-
1 Heilbutte
сущ.1) зоол. палтус (Hippoglossus Cuv.)2) ихт. камбаловые (Pleuronectidae), палтусы (Hippoglossus), правосторонние камбалы (Pleuronectidae), псеттодовые (Psettodidae), псеттоды (Psettodes) -
2 Schollen
сущ.1) текст. отходы в виде полос из кроличьего меха (идущие на выработку подкладочной или обтирочной кожи)2) ихт. камбаловые (Pleuronectidae), ложные палтусы (Paralichthys), малоротые камбалы (Microstomus), морские камбалы (Pleuronectes), паралихты (Paralichthys), правосторонние камбалы (Pleuronectidae), топкноты (Phrynorhombus), цитаровые (Citharidae)3) пищ. камбаловые (семейство рыб) -
3 Pfeilzahnhechte
сущ. -
4 Schwarze Heilbutte
сущ. -
5 Heilbutte
—1. LAT Psettodidae2. RUS псеттодовые3. ENG 2 spiny-rayed flounders, spiny turbots4. DEU Heilbutte5. FRA turbots(тропические воды Атлантики у Западной Африки, Индийского и Тихого океанов; 1 род, 2 вида)2. RUS псеттоды pl3. ENG spiny turbots4. DEU Heilbutte pl5. FRA turbots pl1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Hippoglossus Cuvier2. RUS палтусы pl3. ENG halibuts4. DEU Heilbutte pl5. FRA flétans pl -
6 Heilbutte, schwarze
—1. LAT Reinhardtius Gill2. RUS чёрные палтусы pl3. ENG black halibuts4. DEU Schwarze Heilbutte pl5. FRA flétans pl noirsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heilbutte, schwarze
-
7 Pfeilzahnhechte
—1. LAT Atheresthes Jordan et Gilbert2. RUS стрелозубые палтусы pl3. ENG arrow-toothed flounders4. DEU Pfeilzahnhechte pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pfeilzahnhechte
-
8 Schollen
—1. LAT Citharidae2. RUS цитаровые3. ENG 2 citharids, lyre flatfishes, bastard halibuts, largescale flounders4. DEU Schollen pl5. FRA —(Средиземное море, Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 5 родов, 5 видов)1. LAT Paralichthys Girard2. RUS паралихты pl, ложные палтусы pl3. ENG halibuts4. DEU Schollen pl5. FRA flétans pl, cardeaux pl1. LAT Phrynorhombus Günther2. RUS топкноты pl3. ENG topknots4. DEU Schollen pl, Zwergbutte pl5. FRA targeurs pl1. LAT Pleuronectidae Rafinesque2. RUS камбаловые, правосторонние камбалы3. ENG 2 flatfishes, right-eyed flounders, halibuts, plaices4. DEU Flundern, Schollen, Heilbutte5. FRA pleuronectes, pleuronectidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, арктические моря; более 40 родов, около 100 видов)1. LAT Microstomus Gottsche2. RUS малоротые камбалы pl3. ENG smear dabs4. DEU Schollen pl, Limandes pl, Rotzungen pl5. FRA —1. LAT Pleuronectes Linnaeus2. RUS морские камбалы pl3. ENG plaices4. DEU Schollen pl5. FRA pleuronectes pl, plies pl -
9 10763
-
10 10807
1. LAT Atheresthes Jordan et Gilbert2. RUS стрелозубые палтусы pl3. ENG arrow-toothed flounders4. DEU Pfeilzahnhechte pl5. FRA — -
11 10831
-
12 10880
1. LAT Reinhardtius Gill2. RUS чёрные палтусы pl3. ENG black halibuts4. DEU Schwarze Heilbutte pl5. FRA flétans pl noirs -
13 10893
См. также в других словарях:
ПАЛТУСЫ — ПАЛТУСЫ, общее название 5 видов рыб (отряд камбалообразные). Длина от 1 до 4,7 м, масса от 7 до 300 кг и более. Обитает в северной части Тихого и Атлантического океанов. Ценный объект промысла … Современная энциклопедия
ПАЛТУСЫ — общее название 4 видов рыб отряда камбалообразных. Длина от 1 до 4,7 м, масса от 7 до 300 кг и более. В северной части Тихого и Атлантического океанов. Ценный объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ПАЛТУСЫ — общее назв. 3 родов рыб сем. камбаловых. Тело асимметрично уплощённое, удлинённое. Глаза на правой стороне, рот большой, симметричный, зубы развиты почти одинаково на обеих челюстях. 4 вида. Азиатский стрелозубый П. (Atheresthes evermanni), дл.… … Биологический энциклопедический словарь
Палтусы — ПАЛТУСЫ, общее название 5 видов рыб (отряд камбалообразные). Длина от 1 до 4,7 м, масса от 7 до 300 кг и более. Обитает в северной части Тихого и Атлантического океанов. Ценный объект промысла. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Палтусы — ? Палтус Научная классификация Царство: Животные Тип: Chordata Класс: Костные рыбы Отряд … Википедия
палтусы — общее название 5 видов рыб отряда камбалообразных. Длина от 1 до 4,7 м, масса от 7 до 300 кг и более. В северной части Тихого и Атлантического океанов. Ценный объект промысла. * * * ПАЛТУСЫ ПАЛТУСЫ, общее название 4 видов рыб отряда… … Энциклопедический словарь
палтусы — paprastieji paltusai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Hippoglossus angl. halibuts rus. палтусы ryšiai: platesnis terminas – plekšninės siauresnis terminas – atlantinis paltusas siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
палтусы верасперы — paltusai verasperiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Verasper rus. палтусы верасперы ryšiai: platesnis terminas – plekšninės siauresnis terminas – dėmėtasis paltusas siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Палтусы — общее название 4 видов рыб семейства собственно камбал отряда камбал (См. Камбалы). В отличие от большинства др. камбал у П. череп менее асимметричен, тело более продолговатое. Распространены в северной части Тихого и Атлантического… … Большая советская энциклопедия
ПАЛТУСЫ — общее назв. 5 видов рыб отр. камбалообразных. Дл. от 1 до 4,7 м, масса от 7 до 300 кг и более. В сев. части Тихого и Атлантич. океанов. Ценный объект промысла … Естествознание. Энциклопедический словарь
палтусы — (лопарск. paldes) общее название четырех видов промысловых рыб отряда камбал с менее асимметричным черепом, чем у других камбал; распространены в сев. части тихого и атлантического океанов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка