-
1 отсасывающее устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсасывающее устройство
-
2 устройство
устройство
1) (действие) arrangement;
organization для устройства своих дел ≈ to settle one's affairs он занят устройством квартиры ≈ he is busy putting his apartment in order
2) (оборудование) equipment;
facilities мн.;
(механизм) device;
(приспособление) arrangement натяжное устройство ≈ strainer дымопоглощающее устройство ≈ smoke-consumer обслуживающее устройство ≈ server компьют. развертывающее устройство ≈ scanner тлв. предохранительное устройство ≈ safeguard поворотное устройство ≈ rotator телемеханическое устройство ≈ robot защитное устройство ≈ protector воспроизводящее устройство ≈ (видеомагнитофона) playback, reproducer интегрирующее устройство ≈ integrator извлекающее устройство ≈ extractor раздаточное устройство ≈ dispenser тех. сборочное устройство ≈ assembler отсасывающее устройство ≈ aspirator суммирующее устройство ≈ adder, totalizer соединительное устройство ≈ adapter собирающее устройство ≈ accumulator синхронизирующее устройство ≈ synchronizer моделирующее устройство ≈ simulator аварийное устройство ≈ jury-rig шифровальное устройство ≈ scrambler запоминающее устройство ≈ storage device, store копировальное устройство ≈ copier счетно-решающее устройство ≈ calculator, computer зажимное устройство ≈ clutch уплотняющее устройство ≈ obturator фотокопировальное устройство ≈ photocopier
3) (строй) structure;
(система) system политическое устройство ≈ political structure общественное устройство ≈ social order
4) (расположение) arrangement, lay-out удобное устройство квартиры ≈ good lay-out of the flatустройств|о - с.
1. (действие) arranging;
для ~а своих дел to see to one`s affairs;
2. (строй) system, set-up;
structure;
3. (конструкция) construction, design;
(планировка) arrangement, lay-out;
4. (механизм, сооружение) device, appliance, apparatus;
быстропечатающее ~ high-speed printer;
переговорное ~ intercom, walkie-talkie;
противоугонное ~ anti-theft device.Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство
-
3 suction cleaner
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > suction cleaner
-
4 suction pickup assembly
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > suction pickup assembly
-
5 evacuator
отсасывающее устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evacuator
-
6 aspirator
noun1) аспиратор2) отсасывающее устройство* * *(n) аспиратор* * ** * *[as·pi·ra·tor || 'æspəreɪtə] n. аспиратор, отсасывающее устройство* * ** * *1) аспиратор 2) отсасывающее устройство -
7 aspirator
ˈæspəreɪtə сущ.
1) аспиратор
2) отсасывающее устройствоaspirator аспиратор ~ отсасывающее устройствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aspirator
-
8 exhaust system
1) Авиация: выхлопная система (двигателя), выхлопная система2) Техника: исчерпывающая система, система выпуска (двигателя)3) Строительство: вытяжная система4) Автомобильный термин: отсасывающее устройство, система выпуска, система выпуска отработавших газов5) Горное дело: всасывающий способ (проветривания глухого забоя), пылеотсасывающая система6) Лесоводство: отсасывающая система, стружкоотсасывающее устройство7) Металлургия: система вытяжки, система вытяжной вентиляции8) Пищевая промышленность: аспирационная система9) Полимеры: система отсоса10) Общая лексика: выпускная система11) Макаров: вытяжное устройство, система выхлопа12) Электрохимия: вытяжная вентиляция -
9 aspirator
[ʹæspıreıtə] n спец.1. аспиратор2. отсасывающее устройство; вытяжной вентилятор -
10 aspirator
['æspɪreɪtə]1) Общая лексика: аспиратор, вытяжной вентилятор, отсасывающее устройство2) Медицина: отсасыватель (аппарат для отсасывания отделяемого), аспиратор (прибор для забора проб воздуха или газа)3) Техника: аспирационная колонка, вакуум-патрон, вентилятор, эксгаустер4) Сельское хозяйство: аспирационная очистка, вытяжка, прибор для искусственного дыхания5) Горное дело: побудитель отсасывания6) Текстиль: семяочиститель7) Пищевая промышленность: аспирационный прибор8) Теплотехника: дефлектор (для изменения направления потока жидкостей, газов и т. п.)9) Макаров: водоструйный насос, душник -
11 exhaust hood
[ɪg'zɔːstˌhʊd]1) Геология: всасывающий колпак3) Горное дело: всасывающий колпак (при пылеулавливании)4) Металлургия: вытяжной зонт5) Автоматика: отсасывающее устройство, выпускной патрубок (напр. турбины) -
12 suction cleaner
1) Техника: мусороуборочная машина вакуумного действия, пылесос2) Экология: вакуумный мусороуборщик3) Автоматика: отсасывающее устройство4) Макаров: мусороуборочная машина всасывающего действия -
13 suction pickup assembly
Автоматика: отсасывающее устройствоУниверсальный англо-русский словарь > suction pickup assembly
-
14 aspirator
[`æspəreɪtə]аспираторотсасывающее устройствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aspirator
-
15 exhaust hood
выпускной патрубок (напр. турбины); отсасывающее устройствоEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > exhaust hood
-
16 aspirator
аспиратор; вытяжной вентилятор; отсасывающее устройство -
17 vacuum extraction system
Англо-русский словарь по машиностроению > vacuum extraction system
-
18 aspirator
['æsp(ə)reɪtə]сущ.аспиратор; отсасывающее устройство -
19 aspirator
-
20 exhaust system
система выпуска; отсасывающее устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отсасывающее устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN evacuator … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22270-76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсорбционный осушитель воздуха Осушитель воздуха, в котором снижение влагосодержания воздуха происходит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22270-76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2145-80) — Агрегат, вентиляторный Агрегат, вентиляционно вытяжной Агрегат, вентиляционно приточный Агрегат, вентиляционный Агрегат, воздухоосушительный … Словарь ГОСТированной лексики