-
1 отмахать
отмахатьсов (пройти) разг:\отмахать двадцать километров διανύω μονομιάς είκοσι χιλιόμετρα. -
2 отмахать
-
3 отмахать
отмахать см. также отмахивать -
4 отмахать
сов. - отмахать, несов. - отмахивать -
5 отмахать
несовер. - отмахивать;
совер. - отмахать (что-л.) разг. (покрывать расстояние) cover (a certain distance)Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмахать
-
6 отмахать
-
7 отмахать
-
8 отмахать
-
9 отмахать
разг.( пройти) zurücklegen vt; durchlaufen (непр.) vt ( пробежать); durchfahren (непр.) vt ( проехать) -
10 отмахать
( пройти) разг.он отмахал десять километров — il a fait dix kilomètres tout d'une trotte, il a fait dix kilomètres d'une seule traite -
11 отмахать
-
12 отмахать
General subject: leg -
13 отмахать
General subject: leg -
14 отмахать
vavunc. abschrubben (какое-л. расстояние на машине) -
15 отмахать
-
16 отмахать
сов. см. отмахивать 1 -
17 отмахать
v1) gener. novicot2) simpl. nojozt (noiet kādu attālumu), nosukāt* * *[no]vicināt; nokātot, nojozt, nosukāt -
18 отмахать
-
19 отмахать
v1) gener. vehkimisega ära väsitama, vehkimise lõpetama2) colloq. (teha; käia) vihtuma -
20 отмахать
сов. - отмаха́ть, несов. - отма́хиватьВ разг. прост.(быстро пройти, проехать)отмаха́ть сорок километров — macinare cento chilometri
* * *vgener. misurare
См. также в других словарях:
ОТМАХАТЬ — ОТМАХАТЬ, отмахаю, отмахаешь, и отмашу, отмашешь, совер. (к отмахивать) (разг.). 1. (махаю) что. Пройти большое пространство (фам.). «В какие нибудь три часа семнадцать верст отмахал.» Чехов. 2. (махаю) что. Быстро сделать большое количество… … Толковый словарь Ушакова
Отмахать — (иноск.) быстро, на скоряхъ что нибудь сдѣлать. Ср. «Отмахать пятнадцать верстъ въ часъ; письмо» … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
отмахать — отшагать, проехать, прошагать, покрыть расстояние, преодолеть, проделать путь, пройти Словарь русских синонимов. отмахать см. пройти 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОТМАХАТЬ 1 — ОТМАХАТЬ 1, машу, машешь и (разг.) аю, аешь; сов., что (прост.). Помахать чем н. какое то время или кончить махать, а также утомить маханьем. елое утро отмахал топором. О. руки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТМАХАТЬ 2 — ОТМАХАТЬ 2, аю, аешь; сов., что (разг.). Пройти, проехать большое расстояние. Сорок километров отмахали. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отмахать — ОТМАХАТЬ, машу, машешь и (разг.) аю, аешь; совер., что (прост.). Помахать чем н. какое то время или кончить махать, а также утомить маханьем. Целое утро отмахал топором. О. руки. | несовер. отмахивать, аю, аешь. II. ОТМАХАТЬ, аю, аешь; совер.,… … Толковый словарь Ожегова
отмахать — отмахать. В знач. «кончить махать» отмашу, отмашет и допустимо отмахаю, отмахает. В знач. «пройти, проехать большое расстояние; быстро справиться с чем либо» отмахаю, отмахает. За ночь отмахает тридцать верст … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отмахать — (иноск.) быстро, на скорях что нибудь сделать Ср. Отмахать пятнадцать верст в час; письмо … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
отмахать — 1. отмахать, аю, аешь; пов. махай (пройти большой путь) 2. отмахать, машу, машешь; пов. маши (кончить махать) … Русское словесное ударение
Отмахать — I сов. неперех. разг. Прекратить махать. II сов. неперех. разг. Промахать в течение некоторого времени. III сов. неперех. разг. сниж. Прожить долгий срок, долгую жизнь. IV сов. неперех. разг. сниж. см … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отмахать — 1. отмахать, отмахаю, отмахаем, отмахаешь, отмахаете, отмахает, отмахают, отмахая, отмахал, отмахала, отмахало, отмахали, отмахай, отмахайте, отмахавший, отмахавшая, отмахавшее, отмахавшие, отмахавшего, отмахавшей, отмахавшего, отмахавших,… … Формы слов