-
1 partera
партерный -
2 permantoakrobaatti
-
3 permantoakrobaatti
permantoakrobaatti партерный акробат
партерный акробат -
4 Hochparterre
n стр. -
5 grass parterre
Общая лексика: партерный газон -
6 pattern bed in a formal setting
Макаров: партерный цветникУниверсальный англо-русский словарь > pattern bed in a formal setting
-
7 Hochparterre
сущ.стр. бельэтаж, высокий партерный этаж, высоко расположенный первый этаж -
8 Hochparterre -e
сущ.австр. бельэтаж, высокий первый этаж, высокий партерный этаж -
9 Rasenplatz
сущ.1) общ. газон, партерный газон, лужайка2) авиа. грунтовой аэродром с дерновым покровом, травяной аэродром -
10 Tiefparterre
сущ.стр. низкий партерный этаж, этаж на уровне земли -
11 földszinti
формы: földszintiek, földszintit1)földszinti la-kás — кварти́ра ж на ни́жнем этаже́
2) театр парте́рныйföldszinti jegy — биле́т м в парте́р
* * *1. \földszinti lakás квартира в нижнем этаже;2. szính. партерный;\földszinti páholy — бенуар; \földszinti ülés — кресло в партере\földszinti jegy — билет в партер;
-
12 parterowy
прил.• одноэтажный* * *parterow|y1. одноэтажный;mieszkanie \parterowye квартира на первом этаже;
2. партерный;miejsca \parterowyе места в партере
* * *1) одноэта́жныйmieszkanie parterowe — кварти́ра на пе́рвом этаже́
2) парте́рныйmiejsca parterowe — места́ в парте́ре
-
13 Pas chasse
сущ.иск. Гнать, подгонять. Партерный прыжок с продвижением, во время которого одна нога подбивает другую. -
14 acrobate au sol
сущ.спорт. партерный акробат -
15 Hochparterre
n высокий партерный (первый) этажDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Hochparterre
-
16 Rasenplatz
m лужайка, партерный газонDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Rasenplatz
-
17 térdelő
1. (стойщий) на коленях, rég. коленопреклонённый;egy \térdelő ember — человек на коленях;
2.\térdelő helyzetben levő — партерный; birkózás \térdelő helyzetben — партерная борьбаsp.
(birkózásban) \térdelő helyzet — партер; -
18 parter·o
1. партер (часть театрального зала); 2. партер, цветник (часть сада или парка, предназначенная для разведения цветов); 3. уст., см. teretaĝo \parter{}{·}o{}{·}a партерный. -
19 parter
Iсущ. партер:1. театр. нижний этаж зрительного зала с местами для публики. Parterin dördüncü sırasında oturmaq сидеть в четвёртом ряду партера, partera bilet almaq купить билет в партер2. спорт. положение, когда борец лежит на ковре или, стоя на коленях, опирается на ковёр руками. Parter vəziyyətinə düşmək оказаться в партереIIприл. партерный:1. театр. относящийся к партеру. Parterdə oturan tamaşaçılar партерные зрители2. спорт. использующий партер, производимый в партере. Parter güləşi партерная борьба, parter duruşu партерная стойка -
20 partera
a. партерный (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \parteraая, \parteraое)LKLv59
- 1
- 2
См. также в других словарях:
партерный — ая, ое. parterre m. 1. Отн. к партеру <зрелищу и парку>. Партерные зрители Партерный цветник. БАС 1. Соседки его лавки <оркестра> равномерно не избегли жестокости партерных зрителей, и были тяжко изувечены. 1808. Горихвостов 2 75. 2.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАРТЕРНЫЙ — [тэ], партерная, ое. 1. прил. к партер (театр.). Партерная публика. 2. прил. по знач. связанное с особым видом борьбы, в которой борцы растягиваются на полу, на земле (спорт.). Партерная борьба. Партерный борец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
партерный — ПАРТЕР [тэ], а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
партерный газон — Газон, создаваемый в наиболее парадных местах объекта озеленения, однородный по окраске, густоте и высоте травостоя. [ГОСТ 28329 89] Тематики озеленение Обобщающие термины типы посадок … Справочник технического переводчика
Партерный газон — 39. Партерный газон Газон, создаваемый в наиболее парадных местах объекта озеленения, однородный по окраске, густоте и высоте травостоя Источник: ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Партерный — I прил. 1. соотн. с сущ. партер I, связанный с ним 2. Свойственный партеру [партер I], характерный для него. 3. Принадлежащий партеру [партер I]. 4. Находящийся в партере [партер I]. II прил. 1. соотн. с сущ. партер II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Партерный — I прил. 1. соотн. с сущ. партер I, связанный с ним 2. Свойственный партеру [партер I], характерный для него. 3. Принадлежащий партеру [партер I]. 4. Находящийся в партере [партер I]. II прил. 1. соотн. с сущ. партер II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
партерный — партерный, партерная, партерное, партерные, партерного, партерной, партерного, партерных, партерному, партерной, партерному, партерным, партерный, партерную, партерное, партерные, партерного, партерную, партерное, партерных, партерным, партерной … Формы слов
партерный — парт ерный … Русский орфографический словарь
партерный — [тэ], ая, ое. 1. к Партер (1 2 зн.). П ые зрители. П. цветник. 2. Спорт. Использующий партер (3 зн.); происходящий в партере. П. боец. П ая борьба. 3. Цирк. Происходящий непосредственно на арене цирка, без применения полётов, прыжков. П ая… … Энциклопедический словарь
партерный — (тэ/) ая, ое. 1) к партер 1), 2) П ые зрители. Парте/рный цветник. 2) спорт. использующий партер 3); происходящий в партере. Парте/рный боец. П ая борьба. 3) … Словарь многих выражений