-
1 отмыкание
Engineering: unlocking -
2 отмыкание
ngener. Aufschluß -
3 отмыкание
техн.відмика́ння -
4 отмыкание
техн.відмика́ння -
5 отмыкание
ngener. déverrouillage -
6 отмыкание
відмикання.* * *відмика́ння -
7 отмыкание
-
8 отмыкание
atrakinėjimas (1) -
9 отмыкание
115 С с. неод. (без мн. ч.) (lukust, riivist) lahtitegemine, (lukust) lahtikeeramine -
10 отмыкание
lahtikeeramine; lahtitegemine -
11 unlocking
-
12 atrakinėjimas
отмыкание -
13 Aufschluß
m..schlusses,..schlüsse1) тк. sg открывание; отмыкание; отпирание2) геол. разведка3) объяснение, разъяснениеj-m über etw. (A) Aufschluß geben — разъяснять кому-л. что-л.; позволять кому-л. судить о чём-л.sich (D) über etw. (A) Aufschluß verschaffen — разобраться в чём-л., получить разъяснение о чём-л.über etw. (A) Aufschluß suchen — искать объяснений чему-л.j-n um Aufschluß bitten — просить у кого-л. разъяснений, просить кого-л. объяснить4) тк. sg горн. вскрытие ( месторождения); освоение (месторождения, строительной площадки)5) геол. обнажение ( пород)6) хим., тех. растворение, переведение в растворимое ( удобное для переработки) состояние -
14 déverrouillage
mотмыкание, отпирание; расцепление; отстопоривание; разблокирование -
15 unlocking
1) Общая лексика: размыкание2) Техника: деблокирование, деблокировка, освобождение, отмыкание, отпирающий, разжимание, расконтривание (гайки), расцепление, снятие блокировки3) Строительство: открывающий4) Автомобильный термин: разъединение5) Металлургия: раскрытие сростков (при измельчении)7) Вычислительная техника: разблокирование, снятие блокировок8) Нефть: отпирание9) Бурение: отблокирование, спуск10) Сетевые технологии: разблокировка11) SAP.тех. разблокирующий -
16 ξεκλείδωμα
τό1) отпирание ключом, отмыкание; 2) вялость суставов -
17 déverrouillage
сущ.1) общ. отмыкание, отпирание, отстопоривание, разблокирование, расцепление2) тех. расщепление3) выч. разблокировка4) маш. размыкание -
18 Aufschluß
сущ.1) общ. вскрышные работы, отмыкание, разъяснение, (pl) сведения, (тк.sg) открывание, (тк.sg) вскрытие (месторождения, пласта), освоение (строительного участка), объяснение2) комп. комментарий3) геол. Aufschluß. Zeitschrift für die Freunde der Mineralogie und Geologie, вскрыша, выработка, выход, забой, место вскрытия месторождения, разведка, растворение, обнажение (горной породы), обнажение (горных пород), обнажение (пород), выход на поверхность4) тех. варка, отделение волокна от луба, отпирание, перевод в растворимое состояние, перевод в удобное для переработки состояние, превращение в волокнистую массу5) хим. переведение в растворимое состояние, переведение в удобное для переработки состояние, переведение в удобную для переработки или растворимую форму, варка (напр. растительного сырья для получения целлюлозы), отделение волокна от луба (см. также AufschlieЯen), (тк.sg) растворение6) стр. вскрытие месторождения7) экон. анализ, подготовка горного предприятия к эксплуатации8) горн. выход залежи на поверхность, разведка месторождения скважинами, разведка месторождения шурфами, вскрытие (месторождения), освоение (месторождения, строительной площадки)9) дор. расчистка10) лес. превращение в волокнистую массу варкой, превращение в волокнистую массу размолом, продукт варки, продукт размола11) текст. превращение в удобную для переработки форму, превращение в удобную растворимую форму, продукт, превращённый в растворимую форму, продукт, превращённый в удобную для дальнейшей переработки форму, отделение волокна от луба (после мочки)12) нефт. разложение, разбуривание (залежи), вскрытие (пласта, коллектора), обустройство (промысла), разведка (района), превращение в растворимую форму (удобную для переработки)13) пищ. переведение (крахмала) в растворимую форму, разрушение (структуры), перевод (крахмала) в растворимую форму, расщепление, вскрытие (клеток)14) бизн. подготовка к началу строительства, подготовка шахты к эксплуатации -
19 trigger action
Триггерное действие гена — действие гена, которое вызывает изменение формообразовательного процесса, напр. гомеотические мутации. Н. К. Кольцов считал, что Т. д. г. — это отмыкание неотенических запоров, т. е. возникновение возможности реализации заложенных в генотипе потенций развития сложных морфологических структур взрослого организма.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > trigger action
-
20 trigger gene action
Триггерное действие гена — действие гена, которое вызывает изменение формообразовательного процесса, напр. гомеотические мутации. Н. К. Кольцов считал, что Т. д. г. — это отмыкание неотенических запоров, т. е. возникновение возможности реализации заложенных в генотипе потенций развития сложных морфологических структур взрослого организма.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > trigger gene action
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отмыкание — отпирание, раскрытие, открывание, отворение Словарь русских синонимов. отмыкание сущ. • отпирание • открывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Отмыкание — ср. разг. сниж. 1. процесс действия по гл. отмыкать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отмыкание — ОТМЫКАНИЕ, ОТМЫКАНЬЕ см. Отомкнуть … Энциклопедический словарь
отмыкание — см. отомкнуть … Словарь многих выражений
открывание — размыкание, раскрытие, откупорка, раскупоривание, распахивание, расколачивание, выказывание, обнажение, откупоривание, отвертывание, демаскирование, раскрывание, вскрывание, растворение, отпирание, вспарывание, отмыкание, взламывание, показывание … Словарь синонимов
отпирание — раскрывание, раскрытие, открывание, отмыкание, отворение Словарь русских синонимов. отпирание сущ. • отмыкание • открывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
БЛОКИРОВКА ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ — блокировка, приборами к рой (семафорами, блок аппаратами) управляют вручную, за исключением нек рых из них, действующих автоматически в зависимости от самих движущихся поездов. В применяемой на ж. д. СССР путевой Б. п. эта автоматичность… … Технический железнодорожный словарь
отворение — распахивание, открывание, раскрывание, отмыкание, открытие, раскрытие, растворение, отпирание Словарь русских синонимов. отворение сущ. • открывание • раскрывание • распахивание • растворение раздвигание створок для предоставления доступ … Словарь синонимов
раскрытие — обнаружение, находка, выявление, вскрытие; разжимание, разоблачение, разжим, разжатие, расширение, рассекречивание, откупорка, развинчивание, распускание, откупоривание, самораскрытие, отворение, открывание, отмыкание, отпирание, обнажение,… … Словарь синонимов
Егорий Вешний — Запрос «Юрьев день» перенаправляется сюда. О фильме см. статью Юрьев день (фильм). Эта статья о дне народного календаря, отмечаемого в мае. О дне народного календаря, отмечаемого в декабре см. Егорий зимний. Егорий Вешний … Википедия
Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия