Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

отчуждать

  • 1 החרימו

    החרימו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    ————————

    החרימו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרימו

  • 2 להחרים

    конфисковать

    завладеть
    опустошать
    захватывать
    загнать
    опустошить
    изолировать
    завладевать
    * * *

    להחרים


    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > להחרים

  • 3 להתכחש

    לְהִתכַּחֵש
    отказать от мнения

    отказываться от мнения
    отказаться от мнения
    отрекаться
    отречься
    изменить слову
    дезавуировать
    отвергнуть
    отрицать
    отвратить
    отчуждать
    отказывать
    отвергать
    * * *

    להתכחש


    הִתכַּחֵש [לְהִתכַּחֵש, מִ-, יִ-] ל-

    отрекаться (от)

    Иврито-Русский словарь > להתכחש

  • 4 תחרים

    плетёное кружево

    кружева
    кружево
    * * *

    תחרים

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > תחרים

  • 5 אחרים

    אחרים

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    ————————

    אחרים

    мн. ч. м. р. /

    אַחֵר [נ' אַחֶרֶת]

    другой, прочий, иной

    יוֹם אַחַר יוֹם

    день за днём

    Иврито-Русский словарь > אחרים

  • 6 הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

  • 7 החרימה

    החרימה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרימה

  • 8 החרימי

    החרימי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרימי

  • 9 החרם

    החרם

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרם

  • 10 החרמנו

    החרמנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרמנו

  • 11 החרמת

    החרמת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרמת

  • 12 החרמתי

    החרמתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרמתי

  • 13 החרמתם

    החרמתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרמתם

  • 14 החרמתן

    החרמתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > החרמתן

  • 15 יחרים

    יחרים

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > יחרים

  • 16 יחרימו

    יחרימו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > יחרימו

  • 17 מחרים

    מחרים

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > מחרים

  • 18 מחרימה

    מחרימה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > מחרימה

  • 19 מחרימות

    מחרימות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > מחרימות

  • 20 מחרימים

    מחרימים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֶחרִים [לְהַחרִים, מַ-, יַ-]

    1.конфисковать, отчуждать 2.бойкотировать, предавать анафеме

    Иврито-Русский словарь > מחרימים

См. также в других словарях:

  • отчуждать — См …   Словарь синонимов

  • ОТЧУЖДАТЬ — ОТЧУЖДАТЬ, отчуждаю, отчуждаешь (офиц.). несовер. к отчудить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТЧУЖДАТЬ — ОТЧУЖДАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. что. Передавать (имущество) в пользу другого лица, организации, государства (офиц.). 2. кого (что). Делать далёким, чуждым кому н., отдалять (книжн.). Эгоизм отчуждает друзей. | сущ. отчуждение, я, ср. (к 1 знач.) …   Толковый словарь Ожегова

  • Отчуждать — I несов. перех. Изымать на основании закона у кого либо какое либо имущество, какую либо собственность для передачи в пользу государства или общественных организаций (в юриспруденции). II несов. перех. Способствовать прекращению близких отношений …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отчуждать — отчужд ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • отчуждать — (I), отчужда/ю, да/ешь, да/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • отчуждать — аю, аешь; нсв. 1. кого (что). Вызывать отчуждённость, делать далёким кому л.; отдалять. Что то отчуждало меня от неё. 2. что. Юрид. Изымать на основании закона у кого л. какое л. имущество, собственность в пользу государства или общественных… …   Энциклопедический словарь

  • отчуждать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. отчуждение 1) кого (что) Вызывать отчуждённость, делать далёким кому л.; отдалять. Что то отчуждало меня от неё. 2) что юрид. Изымать на основании закона у кого л. какое л. имущество, собственность в пользу государства… …   Словарь многих выражений

  • отчуждать(ся) — от/чужд/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»