-
1 оползание
оползание с. Abrutschen n; Rutschung fоползание с. плотины, дамбы или насыпи Dammbewegung f; Dammrutschen n -
2 оползание
(с)Abrutschung (f); Abrutschen (n); Herunterschieben (n); Rutsch (m); Rutschung (f);оползание грунта — Bodenabbruch (m); Erdrutschung (f);
оползание откоса — Einschnittsrutschung (f); Böschungsrutschung (f);
оползание плотины — Dammbewegung (f);
оползание откосов грунтовой плотины — Dammrutschen (n), Dammrutschung (f); Dammbewegung (f);
оползание насыпи — Dammrutschen (n); Schuttrutschung (f);
оползание склона — Hangrutschung (f);
оползание земляной плотины — Erddammrutschung (f); Erddammrutsch (m);
оползание берега — Uferbruch (m)
-
3 оползание
-
4 оползание
-
5 оползание
-
6 оползание
-
7 оползание
creep имя существительное: -
8 оползание
оползание
оползень
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оползание
-
9 оползание
2) Geology: hill-creep, sloughing, slumpage, slumping3) Aviation: slipping5) Railway term: land fall, land slide, landslide6) Mining: creep7) Oil&Gas technology run8) Oilfield: sliding, slump sliding9) Makarov: landsliding, shedding (напр. пасты) -
10 оползание
-
11 оползание
с. геол. -
12 оползание
noslīdēšana -
13 оползание
gener. roome, roomavus -
14 оползание
nconstruct. glissement, éboulement -
15 оползание
Iобповза́нняIIзсува́ння, сповза́ння -
16 оползание
-
17 оползание
-
18 оползание
• svážení• sesun• sesouvání• sunutí -
19 оползание
-
20 оползание
См. также в других словарях:
оползание — оседание, осыпание, сползание Словарь русских синонимов. оползание сущ., кол во синонимов: 3 • оседание (11) • … Словарь синонимов
ОПОЛЗАНИЕ — ОПОЛЗАНИЕ, в геологии медленное постепенное движение материала сверху вниз. Это движение не вызывается эрозией. Оно может возникнуть на любых склонах, в том числе и покрытых растительностью. При медленном и неуклонном движении пород и почвы вниз… … Научно-технический энциклопедический словарь
оползание — ОПОЛЗТИ 1 ( зу, зёшь, 1 и 2 л. не употр.), зёт; олз, олзла; олзший; олзши; сов. Осесть, дать оползень. Берега оползли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оползание — оползень — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оползень EN creep … Справочник технического переводчика
оползание — Скольжение масс горной породы под действием силы тяжести вниз по вогнутому склону на участке разлома, приобретающее заметный вращательный характер и оставляющее глубокий след на поверхности склона. Syn.: осов … Словарь по географии
оползание грунта — Медленное сползание рыхлых пород по склону вследствие периодического изменения их объема из за разных причин, в числе которых промерзание и оттаивание. Syn.: крип; десерпция … Словарь по географии
Оползание — I ср. 1. процесс действия по гл. оползать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. оползать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Оползание — I ср. 1. процесс действия по гл. оползать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. оползать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оползание — ополз ание, я … Русский орфографический словарь
Оползание откосов — разрушение откосов земляного полотна насыпей и выемок под действием грунтовых вод при наклонном расположении водоносных слоев. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Солифлюкция — оползание по мерзлому грунту оттаивающего слоя п. или грунта, перенасыщенного водой, обычно суглинистого механического состава. С. происходит главным образом в полярных и высокогорных районах, в областях развития длительно сезонной или… … Толковый словарь по почвоведению