Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

осиленный

  • 1 осиленный

    перемо́жений, побо́рений, оси́лений; подо́ланий

    Русско-украинский словарь > осиленный

  • 2 осиленный

    * * *
    адолены, асілены

    Русско-белорусский словарь > осиленный

  • 3 осиленный

    surmounted
    vanquished
    won

    Новый русско-английский словарь > осиленный

  • 4 одолеть

    1. overcome; defeat; exhaust; master
    2. master
    Синонимический ряд:
    1. изученный (прил.) выученный; изученный; освоенный; осиленный; постигнутый; превзойденный; пройденный; проштудированный; усвоенный
    2. охваченный (прил.) взятый; забранный; захваченный; обуянный; объятый; охваченный; пробранный; разобранный
    3. побежденный (прил.) взять верх; одержать верх; одержать победу; осиленный; пересиленный; побежденный; поборотый; преодоленный

    Русско-английский большой базовый словарь > одолеть

  • 5 осиливать

    осилить кого перемагати, перемогти, пересилювати, пересилити, дужати, подужати, бороти, побороти, (сов.) подолати, подоліти, подоляти, посиліти, посісти кого, що брати (взяти) гору над ким, над чим, (вульг.) поґулати кого; (покончить) упоратися з чим, упорати що. Срв. Одолевать, одолеть. Он -лил меня - він подужав (подолав) мене. Хмель да голод -лят хоть кого - хміль та голод хоч кого подужають (переможуть). Не могу -лить этой книги, работы - не подужаю цієї книжки, робити, не дам собі ради з цією книжкою, роботою, ніяк не впораюся з цією книжкою, роботою. Осиленный - подужаний, подоланий, переможений и т. д.
    * * *
    несов.; сов. - ос`илить
    1) (одерживать верх над кем-чем-л.) перемага́ти, перемогти́ и поперемага́ти, поду́жувати, поду́жати, побо́рювати, поборо́ти, оси́лювати, оси́лити; несов. поси́літи; несов. подола́ти, зду́жати
    2) (что-справляться с чем-л.) поду́жувати, поду́жати, оси́лювати, оси́лити, несов. упо́ратися, упо́рати

    Русско-украинский словарь > осиливать

  • 6 пересилить

    1. overpower; master; subdue
    2. overwhelm
    Синонимический ряд:
    преодоленный (прил.) одоленный; осиленный; побежденный; поборотый; преодоленный

    Русско-английский большой базовый словарь > пересилить

  • 7 побежденный

    1. beaten
    2. defeated

    победил с незначительным преимуществом; побежденный с незначительным преимуществомdefeated by a narrow margin

    Синонимический ряд:
    одержать победу (прил.) взять верх; одержать верх; одержать победу; одоленный; осиленный; пересиленный; поборотый; преодоленный
    Антонимический ряд:

    Русско-английский большой базовый словарь > побежденный

См. также в других словарях:

  • осиленный — усвоенный, побежденный, разбитый, сморенный, поборенный, одоленный, освоенный, пересиленный, преодоленный Словарь русских синонимов. осиленный прил., кол во синонимов: 9 • одоленный (16) • …   Словарь синонимов

  • ОСИЛЕННЫЙ — ОСИЛЕННЫЙ, осиленная, осиленное; осилен, осилена, осилено. прич. страд. прош. вр. от осилить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • осиленный — ос иленный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • осиленный — прич.; кр.ф. оси/лен, оси/лена, лено, лены …   Орфографический словарь русского языка

  • осиленный — о/сил/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • одоленный — освоенный, изученный, замученный, усвоенный, скрученный, поборенный, сморенный, охваченный, переваренный, побежденный, постигнутый, пересиленный, преодоленный, осиленный Словарь русских синонимов. одоленный прил., кол во синонимов: 16 •… …   Словарь синонимов

  • освоенный — осиленный, обжитой, отработанный, законченный, постигнутый, изученный, обжитый, исследованный, одоленный, усвоенный Словарь русских синонимов. освоенный прил., кол во синонимов: 13 • законченный (61) …   Словарь синонимов

  • пересиленный — преодоленный, передюженный, осиленный, одоленный Словарь русских синонимов. пересиленный прил., кол во синонимов: 4 • одоленный (16) • …   Словарь синонимов

  • побежденный — поверженный, раздолбанный, передюженный, расколошмаченный, преодоленный, раздавленный, раздраконенный, одоленный, осиленный, разбитый, нокаутированный, сломанный, побитый, попранный, павший, повергнутый, поборотый, разгромленный Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • поборенный — одоленный, осиленный Словарь русских синонимов. поборенный прил., кол во синонимов: 2 • одоленный (16) • …   Словарь синонимов

  • преодоленный — пересиленный, побежденный, осиленный, форсированный, отмаханный, одоленный, пройденный Словарь русских синонимов. преодоленный прил., кол во синонимов: 9 • одоленный (16) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»