-
1 оплетённый
1) General subject: wickered3) Electrical engineering: braided (о кабеле), covered (о кабеле) -
2 оплетённый
-
3 оплетённый
техн.опле́тений, обпле́тений -
4 оплетённый
техн.опле́тений, обпле́тений -
5 оплетённый
обпле́тений, опле́тений -
6 оплетённый
-
7 оплетённый провод
оплетённый провод м. umflochtener Draht m; umhüllter Draht mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оплетённый провод
-
8 оплетённый электрод
оплетённый электрод м. Mantelelektrode f; ummantelte Elektrode f; umwickelte Elektrode fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оплетённый электрод
-
9 оплетённый (о кабеле)
оплетённый (о кабеле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплетённый (о кабеле)
-
10 оплетённый кабель
Construction: braided cable -
11 оплетённый провод
Engineering: braided wire -
12 оплетённый проволокой
Универсальный русско-английский словарь > оплетённый проволокой
-
13 оплетённый рукав
Military: braided hose -
14 оплетённый такелаж
Yachting: braided cordageУниверсальный русско-английский словарь > оплетённый такелаж
-
15 оплетённый текстильным материалом
Engineering: cording (для отделки швов в одежде)Универсальный русско-английский словарь > оплетённый текстильным материалом
-
16 оплетённый шланг
Construction: braided hose -
17 оплетённый шнур
Textile: welting cord -
18 оплетённый шнуром
Automobile industry: braided -
19 оплетённый электрод
Construction: covered electrodeУниверсальный русско-английский словарь > оплетённый электрод
-
20 оплетённый кабель
adjradio. beflochtenes Kabel
См. также в других словарях:
ОПЛЕТЁННЫЙ — ОПЛЕТЁННЫЙ, оплетённая, оплетённое; оплетён, оплетена, оплетено. прич. страд. прош. вр. от оплести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оплетённый — оплетённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
оплетённый — оплетённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
оплетённый — (неправильно оплетенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
оплетённый — ён, ена оплетённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
оплетённый (о кабеле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN coveredbraidedbrd … Справочник технического переводчика
оплетённый — прич.; кр.ф. оплетён, оплетена/, тено/, тены/ … Орфографический словарь русского языка
оплетённый — о/плет/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
оплести — оплести, оплету, оплетём, оплетёшь, оплетёте, оплетёт, оплетут, оплетя, оплёл, оплела, оплело, оплели, оплети, оплетите, оплётший, оплётшая, оплётшее, оплётшие, оплётшего, оплётшей, оплётшего, оплётших, оплётшему, оплётшей, оплётшему, оплётшим,… … Формы слов
оплести — 1. ОПЛЕСТИ, оплету, оплетёшь; оплёл, оплела, ло; оплётший; оплетённый; тён, тена, тено; оплетя и оплётши; св. 1. кого что (чем). Покрыть, окружить густым переплетением из чего л. О. изгородь колючей проволокой. 2. Переплетаясь, покрывать собой.… … Энциклопедический словарь
оплести — I оплету/, оплетёшь; оплёл, оплела/, ло/; оплётший; оплетённый; тён, тена/, тено/; оплетя/ и оплётши; св. см. тж. оплетать, оплетаться 1) кого что (чем) Покрыть, окружить густым переплетением из чего л. Оплести/ изгородь колючей пров … Словарь многих выражений