-
1 охладитель
• охладитель menglish: coolant, refrigerant, cooling agent, coolerfrançais: réfrigérant m ; refroidisseurРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > охладитель
-
2 охладитель
-
3 охладитель
1. м. cooler2. м. coolant -
4 охладитель
1) coolant
2) cooler
3) refrigera
– башенный охладитель
– вакуумный охладитель
– водяной охладитель
– впрыскивающий охладитель
– вторичный охладитель
– закрытый охладитель
– змеевиковый охладитель
– каскадный охладитель
– кожухозмеевиковый охладитель
– кожухотрубный охладитель
– многоярусный охладитель
– низкотемпературный охладитель
– оросительный охладитель
– охладитель воздуха
– охладитель выпара
– охладитель конденсата
– охладитель пара
– пластинчатый охладитель
– поверхностный охладитель
– предвключенный охладитель
– противоточный охладитель
– термоэлектрический охладитель
– тоннельный охладитель
– трубчатый охладитель
– форсуночный охладитель
-
5 охладитель
м.( агент) coolant; ( устройство) cooler- жидкометаллический охладитель
- натриевый охладитель
- первичный охладитель
- промежуточный охладитель
- термоэлектрический охладитель
- тяжеловодный охладитель
- циркулирующий охладитель -
6 охладитель
-
7 охладитель
-
8 охладитель
м.coolant; cooler; cooling agent- охладитель наддувочного воздуха
- охладитель с вентилятором
- промежуточный охладитель -
9 охладитель
1. coolant2. cooling agent -
10 охладитель
[см. хороший охладитель]…chemically stable, thermostable, a good cooling agent. -
11 охладитель
coolant имя существительное: -
12 охладитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > охладитель
-
13 охладитель
охладитель
Жидкость, используемая для охлаждения заготовки во время шлифовки, предотвращения ржавления, а также смазки, вымывания стружки и мелких твердых частиц на финишных операциях, способствует получению хорошей поверхности. При резке металлов используется термин режущая жидкость.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охладитель
-
14 охладитель
1) General subject: refrigerant2) Naval: chiller, heat-exchange medium3) Medicine: condenser, coolant, refrigerator4) Engineering: cooler (устройство), cooling agent (среда), cooling medium, heat pump5) Construction: cooling apparatus, cooling coil6) Automobile industry: cold-producing medium8) Metallurgy: cutting compound9) Oil: cooler (для газлифтных клапанов перед их установкой), cooling agent, quenching medium10) Astronautics: heat exchanger, intercooler11) Food industry: cooling unit12) Coolers: chilling unit, cold carrier (вещество), cold-producing device, coolant (вещество), cooling device13) Ecology: refrigerant fluid15) Combustion gas turbines: cooling agency -
15 охладитель
cooler авто, heat pump* * *охлади́тель м.1. ( устройство) cooler2. ( среда) coolantба́шенный охлади́тель — cooling towerва́куумный охлади́тель — vacuum-type coolerводяно́й охлади́тель — water coolerохлади́тель во́здуха — air coolerвпры́скивающий охлади́тель — injection coolerвтори́чный охлади́тель — recoolerохлади́тель вы́пара — vapour [damp] condenserзакры́тый охлади́тель — enclosed coolerзмеевико́вый охлади́тель — coil-in-box coolerкаска́дный охлади́тель — cascade coolerкожухозмеевико́вый охлади́тель — shell-and-coil coolerкожухотру́бный охлади́тель — shell-and-tube coolerохлади́тель конденса́та — condensate coolerмногоя́русный охлади́тель — multitier coolerнизкотемперату́рный охлади́тель — low-temperature coolerобра́тный охлади́тель — reflux condenserороси́тельный охлади́тель — drip-type [trickle] coolerохлади́тель па́ра — attemperator, desuperheaterпласти́нчатый охлади́тель — plate coolerпове́рхностный охлади́тель — surface-type coolerпредвключё́нный охлади́тель — precoolerохлади́тель проду́вочной воды́ — blow-down coolerпротивото́чный охлади́тель — countercurrent coolerпрямото́чный охлади́тель — uniflow coolerохлади́тель с непосре́дственным охлажде́нием — direct-expansion coolerохлади́тель с электри́ческим отта́иванием — electric defrost coolerтермоэлектри́ческий охлади́тель — thermoelectric coolerтру́бчатый охлади́тель — multitube [pipe] coolerтунне́льный охлади́тель — tunnel coolerфорсу́ночный охлади́тель — spray cooler* * * -
16 охладитель
2) coolant ( среда)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > охладитель
-
17 охладитель
2) coolant -
18 охладитель
м. тех.cooler, refrigerator -
19 охладитель
Russian-English dictionary of telecommunications > охладитель
-
20 охладитель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > охладитель
См. также в других словарях:
охладитель — градирня Словарь русских синонимов. охладитель сущ., кол во синонимов: 13 • водоохладитель (1) • … Словарь синонимов
ОХЛАДИТЕЛЬ — ОХЛАДИТЕЛЬ, жидкость или газ, служащий для переноса тепла с горячего участка на холодный для удаления избытка тепла. Например, в ЯДЕРНЫХ РЕАКТОРАХ тепло от сердечника отводится к генератору жидким натрием, водой под давлением или газом … Научно-технический энциклопедический словарь
охладитель — Жидкость, используемая для охлаждения заготовки во время шлифовки, предотвращения ржавления, а также смазки, вымывания стружки и мелких твердых частиц на финишных операциях, способствует получению хорошей поверхности. При резке металлов… … Справочник технического переводчика
Охладитель — 6.25. Охладитель Теплообменник, в котором происходит передача тепла от теплоносителя, заполняющего бак трансформатора и принудительно циркулирующего через теплообменник, воздуху или воде, движение которых также принудительно ускоряется. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охладитель — Coolant Охладитель. Жидкость, используемая для охлаждения заготовки во время шлифовки, предотвращения ржавления, а также смазки, вымывания стружки и мелких твердых частиц на финишных операциях, способствует получению хорошей поверхности. При… … Словарь металлургических терминов
охладитель — aušintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cooler vok. Kühler, m rus. охладитель, m; охлаждающее устройство, n pranc. refroidisseur, m; réfrigérateur, m … Automatikos terminų žodynas
охладитель — aušintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas medžiagai ar gaminiui ataušinti iki reikiamos temperatūros. atitikmenys: angl. cooler vok. Kühler, m rus. охладитель, m pranc. refroidisseur, m; réfrigérant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
охладитель — aušalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skystis arba dujos, naudojami aušinimo įrenginiuose. atitikmenys: angl. coolant; cooling agent; refrigerant rus. охладитель; охлаждающий агент; хладагент … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
охладитель — aušintuvas statusas T sritis chemija apibrėžtis Šilumokaitis medžiagai ataušinti iki reikiamos temperatūros. atitikmenys: angl. cooler rus. охладитель; холодильник … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
охладитель — šaldalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coolant; cooling agent; refrigerant vok. Kühlmittel, n; Kühlstoff, m; Kryophor, m rus. криофор, m; охладитель, m; хладагент, m pranc. agent réfrigérant, m; cryophore, m; réfrigérant, m … Fizikos terminų žodynas
охладитель — aušintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooler vok. Kühler, m rus. охладитель, m pranc. refroidisseur, m … Fizikos terminų žodynas