-
1 осипший
General subject: gravel voiced, gravel-voiced -
2 осипший
= осиплый -
3 осипший
-
4 осипший
см. охриплый -
5 осипший
сіпаваты; сіпаты; сіплы* * *асіплы, сіпаты -
6 осипший
-
7 осипший
= осиплый -
8 Осипший
- raucus; -
9 осипший
héiser -
10 осипший
-
11 осипший
прил. фæсус -
12 осипший
прил. мэкъэ икIыгъ -
13 осипший голос
adjgener. eine belegte Stimme -
14 осипший голос
adjgener. (une) voix enrouée -
15 хриплый голос
adjcolloq. (охрипший, охриплый сиплый, осиплый, осипший) aizsmakusi balss -
16 осипнуть
ρ.σ., παρλθ. χρ. осип-ла, -ло; μτχ. παρλθ. χρ. осипший.1. ξελαρυγγίζομαι, μου πιάνεται η φωνή, χάνω τη φωνή.2. βραχνιάζω. -
17 сӧлдырий
сӧлдырийдиал. нескладный, крупный и неуклюжий– Мый, – оралгыше йӱк шоктыш да сӧлдырий капан илалше еҥ ӱстел воктек миен шинче. «Пачемыш» – Я, – послышался осипший голос и к столу подсел пожилой человек нескладного телосложения.
-
18 шыжакаҥше
шыжакаҥше1. прич. от шыжакаҥаш2. прил. сиплый, осипший, глухой, слабый, тусклый (о голосе)– Тол, эрте ончыко, – шыжакаҥше йӱк дене пелешта Руслан. Осипов-Ярча. – Иди, проходи вперёд, – осипшим голосом говорит Руслан.
Озаҥ гыч толшо шансонетке шыжакаҥше йӱк дене романсым мура. М. Шкетан. Шансонетка, прибывшая из Казани, осипшим голосом поёт романс.
Сравни с:
шыжака3. прил. мутный, тусклый, помутневший, потускневший, затуманенный (о глазах, взгляде)Шыжакаҥше шинча помутневшие глаза.
См. также в других словарях:
осипший — охриплый, хрипатый, хрипучий, сиплый, осипнувший, хрипливый, осиплый, охрипший, хриплый, сиповатый Словарь русских синонимов. осипший см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
осипший — осипший, осипшая, осипшее, осипшие, осипшего, осипшей, осипшего, осипших, осипшему, осипшей, осипшему, осипшим, осипший, осипшую, осипшее, осипшие, осипшего, осипшую, осипшее, осипших, осипшим, осипшей, осипшею, осипшим, осипшими, осипшем,… … Формы слов
осипший — ос ипший … Русский орфографический словарь
осипший — прич., Тв. оси/пшим, Пр. об оси/пшем … Орфографический словарь русского языка
осипший — о/сип/ш/ий … Морфемно-орфографический словарь
охриплый — осипший, осиплый, хрипливый, сиплый, хрипучий, охрипший, хрипатый, хриплый, сиповатый Словарь русских синонимов. охриплый см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
сиплый — хрипатый, афонический, хрипловатый, хрипливый, сипловатый, хриплый, осиплый, охриплый, охрипший, сиповатый, шипящий, осипший, хрипучий Словарь русских синонимов. сиплый см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
хриплый — охрипший, осипший, осиплый, сиповатый, сиплый; охриплый (разг.); хрипучий, хрипатый (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. хриплый прил. • сиплый • осиплый … Словарь синонимов
хрипучий — хрипливый, хрипатый, хрипловатый, охрипший, хриплый, сипловатый, сиплый, сиповатый, осиплый, осипший, охриплый Словарь русских синонимов. хрипучий см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
ора́ть — 1) ору, орёшь; несов. разг. 1. Издавать громкие крики, вопли; кричать. На операционном столе лежал матрос и орал. Старший врач рылся большим зондом в плечевой ране, выбирая из нее осколки. Новиков Прибой, Цусима. А а а а а! кричал Лунин, не слыша … Малый академический словарь
провопи́ть — плю, пишь; сов., перех. и доп. разг. 1. Прокричать громко, неистово. В это время на плотину скатилась с горы чья то телега, громыхая и дребезжа колесами, и здоровый осипший голос испуганно провопил: Тпрр ру! Федин, Трансвааль. 2. Вопить в течение … Малый академический словарь