-
1 отступ
-
2 alinea
м. неизм.красная строка, отступ* * *сущ.общ. абзац, отступ, параграф -
3 capoverso
м.; мн. capoversi1) отступ, красная строка, абзац2) абзац ( часть текста)3) абзац, пункт (закона и т.п.)* * *сущ.общ. абзац, начальная строка, отступ, (pl capoversi) красная строка -
4 al
-
5 alinea
-
6 capoverso
-
7 отступать
несов. - отступать, сов. - отступить1) arretrare vi (e), retrocedere vi (e, a), indietreggiare vi (e), ritirarsiотступать на шаг — retrocedere / ritirarsi di un passo; fare un passo indietroне отступать перед трудностями перен. — non arretrare di fronte alle difficoltà3) (отказаться от намерений и т.п.) recedere da...; desistere vi (a) ( da qc); rinunciare vi (a) ( a qc)4) (перестать придерживаться чего-л.) recedere vi (a) ( da qc)отступать от своего мнения — rinunciare alla propria opinioneотступать от обычая — tradire l'abitudine5) (перенести внимание с основного на второстепенное) allontanarsi ( da qc); debordare vi (a) ( da qc)отступать от темы — spaziare vi (a); uscire dal seminato6) ( сделать отступ) fare alinea -
8 alinea
-
9 capoverso
-
10 alinea
-
11 capoverso
-
12 alinea
полигр. абзац, отступ, абзацный, красная строка -
13 arretramento
-
14 distacco
м.; мн. -chi2) разлука, расставание, прощание3) холодность, отчуждённость4) разрыв, отрыв (в беге, гонках и т.п.)* * *сущ.1) общ. замкнутость, удаление, отделение (от чего-л.), отступ, разлука, расставание, отдаление (от кого-л.), разлука (с кем-л.)2) мор. отрыв (от стапеля)3) перен. оторванность, отрешённость, отчуждённость4) тех. отслоение (ржавчины, напр.)5) экон. отрыв, разрыв6) горн. отбойка, выемка (руды)7) электр. выключение -
15 capoverso
m.абзац, красная строка, отступ
См. также в других словарях:
отступ — отступ, а … Русский орфографический словарь
отступ — абзац, красная строка Словарь русских синонимов. отступ см. абзац Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОТСТУП — ОТСТУП, отступа, муж. Свободное пространство, промежуток, оставляемый перед началом чего нибудь. || Пробел перед началом текста (тип.). Набирать с отступа. Отступ в начале абзаца. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТСТУП — ОТСТУП, а, муж. Свободное пространство, оставляемое перед началом строки написанного или напечатанного текста. О. в начале абзаца. Писать с отступом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отступ — Фасонная деталь, обеспечивающая смещение вертикальной оси канализационного стояка [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN offset DE Schachtkonus FR coude de… … Справочник технического переводчика
Отступ — см. Втяжка … Издательский словарь-справочник
Отступ — свободное пространство, оставленное перед началом строки или напечатанного текста. См.: Втяжка … Реклама и полиграфия
Отступ — Отступ отклонение от края колонки одной или нескольких строк, идущих подряд. Содержание 1 Отступы в вёрстке … Википедия
ОТСТУП — Идти/ пойти в отступ. Дон. Отступать. СДГ 2, 215. До отступу. Помор. Досыта. ЖРКП, 106. Отступу нет от кого. Дон., Кар. О неотступно, неотвязно преследующем, пристающем человеке. СДГ 2, 215; СРГК 4, 333 … Большой словарь русских поговорок
Отступ — см. Абзацный отступ; Втяжка … Краткий толковый словарь по полиграфии
отступ — įtrauka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. indent; indentation vok. Absatz, m; Einzug, m rus. отступ, m pranc. indentation, f … Radioelektronikos terminų žodynas