-
1 осколки
ngener. fasciume, mitraglia (снаряда) -
2 осколки снаряда
ngener. schegge di granata -
3 осколки снарядов
ngener. frantumi d'obici -
4 бой
1) ( битва) battaglia ж., combattimento м.••2) ( состязание) combattimento м.3) ( осколки) frantumi м. мн., cocci м. мн.4)* * *м.1) rottura f, il rompere2) ( сражение) battaglia f, combattimento3) ( состязание) gara f; assalto спорт.4) ( борьба) lotta fдать бой чему / кому-л. — lottare contro qc / qd
5) только ед. (битое стекло и т.п.) cocci m pl, frantumi m pl6) спец. macellazione f7) (сердца и т.п.) battito; pulsazione f ( биение пульса)8) ( о звуках)••бой-баба / девка прост. — donna / ragazza coi coglioni duri вульг.
* * *n2) poet. certame3) milit. azione -
5 осколок
См. также в других словарях:
Осколки — Осколки: Осколки острова Малой гряды Курильских островов «Осколки» художественно юмористический журнал конца XIX начала XX века «Осколки» мультипликационный фильм студии Киевнаучфильм, 1966 «Осколки» кинофильм… … Википедия
Осколки — (иноск.) мелкіе остатки. Ср. Аристидъ Кувалда... дворянинъ съ образованіемъ, осколки котораго и теперь еще порой блестѣли въ его рѣчахъ... М. Горькій. Бывшіе люди. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
осколки — См … Словарь синонимов
ОСКОЛКИ — еженедельный юмористический литературно художественный журнал, 1881 1916, Санкт Петербург. В 80 е гг. наиболее либеральный из юмористических журналов. В 1882 87 опубликовал св. 270 произведений А. П. Чехова … Большой Энциклопедический словарь
ОСКОЛКИ — «ОСКОЛКИ», еженедельный юмористический литературно художественный журнал, 1881 1916, Санкт Петербург. В 80 е гг. наиболее либеральный из юмористических журналов. В 1882 87 опубликовал св. 270 произведений А. П. Чехова … Энциклопедический словарь
ОСКОЛКИ — Видеть во сне осколки снарядов и прочих боеприпасов предвещает неуспех в деловой сфере. Быть раненной осколком от взрыва предсказывает, что ваши мнимые друзья воспользуются вашим доверием и злоупотребят им в своих корыстных целях. Быть… … Сонник Мельникова
ОСКОЛКИ — ♠ Если вы во сне собирали осколки, сон говорит о том, что вы живете прошлым. Но время вспять не воротится, живите настоящим! ↑ Главное во сне не порезаться осколками. Представьте, что вы аккуратно выбрасываете осколки. Если вдруг… … Большой семейный сонник
осколки — (иноск.) мелкие остатки Ср. Аристид Кувалда... дворянин с образованием, осколки которого и теперь еще порой блестели в его речах... М. Горький. Бывшие люди. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Осколки (сингл МакSим) — «Осколки» Сингл МакSим из альбома Твоя МакSим Выпущен 12 сентября 2011 Формат Видеоклип, радиоротация, ЦД Записан 2011 Жанр … Википедия
Осколки (альбом Krec) — Осколки … Википедия
Осколки (сингл Amatory) — «Осколки» Сингл Amatory из альбома Вечно Прячется Судьба Выпущен апрель 2003 года Формат CD Записан Red Club, Санкт Петербург Жанр … Википедия