-
1 letra protestada
-
2 letra protestada
* * *= letra rechazada опротестованный вексель, вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа -
3 efectos desatendidos
вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа; опротестованный вексель* * *опротестованные векселя, векселя в отношении которых последовал отказ от акцепта или платежа -
4 letra devuelta
вексель, в отношении которого последовал отказ от акцепта или платежа; опротестованный вексель -
5 intervenir
1) посредничать;2) вмешиваться;3) вступать;4) выступать;5) контролировать, проверять;6) брать на себя (уплату по векселю)* * *1) проводить проверку или ревизию4) проверять, инспектировать5) вмешиваться8) AR слушать, рассматривать дело, проводить процесс9) посредничать•- intervenir en el juicio
- intervenir en el proceso
- intervenir en juicio
- intervenir en la audiencia
- intervenir en la realización del delito
- intervenir en un negocio
- intervenir judicialmente
- intervenir en un delito -
6 interventor por honor
третье лицо, акцептовавшее опротестованный вексель ( для спасения кредита векселедателя), плательщик по опротестованному векселю, гонорантEl diccionario Español-ruso jurídico > interventor por honor
-
7 intervenir
гл.1) общ. (публично) выступать, (публично) выступить, держать речь, накладывать запрет, проверять (счета и т.п.), вмешиваться, выступать посредником, контролировать, конфисковать2) мед. оперировать, принимать участие в (чём-л.)3) юр. брать под контроль, вступать в дело, инспектировать, осуществлять надзор, посредничать, проводить проверку, проводить процесс, рассматривать дело, слушать дело4) экон. проводить ревизию, ревизовать, употреблять власть, принимать участие (в чем-л.), акцептовывать опротестованный вексель (для спасения кредита), брать на себя финансовые обязательства, налагать арест, участвовать -
8 letra protestada
сущ.экон. опротестованный вексель
См. также в других словарях:
Опротестованный вексель — вексель, на котором имеется надпись о его протесте. Обычно опротестованный вексель обращается вместе с прикрепляемым к нему актом о протесте, в котором нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Опротестованные векселя не … Финансовый словарь
ОПРОТЕСТОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, по которому векселедержателем нотариально удостоверен отказ должника от оплаты. Своевременное опротестование векселя в течение нескольких дней, следующих за днем платежа, позволяет держателю векселя предъявить иск ко всем лицам, несущим… … Юридическая энциклопедия
ОПРОТЕСТОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Своевременное опротестование векселя в течение нескольких дней, следующих за днем платежа, позволяет держателю векселя предъявить иск ко всем лицам, несущим… … Энциклопедический словарь экономики и права
опротестованный вексель — вексель, по которому векселедержатель нотариально удостоверил отказ должника от оплаты. Своевременное совершение протеста (в течение нескольких дней, следующих за днем платежа) позволяет держателю векселя предъявить иск ко всем лицам, несущим… … Большой юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — вексель, по которому нотариально удостоверен векселедержателем отказ должника от оплаты. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — ОПРОТЕСТОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — вексель, по которому векселедержатель нотариально удостоверил отказ должника от оплаты. Своевременное совершение протеста (в течение нескольких дней, следующих за днем платежа) позволяет держателю векселя предъявить иск ко всем лицам, несущим… … Юридический словарь
Вексель Опротестованный — вексель, по которому нотариально удостоверен отказ векселедателя от оплаты, и в установленном порядке выставлен протест. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕКСЕЛЬ — (bill) Краткосрочная ценная бумага со сроком до одного года. Казначейские векселя (Treasury bills) выпускаются правительством Великобритании; торговые векселя используются фирмами для получения более дешевого, чем банковский кредит,… … Экономический словарь
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВЕКСЕЛЬ ОПРОТЕСТОВАННЫЙ — (см. ОПРОТЕСТОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права