-
1 gesetzliche Sozialkosten
отчисления (предприятия) на социальное страхование, предусмотренные законом или тарифным соглашениемDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesetzliche Sozialkosten
-
2 kulturelle und soziale Leistungen
отчисления на социальные и культурные нужды, платежи на социальные и культурные нуждыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kulturelle und soziale Leistungen
-
3 Rückstellungen für künftige Zahlungen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückstellungen für künftige Zahlungen
-
4 Rückstellungen für latente Steuern
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückstellungen für latente Steuern
-
5 soziale Abgabe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > soziale Abgabe
-
6 versicherungstechnische Rückstellungen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > versicherungstechnische Rückstellungen
-
7 Zuführungen der Rücklage
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuführungen der Rücklage
-
8 Zuführungen von Gewinn zum Statutenfonds
отчисления (от прибыли) в установленный фонд (напр. в премиальный фонд)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuführungen von Gewinn zum Statutenfonds
-
9 Zuführungen von Mitteln
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuführungen von Mitteln
-
10 Zuführungen zu Rücklagen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuführungen zu Rücklagen
-
11 Zuführungen zum Betriebsprämienfonds
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zuführungen zum Betriebsprämienfonds
-
12 Handelsabgaben
отчисления торговых предприятий в бюджет (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelsabgaben
-
13 Rückstellungen
отчисления в резервный фонд (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückstellungen
-
14 Buchwertabschreibung
сущ.2) экон. амортизационные отчисления, исходя из балансовой стоимости, балансовые амортизационные отчисленияУниверсальный немецко-русский словарь > Buchwertabschreibung
-
15 Einzelabschreibung
сущ.1) экон. индивидуальные амортизационные отчисления, индивидуальные-амортизационные отчисления, амортизация по дифференцированным нормам (для каждого вида основных средств)2) бизн. амортизация по каждому инвентарному объекту основных фондов, индивидуальная амортизация3) менедж. одноразовые амортизационные отчисления -
16 Handelsabgaben
сущ.3) внеш.торг. отчисления торговых предприятий в бюджет (pl.) -
17 Soziallasten
сущ.1) общ. бремя социальных расходов (отчисления предпринимателя на социальное страхование, социально-бытовые учреждения и т. п.)2) экон. бремя социальных расходов (расходы государства на социальные нужды; отчисления предпринимателей на социальное страхование, добровольные отчисления)3) кап. социальное бремя -
18 gesetzliche Sozialkosten
прил.1) экон. отчисления (предприятия) по социальному страхованию, отчисления (предприятия) по социальному страхованию, предусмотренные тарифным соглашением, предусмотренные законом2) фин. обязательные социальные выплаты3) кап. отчисления предприятия по социальному страхованию, предусмотренные законом или тарифным соглашениемУниверсальный немецко-русский словарь > gesetzliche Sozialkosten
-
19 Rückstellungen
сущ.1) юр. резервы2) экон. резерв, расходы будущих периодов3) фин. целевые резервы4) бизн. целевые отчисления (могут формироваться за счёт отчислений от доходов или на основе привлечения средств извне)5) менедж. отчисления в резервные фонды6) внеш.торг. отчисления в резервный фонд (pl.) -
20 Vorsorgerücklage
сущ.2) экон. отчисления в резервный фонд, резерв неоконченных убытков
См. также в других словарях:
ОТЧИСЛЕНИЯ — разнообразные платежи, расходы, которые несет предприятие, фирма. В основном отчисления предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Примеры отчислений: амортизационные отчисления, отчисления на социальное… … Экономический словарь
Отчисления — удержание или выделение денежных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления — – расходы, разнообразные платежи, которые отчисляет предприятие. Как правило, отчисления изымаются из доходов предприятий и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные отчисления, отчисления на социальное страхование … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
отчисления — разнообразные платежи, расходы, которые несет предприятие, фирма. В основном отчисления предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные отчисления, отчисления на социальное… … Словарь экономических терминов
Отчисления В Пенсионный Фонд — А. Обязательные отчисления в процентах от заработной платы в Пенсионный фонд. Б. Отчисления из доходов физических лиц в негосударственные пенсионные фонды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления на социальную сферу — отчисления, производимые хозяйствующими субъектами на содержание непроизводственной сферы: жилищное хозяйство, детские сады, здравоохранение, дома отдыха и др. По английски: Payments for social assets and services См. также: Затраты предприятия… … Финансовый словарь
Отчисления Амортизационные — денежные средства, предназначенные для возмещения износа предметов, относящихся к основным средствам предприятия (основным фондам). О.а. распределяются на полное и частичное восстановление(капитальный ремонт). О.а. на полное восстановление должны … Словарь бизнес-терминов
Отчисления Амортизационные Индивидуальные — отчисления на отдельные виды оборудования в случае их индивидуальной оценки. Дают наиболее приемлемые результаты расчетов,так как учитывается степень изношенности определенного оборудования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления В Фонд Обязательного Медицинского Страхования — обязательные отчисления в процентах от заработной платы в фонд обязательного медицинского страхования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления В Целевые Фонды — отчисления, производимые компаниями, организациями в специальные целевые федеральные или местные фонды, в том числе: пенсионный, социального страхования, медицинского страхования, дорожный фонд и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления На Социальное Страхование Наемными Работниками — отчисления на социальное страхование, выплачиваемые наемными работниками в фонды социального обеспечения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов