башмаков5) чета(ἑρωτικόν Luc.)
ζ. τριπάρθενον Eur. — три девы, т.е. Хариты
-
6 өбөктө-
1. понуро склонять голову;колун бооруна ала өбөктөй өңкөйө тартып отурган он сидел, сложив руки на груди, понуро склонив голову и глядя в землю;өбөктөп жатып, өкүрөт он оплакивает, склонясь;2. склоняться над покойником, опираясь на посох;өткөн ишке өкүнүп, өбөктөдү ыйлады фольк. сожалея о случившемся, он склонился с плачем;3. перен. горбиться от старости;өбөктөгөн кары согбенный старец;эмгектеген жаш ыйлап, өбөктөгөн кары ыйлал фольк. плакал ползающий младенец, плакал согбенный старец;буурсунчулар каалгып, өбөктөй аяктарын араң-араң шилтешет пахари, сгорбившись, медленно двигаются, еле шагая;атка өбөктө- или таш өбөктө- или ээрдин кашына өбөктө- то же, что таш өбөк сал- (см. өбөк). -
7 гӧрысь
пахарь, плугарь; -
8 ploughmen
пахарепахари -
9 plowmen
пахарепахари -
10 Plough Monday
['plau,mʌndɪ]церк. ист.па́хотный понеде́льник (первый понедельник после Крещения [ Epiphany]. Отмечался на севере и востоке Англии как символическое начало пахоты. Ряженые пахари и их подручные волочили плуг от дома к дому)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Plough Monday
-
11 ploughmen
пахарепахари -
12 plowmen
пахарепахари -
13 ze-u-ke-u-si
subst. m. dat.-loc. pl. PY Fn 50, 79: zeugeusi 'пахари', букв, 'пашущие на паре волов', ср. ζευγος 'парная запряжка'. -
14 прикрепляйӓш
прикрепляйӓш-емГ.прикреплять, прикрепить кого-что-л.Кыралшывлӓ, ӱдӹшӹвлӓ назначымы ылыныт, нӹнӹлӓн имним, инвентарьым прикрепляенӹт. К. Беляев. Пахари, сеяльщики были назначены, к ним прикрепили лошадей, инвентарь.
-
15 прикрепляйӓш
-ем Г. прикреплять, прикрепить кого-что-л. Кыралшывлӓ, ӱдӹшӹвлӓ назначымы ылыныт, нӹнӹлӓн имним, инвентарьым прикрепляенӹт. К. Беляев. Пахари, сеяльщики были назначены, к ним прикрепили лошадей, инвентарь.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > прикрепляйӓш
См. также в других словарях:
Пахари — Пахари многозначный термин, который может значить: Пахари (народы) группа народов в Непале, на севере Индии и Пакистана. Пахари (языки) группа индоарийских языков, на которых говорят народы пахари. Пахари (село) … … Википедия
ПАХАРИ — группа народов на северо западе Индии (кумаони, гаркхвали и др.). 3 млн. человек (1992). Языки индийской группы. Верующие в основном индуисты … Большой Энциклопедический словарь
ПАХАРИ — Короткожирнохвостые грубошерстные овцы мясо шерстно молочного направления продуктивности. Разводят в Пакистане в районах Музаффарабада, Азада, Кашмира. Живая масса при рождении баранчиков 2,5 кг, ярок 2,1, взрослых баранов 33, маток 29 кг. Масть … Мировое овцеводство
пахари — группа народов в Индии и Непале. Общая численность свыше 20 млн. человек (1995). Язык пахари. Верующие в основном индуисты. * * * ПАХАРИ ПАХАРИ, группа народов на северо западе Индии (кумаони, гаркхвали и др.). 3 млн. человек (1992). Языки… … Энциклопедический словарь
ПАХАРИ ЗАПАДНЫЕ — народ общей численностью 3000 тыс. чел., проживающий на территории Индии. Язык пахари. Религиозная принадлежность верующих: индуисты … Современная энциклопедия
Пахари западные — народ общей численностью 3000 тыс. чел., проживающий на территории Индии. Язык пахари. Религиозная принадлежность верующих: индуисты. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Пахари (языки) — Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь улучшить эту статью, добавив ссылки на авторитетные … Википедия
Пахари (народы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пахари. Этническая карта Непала Пахари (хинди и непальск … Википедия
Пахари (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пахари. Село, ныне не существует Пахари † укр. Пахарi крымскотат. Sabançı … Википедия
Пахари (народ) — Пахари (народ) группа народов, проживающая на территории Непала и Индии. Делится на три группы западные пахари, восточные и центральные (гаркхвали и кумаони). Непальцы (или восточные пахари) имеют в численности 16,4 млн человек,… … Википедия
ПАХАРИ — (хиндустани, букв. горец) собирательное название не очень определенной группы народов (их ок. 30), населяющих склоны Гималаев от Кашмира до Непала, говорящих на т.н. пахарских диалектах индоарийской группы языков. Общая числ. ок. 3,5 млн. чел.… … Советская историческая энциклопедия