-
1 пансионерка
ж.pensionante m / f -
2 пансионерка
ngener. pensionaire -
3 kostschoolleerlinge
-
4 pansionāta audzēkne
пансионерка -
5 pensionnaire
m, f1) уст. пенсионер [пенсионерка]2) пансионер [пансионерка]; живущий [живущая] на полном пансионеpensionnaire du roi уст. — заключённый в тюрьме3) воспитанник [воспитанница], пансионер [пансионерка]; стипендиат (студент, молодой художник)4) актёр, актриса театра "Комеди Франсез" с постоянным гонораром5)grand pensionnaire de Hollande — титул премьер-министра Голландии6) (f) наивная девушка -
6 pensioner
ˈpenʃənə сущ.
1) пенсионер
2) студент, оплачивающий обучение и содержание( в Кембриджском университете)
3) а) уст. лейбгвардеец Syn: gentleman-at-arms б) уст., воен. наемный солдат, наемник Syn: hireling, mercenary
2. пенсионер (историческое) своекоштный студент (в Кембриджском университете) (историческое) наемник (устаревшее) пансионерка disablement ~ лицо, получающее пенсию по инвалидности disablement ~ пенсионер по инвалидности old-age ~ пенсионер по старости pensioner лицо, делающее периодические взносы ~ уст. наемник ~ пенсионер ~ пенсионер ~ студент, оплачивающий обучение и содержание (в Кембриджском университете) private ~ лицо, получающее пенсию по частному страхованию retirement ~ пенсионер по возрастуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pensioner
-
7 pensioner
[ʹpenʃ(ə)nə] n1. пенсионер2. ист. своекоштный студент ( в Кембриджском университете)3. ист. наёмник4. уст. пансионерка -
8 pensionista
com.1) пенсионер, пенсионерка2) пансионер, пансионерка ( учащийся)3) жилец, столующийся у хозяев4) пансионер, жилец пансиона -
9 educanda
fвоспитанница, пансионерка ( монастырской школы) -
10 pensionante
m, f1) живущий [живущая] в пансионе, пансионер [пансионерка]2) клиент [клиентка] гостиницы ( на полном пансионе) -
11 educanda
-
12 educanda
-
13 boarder
['bɔːdə]1) Общая лексика: жилец, квартирант, нахлебник, пансионер (в школе), пансионерка, школьник интерната2) Морской термин: абордажный, идущий на абордаж3) Техника: машина для термоотделки чулочно-носочных изделий4) Сельское хозяйство: малопродуктивное (сельскохозяйственное) животное5) Текстиль: чулочноформировочная машина6) юр.Н.П. столовник8) Табуированная лексика: обитательница публичного дома -
14 pensioner
['penʃ(ə)nə]1) Общая лексика: наёмник, пенсионер, пенсионерка, студент (оплачивающий обучение и содержание в Кембриджском университете), студент, оплачивающий обучение и содержание2) Устаревшее слово: пансионерка3) История: своекоштный студент (в Кембриджском университете)4) Юридический термин: лицо, делающее периодические взносы5) Табуированная лексика: содержанец проститутки (см. cunt pensioner) -
15 מתאכסן
пансионер
пансионерка
гость
жилец
паразит
постоялец* * *מתאכסןед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתאַכסֵן [לְהִתאַכסֵן, מִ-, יִ-]1.гостить (где-то) 2.временно жить (на квартире) -
16 növendék
* * *формы: növendéke, növendékek, növendéketвоспи́танник м, -ица ж* * *[\növendéket, \növendéke, \növendékek] 1. воспитанник, (nő) воспитанница;internátusi \növendék — пансионер, (nő) пансионерка; érettségiző \növendék — выпускник; konzervatóriumi \növendék — студент(ка) консерватории; biz. консерваторец, (nő) консерваторка; színiiskolai/balettiskolai \növendék — студиец, (nő) студийка; végzett/ végzős \növendék — выпускник;bennlakó \növendék — воспитанник/воспитанница школы-интерната;
2. kat. (felsőiskolai) курсант, (nő) курсантка;forr e (középiskolában) кадет, (felsőiskolában) юнкер; 3. (vkinek a tanítványa/neveltje) ученик, rég. питомец; 4.(jelzőként) rég. \növendék zenekar — ученический оркестр;
5.anya nélkül felnevelt \növendék állat — выкормок; \növendék bika — бычок; \növendék erdő — молодой лес; улесок; \növendék kos — баранчик; \növendék szarvasmarha — молодняк крупного рогатого скота(jelzőként) \növendék állat/jószág — молодняк;
-
17 pensionaire
сущ.общ. пансионерка, ученица пансиона -
18 pensionnaire
сущ.1) общ. актриса театра "комеди Франсез" с постоянным гонораром, воспитанница, пансионер, пансионерка, пенсионерка, стипендиат (студент, молодой художник), актёр театра "комеди Франсез" с постоянным гонораром, воспитанник, наивная девушка, пансионер, живущий на полном пансионе2) устар. пенсионер -
19 collegiale
1.коллегиальный, коллективный2. м., ж.воспитанник интерната [пансиона]; воспитанница интерната [пансиона], пансионерка, институткаmodi da collegiale — скованность, застенчивость
* * *прил.1) общ. относящийся к колледжу, относящийся к пансиону2) перен. застенчивый человек3) фин. коллегиальный, коллективный -
20 educanda
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пансионерка — ПАНСИОНЕРКА, ПЕНСИОНЕРКА и, ж. pensionnaire m. устар. Учащаяся в пансионе. Императрица милостиво потрепала меня по щеке и сказала, что она передаст государю, какую petite merveille <маленькое чудо> привезли ему в пансионерки. 1842. РЛ 2000… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАНСИОНЕРКА — ПАНСИОНЕРКА, пансионерки (устар.). женск. к пансионер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пансионерка — сущ., кол во синонимов: 1 • жиличка (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пансионерка — ж. жен. к сущ. пансионер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пансионерка — пансионерка, пансионерки, пансионерки, пансионерок, пансионерке, пансионеркам, пансионерку, пансионерок, пансионеркой, пансионеркою, пансионерками, пансионерке, пансионерках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пансионерка — пансион ерка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
пансионерка — см. пансионер; и; мн. род. рок, дат. ркам; ж … Словарь многих выражений
пансионерка — пансион/ер/к/а … Морфемно-орфографический словарь
пенсионерка — I. ПАНСИОНЕРКА, ПЕНСИОНЕРКА и, ж. pensionnaire m. устар. Учащаяся в пансионе. Императрица милостиво потрепала меня по щеке и сказала, что она передаст государю, какую petite merveille <маленькое чудо> привезли ему в пансионерки. 1842. РЛ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тарновский, Константин Августович — драматург и музыкант, родился в 1826 г. в Ковенской губ., умер в 1892 г. По окончании курса в московском университете поступил на службу в дирекцию московских Императорских театров, где был сначала секретарем дирекции, а потом инспектором… … Большая биографическая энциклопедия
АСКОЧЕНСКИЙ Виктор Ипатьевич — Виктор Ипатьевич (1.10.1813, Воронеж 18.05.1879, С. Петербург), писатель, журналист, историк. Род. в семье священника. Учился в Воронежской ДС, затем в КДА, к рую окончил в 1839 г., в 1840 г. получил степень магистра богословия и словесных наук и … Православная энциклопедия