-
1 осложнить
-
2 осложнить
сов. - осложнить, несов. - осложнятьВcomplicare vt, creare complicazioni / difficolta, aggravare vt -
3 осложнить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осложнить
-
4 осложнить
-
5 осложнить
verwickeln vt, kompliziert(er) machen vt; erschweren vt ( затруднить) -
6 осложнить
сов. -
7 осложнить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (что) күндрүлх, оралдулх -
8 осложнять, осложнить
(вн.)
1. complicate( smth.), bedevil( smth.) ;
2. (болезнь) aggravate( smth.), complicate (smth.) ;
~ся, осложниться
3. become* complicated;
4. (тв.) be* aggravated (by), be* complicated (by) ;
болезнь осложнилась complications have set in.Большой англо-русский и русско-английский словарь > осложнять, осложнить
-
9 összebonyolít
осложнить/осложнить, усложнить/усложнить, запутывать/запутать;a legegyszerűbb dolgokat is \összebonyolítja — осложнять и самые простое вещи; szól. заблудиться в трёх соснах
-
10 compound a problem
-
11 გართულება
осложнить, усложнить; сущ. осложнение -
12 გართულება
осложнить усложнитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გართულება
-
13 гарТулеба
осложнить усложнитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гарТулеба
-
14 engraft
осложнить какую-л. норму исключениями, оговорками в процессе её применения -
15 zkomplikovat věc
-
16 to compound a problem
осложнить проблему / вопросEnglish-russian dctionary of diplomacy > to compound a problem
-
17 keerustama
осложнить,осложнять -
18 komplitseerima
осложнить,осложнять,усложнить,усложнять -
19 mürəkkəbləşdirmək
глаг. усложнять, усложнить:1. осложнять, осложнить (сделать более трудным, сложным). Məsələni mürəkkəbləşdirmək осложнить вопрос, işi mürəkkəbləşdirmək осложнить работу, həyatını mürəkkəbləşdirmək осложнить свою жизнь, vəziyyəti mürəkkəbləşdirmək осложнить положение2. сделать более сложным, многообразным. Maşının konstruksiyasını mürəkkəbləşdirmək усложнить конструкцию машины -
20 engraft
См. также в других словарях:
осложнить — ухудшить, ухудчить, затруднить, запутать, усложнить, усугубить Словарь русских синонимов. осложнить см. усложнить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОСЛОЖНИТЬ — ОСЛОЖНИТЬ, осложню, осложнишь, совер. (к осложнять), что. Сделать более сложным, запутанным, затруднительным. «Сторонние обстоятельства осложнили дело.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЛОЖНИТЬ — ОСЛОЖНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Сделать сложным, сложнее. О. работу. О. положение. | несовер. осложнять, яю, яешь. | сущ. осложнение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осложнить — что чем. Осложнить положение неуместным вмешательством. Осложнить работу новым заданием … Словарь управления
осложнить — • в значительной мере (степени) осложнить • серьезно осложнить … Словарь русской идиоматики
Осложнить — сов. перех. см. осложнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осложнить — осложнить, осложню, осложним, осложнишь, осложните, осложнит, осложнят, осложня, осложнил, осложнила, осложнило, осложнили, осложни, осложните, осложнивший, осложнившая, осложнившее, осложнившие, осложнившего, осложнившей, осложнившего,… … Формы слов
осложнить — осложн ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
осложнить — (II), осложню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
осложнить — Syn: см. обострить … Тезаурус русской деловой лексики
осложнить — ню, нишь; осложнённый; нён, нена, нено; св. что. 1. Сделать более сложным, трудным, внести дополнительные сложности, трудности; усложнить. О. жизнь. О. экономическую и политическую ситуацию в стране. О. доступ к материалам. О. отношения с кем л.… … Энциклопедический словарь