-
1 оснащенное
3.2.2 оснащенное (at-rest): Состояние, в котором чистое помещение укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком и исполнителем, но персонал отсутствует (ИСО 14664-1, пункт 2.4.2).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-5-2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 5. Эксплуатация оригинал документа
3.7.2 оснащенное (at-rest): Состояние, в котором чистое помещение укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком и исполнителем, но персонал отсутствует. [ИСО 14644-1 (пункт 2.4.2)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
3.2.2 оснащенное (at-rest): Состояние, в котором чистое помещение укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком и исполнителем, но персонал отсутствует.
[ИСО 14644-1, статья 2.4.2]
Источник: ГОСТ ИСО 14698-1-2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Контроль биозагрязнений. Часть 1. Общие принципы и методы оригинал документа
2.18 оснащенное (at-rest): Состояние, в котором чистое помещение укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком (2.51) и исполнителем (2.123), но персонал (2.108) отсутствует.
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.4.2], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.7.2], [ИСО 14644-5:2004, статья 3.2.2], [ИСО 14698-1:2003, статья 3.2.2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оснащенное
-
2 оснащенное зацепление
-
3 оснащенное многообразие
-
4 оснащенное зацепление
Русско-английский математический словарь > оснащенное зацепление
-
5 оснащенное многообразие
Русско-английский математический словарь > оснащенное многообразие
-
6 оснащенное многообразие
framed manifold мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оснащенное многообразие
-
7 оснащенное подмногообразие
framed submanifold мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оснащенное подмногообразие
-
8 оснащенное поле
frame field мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оснащенное поле
-
9 оснащенное пространство
equipped space мат., framed space, rigger spaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > оснащенное пространство
-
10 оснащенное зацепление
-
11 оснащенное многообразие
-
12 оснащенное зацепление
Русско-английский военно-политический словарь > оснащенное зацепление
-
13 оснащенное многообразие
Русско-английский военно-политический словарь > оснащенное многообразие
-
14 здание из металлоконструкций, не оснащенное соответствующим оборудованием
здание из металлоконструкций, не оснащенное соответствующим оборудованием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здание из металлоконструкций, не оснащенное соответствующим оборудованием
-
15 окончание тракта высшего порядка, не оснащенное контрольной аппаратурой
окончание тракта высшего порядка, не оснащенное контрольной аппаратурой
(МСЭ-T G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончание тракта высшего порядка, не оснащенное контрольной аппаратурой
-
16 устройств, оснащенное портом последовательной шины Modbus
устройств, оснащенное портом последовательной шины Modbus
-
[Интент]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройств, оснащенное портом последовательной шины Modbus
-
17 устойчиво оснащенное многообразие
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > устойчиво оснащенное многообразие
-
18 такелажница
такелажница
Судно для перевозки такелажа, оснащенное необходимым оборудованием.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
125. Такелажница
E. Rigging-bearing boat
Судно для перевозки такелажа, оснащенное необходимым оборудованием
Источник: ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > такелажница
-
19 зубчатое долото
-
20 пресс для склеивания древесины
nproduct. Pressbett (механическое силовое поле, оснащенное верхней прижимной эстакадой, гидравлическим зажимом и рельсовым устройством регулирования.)Универсальный русско-немецкий словарь > пресс для склеивания древесины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оснащенное — 3.2.2 оснащенное (at rest): Состояние, в котором чистое помещение укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком и исполнителем, но персонал отсутствует (ИСО 14664 1, пункт 2.4.2). Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 5 2005:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оснащенное "чистое" помещение — оснащенное "чистое" помещение Состояние "чистого" помещения, в котором все системы помещения полностью готовы к работе, технологическое оборудование установлено и работоспособно, однако, персонал в рабочей зоне отсутствует.… … Справочник технического переводчика
оснащенное чистое помещение — По ГОСТ Р 50766. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
оснащенное ( at-rest) — 2.4.2 оснащенное ( at rest) : Состояние, в котором система чистых помещений укомплектована оборудованием и отлажена в соответствии с соглашением между Заказчиком и Исполнителем, но персонал отсутствует. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 1 2000: Чистые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оснащенное чистое помещение — 6.1.8 оснащенное чистое помещение: По ГОСТ Р 50766. Источник: ГОСТ Р 51109 97: Промышленная чистота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСНАЩЕННОЕ ГИЛЬБЕРТОВО ПРОСТРАНСТВО — гильбертово пространство H с выделенным в нем линейным всюду плотным подмножеством , на к ром задана структура топологического векторного пространства так, что вложение непрерывно. Это вложение порождает непрерывное вложение сопряженных… … Математическая энциклопедия
ОСНАЩЕННОЕ МНОГООБРАЗИЕ — гладкое многообразие с фиксированной тривиализацией нормального расслоения. Более точно, пусть гладкое n мерное многообразие Мвложено в и пусть (k мерное) нормальное расслоение v, отвечающее этому вложению, тривиально. Оснащением многообразия М,… … Математическая энциклопедия
Оснащенное многообразие — Оснащённое многообразие ― гладкое подмногообразие с фиксированной тривиализацией нормального расслоения. Более точно, пусть гладкое n мерное многообразие M вложено в и пусть (k мерное) нормальное расслоение ν, отвечающее этому вложению,… … Википедия
здание из металлоконструкций, не оснащенное соответствующим оборудованием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pre engineered metal building … Справочник технического переводчика
окончание тракта высшего порядка, не оснащенное контрольной аппаратурой — (МСЭ T G.705). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN higher order path supervisory unequipped terminationHSUT … Справочник технического переводчика
устройств, оснащенное портом последовательной шины Modbus — [Интент] Тематики электросвязь, основные понятия EN Modbus serial line compatible device … Справочник технического переводчика