-
1 памяти
n1) lat. in memoriam, memoriam2) manag. Gedächtnisleistung, Speicherkapazität -
2 карта памяти
n1) comput. Speicherkarte2) eng. Speicherbelegungskarte3) electr. (распределения) Speicherbelegungsliste, (распределения) Speicherbelegungsplan4) IT. Flash-Karte (например, цифрового фотоаппарата), Speicherbelegungsplan (схема распределения памяти системы)5) microel. (распределения) Memory Map, Speicherplan (схема распределения памяти системы) -
3 встроенный контроллер памяти
adjelectr. On-Chip-Speichercontroller (контроллер памяти, интегрированный в кристалле ЦП)Универсальный русско-немецкий словарь > встроенный контроллер памяти
-
4 захват цикла памяти
ncomput. Zyklusstehlen (приостановка обработки команд микропроцессором на один или несколько тактов для обращения к памяти в режиме прямого доступа) -
5 искажение памяти
npsych. Kryptomnesie (расстройство памяти, при котором как бы стирается грань между имевшими место в действительности, реальными событиями и событиями, о которых индивид слышал от окружающих, читал или которые видел во сне) -
6 осуждение памяти
nhist. Damnatio memoriae (так называли уничтожение памяти (разрушение пямятников, надгробий и тому подобное) неугодных по каким-то причинам лиц (изменников, предшественников на троне и др.) в Древнем Риме.) -
7 переменная класса памяти register
adjgener. Registervariable (в языке Си: переменная, для которой транслятор выделяет, если это возможно, регистр процессора, а не ячейку оперативной памяти; если свободного регистра не имеется или переменная данного конкретного)Универсальный русско-немецкий словарь > переменная класса памяти register
-
8 унифицированная архитектура памяти
adjbrit.engl. Unified Memory Architecture (использование части расположенной на системной плате оперативной памяти в качестве видеопамяти)Универсальный русско-немецкий словарь > унифицированная архитектура памяти
-
9 восстанавливать информацию в памяти
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > восстанавливать информацию в памяти
-
10 временно находящийся в памяти
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > временно находящийся в памяти
-
11 хранить в памяти
хранить в памяти выч. einspeichern vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хранить в памяти
-
12 эффект памяти
эффект м памяти восстановление исходной формы деформированных изделий из некоторых сплавов в результате нагреваErinnerungseffekt m; Gedächtniseffekt m -
13 максимальное время памяти запоминающей электронно-лучевой трубки
максимальное время памяти запоминающей электронно-лучевой трубки
Время с момента записи накопленной информации до определенного уровня затухания запоминающей электронно-лучевой трубки, в течение которого она сохраняется без считывания.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальное время памяти запоминающей электронно-лучевой трубки
-
14 модуль памяти с однорядным расположением устройств памяти
nbrit.engl. Single-In-line Memory ModuleУниверсальный русско-немецкий словарь > модуль памяти с однорядным расположением устройств памяти
-
15 плата памяти с однорядным расположением устройств памяти
nbrit.engl. Single-In-line Memory ModuleУниверсальный русско-немецкий словарь > плата памяти с однорядным расположением устройств памяти
-
16 2. без памяти влюбиться
part.colloq. (in A) sich verrennen (в кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > 2. без памяти влюбиться
-
17 SD-карта памяти
ngener. SD-speicherkarte -
18 memory cell клетка памяти
nmed. ErinnerungszelleУниверсальный русско-немецкий словарь > memory cell клетка памяти
-
19 ёмкость оперативной памяти
nIT. Arbeitsspeichergröße, ArbeitsspeicherkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость оперативной памяти
-
20 ёмкость основной памяти
Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкость основной памяти
См. также в других словарях:
памяти — посвятить памяти • касательство, адресация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Памяти гитариста. Памяти поэта (альбом) — Памяти гитариста. Памяти поэта Студийный альбом Давида Тухманова Дата выпуска 1978 Страна … Википедия
ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. — ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. Наиболее распространенной гипотезой о физиологических механизмах, лежащих в основе памяти, была гипотеза Д. О. Хебба (1949) о 2 процессах памяти: кратковременном и долговременном. Предполагалось, что механизмом… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ УСТРОЙСТВА — (запоминающиеустройства) в вычислит. технике (см. Электронная вычислительная машина )устройства для записи, хранения и воспроизведения информации. В качественосителя информации может выступать физ. сигнал, распространяющийся в среде … Физическая энциклопедия
ПАМЯТИ МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ СУБСТРАТ — (англ. morphological substratum of memory). Исследование материального субстрата памяти связано с изучением закономерностей, лежащих в основе сохранения следов прошлого опыта, процессов их формирования и «считывания» (см. Мнема, Мнемическая… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ РАССТРОЙСТВА — (англ. impaired memory ability) снижение или утрата способности запоминать, сохранять, узнавать и воспроизводить информацию. Выделяют след. виды П. р.: амнезия отсутствие памяти, гипомнезия ослабление памяти, парамнезия … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ГОТОВНОСТЬ — (англ. memory readiness) способность своевременно актуализировать мнемические следы и воспроизводить необходимую информацию. Хранящаяся в памяти человека информация оценивается им с т. зр. ее значения для предстоящей деятельности и в соответствии … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТЬ — (англ. interference immunity of memory) способность противостоять действию внешних и внутренних помех. В качестве внешних помех может выступать звуковой шум, посторонние раздражители, источником внутренних помех является интерференция следов… … Большая психологическая энциклопедия
Памяти учителя (выставка) — Памяти учителя. Выставка петербургских художников учеников мастерской А. А. Осмеркина … Википедия
ПАМЯТИ ВИДЫ — (англ. kinds of memory) различные формы проявления мнемической деятельности. Они дифференцируются в соответствии с 3 основными критериями. 1. По типу запоминаемого материала и характеру психической активности, преобладающей в деятельности,… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ДИНАМИЧНОСТЬ — свойство процессов памяти, проявляющееся в функциональной изменчивости мнемических действий и операций, обусловленной особенностями материала, его значимостью, мотивами и целями деятельности субъекта, его прошлым опытом. Информация, поступающая в … Большая психологическая энциклопедия