-
1 паушальный платеж
flat paymentpaid lump sumБольшой англо-русский и русско-английский словарь > паушальный платеж
-
2 Pauschalzahlung
паушальный платежDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Pauschalzahlung
-
3 паушалдық төлем
-
4 group purchases
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > group purchases
-
5 lumpsum payment
паушальный платеж
Платеж, взятый в целом, без дифференциации суммы на составляющие части. (Напр., обусловленная контрактом твердая сумма вознаграждения, уплачиваемая за передачу лицензии, ноу-хау)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lumpsum payment
-
6 lumpsum payment
-
7 flat payment
паушальный платеж (единовременное вознаграждение за право пользоваться предметом лицензионного соглашения до получения прибыли от его использования)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat payment
-
8 тұтас төлем
паушальный платеж (лицензиялық келісім затын пайдалану құқығы үшін оны пайдаланудан пайда алудан бұрын біржолғы сыйақы төлеу, шын мәнінде лицензияның нақты бағасы болып табылады) -
9 lumpsum payment
-
10 Pauschalzahlung
-
11 lump sum
1. паушальный платеж2. единым платежом; однократный; единовременный платеж3. общая суммаgeneral sum game — игра с накопленной суммой; ненулевая игра
sum of products — сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций
sum storage — запоминающее устройство сумм; хранение сумм
-
12 lump-sum payment
аккордная выплата, единовременная выплата; единовременный взнос; единовременный, разовый платеж; паушальный платеж -
13 one-off payment
аккордная плата; единовременная выплата, единовременный платеж; паушальный платеж -
14 lump-sum payment
эк. тр. единовременная выплата (в частности, единовременная выплата работнику, полагающаяся ему в качестве надбавки, напр., за внеурочную работу, на дороговизну и т. п.; может быть установлена трудовым договором или определяться по определенной по формуле, напр., 2,5 % от заработков работника)See:* * ** * *аккордная оплата; аккордная плата; паушальный платеж. . Словарь экономических терминов . -
15 group purchases
Бухгалтерия: паушальный платеж -
16 conventional fine
. возмещение убытков или упущенной выгоды одного из участников договора (часто - посредством оговоренного в договоре фиксированного К.ш.). См. также паушальный платеж. . Словарь экономических терминов 1 . -
17 lump-sum payment
аккордная плата, единовременная выплата; единовременный взнос; паушальный платежEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lump-sum payment
-
18 lumpsum
nобщая сумма нескольких платажей; единовременная (разовая) сумма; паушальный платежEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lumpsum
-
19 lumpsum
общая сумма нескольких платежей; единовременная (разовая) сумма; паушальный платеж -
20 паушальдық төлем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Паушальный платеж — лицензионное вознаграждение в виде определенной твердо зафиксированной в лицензионном соглашении суммы, которая устанавливаемая исходя из оценок возможного экономического эффекта и ожидаемых прибылей лицензиата на основе использования лицензии.… … Финансовый словарь
ПАУШАЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ — определенная твердо зафиксированная в соглашениях сумма лицензионного вознаграждения, устанавливаемая исходя из оценок ожидаемого экономического эффекта и прибылей лицензиата (покупателя лицензии) на основе использования лицензии. Паушальный… … Экономический словарь
Паушальный Платеж — См. Платеж паушальный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Паушальный платеж — (lumpsum payment) Платеж, взятый в целом, без дифференциации суммы на составляющие части. (Напр., обусловленная контрактом твердая сумма вознаграждения, уплачиваемая за передачу лицензии, ноу хау) … Экономико-математический словарь
паушальный платеж — Платеж, взятый в целом, без дифференциации суммы на составляющие части. (Напр., обусловленная контрактом твердая сумма вознаграждения, уплачиваемая за передачу лицензии, ноу хау) [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN lumpsum… … Справочник технического переводчика
ПАУШАЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ — единовременное вознаграждение за право пользоваться предметом лицензионного договора до того, как получен экономический эффект (прибыль) от его использования. П. п. представляет собой по существу цену лицензии … Юридический словарь
ПАУШАЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ — (от нем. pauschal взятый в целом, оптом, общее количество) вознаграждение за право пользования предметом лицензионного соглашения до получения прибыли от его использования; представляет собой цену лицензии. П.п. устанавливается, исходя из оценок… … Юридическая энциклопедия
паушальный платеж — определенная, твердо зафиксированная в соглашениях сумма лицензионного вознаграждения, устанавливаемая исходя из оценок ожидаемого экономического эффекта и прибылей лицензиата (покупателя лицензии) на основе использования лицензии. Паушальный… … Словарь экономических терминов
ПАУШАЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ — (от нем pauschal взятый в целом, оптом, общее количество) вознаграждение за право пользования предметом лицензионного соглашения до получения прибыли от его использования; представляет собой цену лицензии. П.п. устанавливается, исходя из оценок… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПАУШАЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ — единовременное вознаграждение за право пользоваться предметом лицензионного соглашения до получения экономического эффекта (прибыли) от его использования. П.п. представляет собой по существу фактическую цену лицензии … Энциклопедия юриста
паушальный платеж — единовременное вознаграждение за право пользоваться предметом лицензионного договора до того, как получен экономический эффект (прибыль) от его использования. П. п. представляет собой по существу цену лицензии … Большой юридический словарь