-
1 Saugrohr der Wasserturbine
отсасывающая труба гидравлической турбины
отсасывающая труба
Ндп. всасывающая труба гидравлической турбины
Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока.
[ ГОСТ 23956-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Отсасывающая труба гидравлической турбины
Отсасывающая труба
Ндп. Всасывающая труба гидравлической турбины
D. Saugrohr der Wasserturbine
E. Hydraulic turbine draft tube
F. Aspirateur de turbine hydraulique
Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Saugrohr der Wasserturbine
-
2 Saugkrümmer von White
отсасывающая труба УайтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Saugkrümmer von White
-
3 Saugrohr
сущ.1) мед. отсасывающая трубка2) тех. всасывающий рукав, отсасывающая труба, сосун (напр. земснаряда)3) авт. впускная труба, впускной коллектор, всасывающий коллектор, выпускной газопровод4) полигр. пневматическая труба5) аэродин. всасывающая труба6) судостр. приёмная труба, грунтоприёмник (земснаряда) -
4 Absaugerohr
сущ.1) нефт. вытяжная труба, откачивающая труба2) пищ. аспирационная труба3) аэродин. отсасывающая труба -
5 Absaugrohr
сущ.1) мед. аспирационная трубка2) тех. аспирационная труба, вытяжная труба, отсасывающая труба3) текст. всасывающая труба4) дер. отсасывающий трубопровод (напр. для отвода пыли) -
6 Absaugerohr
Absaugerohr nотсасывающая труба, откачивающая труба; вытяжная труба -
7 Absaugrohr
n аспирационная труба ж.; вытяжная труба ж.; отсасывающая труба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absaugrohr
-
8 Luftabsaugrohr
сущ.пищ. вытяжная труба, отсасывающая труба -
9 Saugrohr
-
10 Einsaugrohr
nотсасывающая труба; всасывающая трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einsaugrohr
-
11 Saugrohr
n1. всасывающая труба насоса2. отсасывающая трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Saugrohr
-
12 Saugrohr
n всасывающая труба ж.; всасывающий рукав м.; отсасывающая труба ж.; сосун м. (напр., земснаряда)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Saugrohr
-
13 Saugrohr
-
14 Saugschlauch
-
15 Ammoniakabsaugerohr
сущ. -
16 Saugschlauch
сущ.тех. всасывающий рукав, всасывающий шланг, отсасывающая труба (гидросиловой установки) -
17 Wemasauger
сущ.горн. отсасывающая труба системы "Вема" -
18 Saugschlauch
-
19 Absaugerohr
артил. отсасывающая труба -
20 Absaugrohr
nотсасывающая трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Absaugrohr
См. также в других словарях:
отсасывающая труба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draft tubesuction tube … Справочник технического переводчика
отсасывающая труба гидравлической турбины — отсасывающая труба Ндп. всасывающая труба гидравлической турбины Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока. [ГОСТ 23956 80]… … Справочник технического переводчика
Отсасывающая труба гидравлической турбины — 28. Отсасывающая труба гидравлической турбины Отсасывающая труба Ндп. Всасывающая труба гидравлической турбины D. Saugrohr der Wasserturbine E. Hydraulic turbine draft tube F. Aspirateur de turbine hydraulique Элемент проточной части реактивной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсасывающая труба гидротурбины — 3.34 отсасывающая труба гидротурбины: Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока. Источник: СТО 17330282.27.140.022 2008: Здания ГЭС и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА — устройство для отвода воды от рабочего колеса гидравлич. реактивной турбины. Выполняется в виде расширяющейся прямоосной трубы (для горизонтальных и высоконапорных турбин) или в виде изогнутой трубы (для мощных вертик. турбин) см. рис. Наличие О … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23956 80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа: 2. Активная гидравлическая турбина Активная гидротурбина D. Aktionsturbine Е. Impulse hydraulic turbine F. Turbine hydraulique a action Гидравлическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроэлектрическая станция — гидроэлектростанция (ГЭС), комплекс сооружений и оборудования, посредством которых энергия потока воды преобразуется в электрическую энергию. ГЭС состоит из последовательной цепи гидротехнических сооружений (См. Гидротехнические… … Большая советская энциклопедия
ПРЯМОТОЧНЫЙ АГРЕГАТ — гидроагрегат, в к ром вода подводится и отводится в направлении, совпадающем с осью его вращения. Ротор генератора в П. а. размещён на ободе пропеллерного или поворотно лопастного рабочего колеса турбины. В осн. применяется на приливных ГЭС. См.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СТО 17330282.27.140.022-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.022 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 агрегатная секция: Часть здания ГЭС, ГАЭС, отделенная межсекционными швами, в которой располагается один или несколько агрегатов со всем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17230282.27.140.022-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17230282.27.140.022 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 агрегатная секция: Часть здания ГЭС, ГАЭС, отделенная межсекционными швами, в которой располагается один или несколько агрегатов со всем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоколебания напорной системы гидроэлектростанции — физическое явление, приводящее к внезапному возникновению и резкому неконтролируемому росту пульсаций давления и расхода в потоке воды, проходящем через турбину этой станции. Явление аналогичного типа на нагнетающих турбомашинах – насосах и… … Википедия