-
1 офицер-фронтовик
Military: front-line officer -
2 офицер-фронтовик
nmilit. Frontoffizier -
3 front-line officer
-
4 Frontoffizier
-
5 Frontoffizier
ḿофицер-фронтовик, офицер действующей армии -
6 Frontoffizier
(m)офицер-фронтовик, офицер действующей армии -
7 front-line officer
Военный термин: офицер-фронтовик -
8 liniowy
прил.• линейный* * *liniow|y\liniowyi 1. линейный;równanie \liniowye мат. линейное уравнение;
2. линованный;3. воен. фронтовой; oficer \liniowy офицер-фронтовик+2. liniowany 3. frontowy
* * *1) лине́йныйrównanie liniowe — мат. лине́йное уравне́ние
2) лино́ванный3) воен. фронтово́йoficer liniowy — офице́р-фронтови́к
Syn:liniowany 2), frontowy 3) -
9 veteran
ˈvetərən
1. сущ.
1) ветеран;
бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны
2) амер. фронтовик;
участник войны
3) амер. демобилизованный военнослужащий
2. прил.
1) заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом a veteran teacher ≈ старый, опытный педагог
2) долголетний, многолетний veteran service ≈ долголетнее служение ветеран, испытанный воин, бывалый солдат (американизм) бывший военнослужащий;
участник войны, фронтовик;
демобилизованный;
ветеран - *s of World War II участники /ветераны/ второй мировой войны - young *s молодые ветераны;
демобилизованные фронтовики - Veterans' Day День ветеранов (четвертый понедельник октября - в США;
11 ноября - в Канаде) - *'s readjustment трудоустройство увольняемых с военной службы;
переход военнослужащих на гражданское положение - *'s benefits /preference/ пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих - Veterans' Administration управление по делам ветеранов войны лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области;
опытный, умудренный опытом работник - *s of the stage ветераны сцены - *s of the law многоопытные юристы старое, многолетнее дерево старый, бывалый (о солдате, матросе) ;
испытанный в боях - * officer боевой офицер - * troops войска, имеющий боевой опыт /испытанные в боях/ старейший;
имеющий большой опыт;
поседевший на какой-л. работе - * teacher старейший учитель - * courtier видавший виды придворный - a * member of Parliament один из старейших членов парламента долголетний, многолетний - * service to the nation долголетнее служение стране( американизм) участвовавший в войне;
служащий в армии сверхсрочно;
демобилизованный - * benefits льгоьы демобилизованным disabled war ~ инвалид войны ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог ~ attr. многолетний, долголетний ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог -
10 veteran
1. [ʹvet(ə)rən] n1. ветеран, испытанный воин, бывалый солдат2. амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеранveterans of World War II - участники /ветераны/ второй мировой войны
young veterans - молодые ветераны; демобилизованные фронтовики
Veterans' Day - День ветеранов (четвёртый понедельник октября - в США; 11 ноября - в Канаде)
veteran s' readjustment - трудоустройство увольняемых с военной службы; переход военнослужащих на гражданское положение
veteran s' benefits /preference/ - пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих
3. лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области; опытный, умудрённый опытом работник4. старое, многолетнее дерево2. [ʹvet(ə)rən] a1. 1) старый, бывалый (о солдате, матросе); испытанный в бояхveteran troops - войска, имеющие боевой опыт /испытанные в боях/
2) старейший; имеющий большой опыт; поседевший на какой-л. работе2. долголетний, многолетний3. амер. участвовавший в войне; служащий в армии сверхсрочно; демобилизованный -
11 combattente
1. aggсражающийся, воюющийforza combattente — боевой составufficiale combattente — строевой офицер2. m, f1) боец, солдатex combattente — бывший фронтовик; ветеран войны2) борецcombattente d'avanguardia — передовой борец3) орнит. турухтан•Syn: -
12 combattente
-
13 combattente
combattènte 1. agg сражающийся, воюющий forza combattente — боевой состав ufficiale combattente — строевой офицер 2. m, f 1) боец, солдат ex combattente — бывший фронтовик; ветеран войны 2) борец combattente d'avanguardia — передовой борец 3) orn турухтан -
14 csapattiszt
kat. строевой офицер;fronton járt \csapattiszt — фронтовик
-
15 veteran
1. n ветеран, испытанный воин, бывалый солдат2. n амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеранyoung veterans — молодые ветераны; демобилизованные фронтовики
3. n старое, многолетнее дерево4. a старый, бывалый; испытанный в бояхveteran troops — войска, имеющие боевой опыт
5. a долголетний, многолетний6. a амер. участвовавший в войне; служащий в армии сверхсрочно; демобилизованныйСинонимический ряд:1. experienced (adj.) experienced; old; old-time; practical; practiced; practised; seasoned; skilled; versed; vet2. expert (noun) expert; master; old hand3. vet (noun) longtimer; old soldier; oldster; old-timer; vetАнтонимический ряд:beginner; green
См. также в других словарях:
офицер-фронтовик — офицер фронтовик, офицера фронтовика … Орфографический словарь-справочник
офицер-фронтовик — (2 м 2 м), Р. офице/ра фронтовика/ … Орфографический словарь русского языка
офицер-фронтовик — офице/р фронтови/к, офице/ра фронтовика/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Беляев, Юрий Викторович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Беляев. В Википедии есть статьи о других людях с именем Беляев, Юрий. Юрий Беляев Дата рождения: 28 августа 1947(1947 08 28) (65 лет) Место рождения … Википедия
Сорокин, Анатолий Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сорокин. В Википедии есть статьи о других людях с именем Сорокин, Анатолий. Сорокин Анатолий Иванович Дата рождения 24 марта 1921(1921 03 24) Место рождения Калуга … Википедия
Давид Гоцман — Давид Маркович Гоцман Владимир Машков в роли Давида Гоцмана … Википедия
Рыбалко, Борис Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рыбалко. Рыбалко Борис Андреевич укр. Рибалко Борис Андрійович Род деятельности: Шахтёр Дата рождения … Википедия
Азаров, Семён Иванович — Семён Иванович Азаров Сямён Іванавіч Азараў Дата рождения 18 (31) января 1909(1909 01 31) … Википедия
История космодрома Плесецк — Космодром Плесецк (1‑й Государственный испытательный космодром) был основан 15 июля 1957 года как первая отечественная ракетная база МБР (межконтинентальных баллистических ракет) Р‑7 и Р‑7А с условным названием Ангара . Постановление… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кокорин, Пётр Дмитриевич — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Махнуть не глядя — Махнуть не глядя, махнуться не глядя неписаный обычай Великой Отечественной войны, по которому советские военнослужащие, вне зависимости от званий[1] и партийно политической принадлежности, обменивались разнообразными личными вещами на… … Википедия