-
1 ольховник
Forestry: alder stand -
2 ольховник
nforestr. Erlenwald -
3 ольховник
-
4 ольховник
-
5 ольховник
-
6 ольховник
-
7 ольховник
-а α.βλ. ольшаник (1 σημ.). -
8 ольховник
lepistö, lepikko, lepikkö (kasv) -
9 ольховник
м см. ольшаник -
10 нӧлпер
нӧлпер1. ольховник, ольшаник, заросли ольхиКумда куп мучко чӱчкыдӧ нӧлпер лыжгыктен шога. Д. Орай. По всему обширному болоту шуршит частый ольховник.
2. в поз. опр. ольховый, относящийся к ольховникуНӧлпер парча верхушки ольховника;
нӧлпер чашкер заросли ольховника.
Нӧлпер олыкым, кум кече лиеш, солен, удырен налме. М. Евсеева. Уже три дня, как ольховые луга скошены, убраны.
-
11 ольшаник
см. Ольховник.* * *вільшня́к, -у, вільши́на, вільшни́к, -у -
12 ольшняк
-
13 йымал
йымал1. общее название низа, нижней части чего-л. (перевод зависит от характера предмета): низ, дно, подножие и т. дКаван йымал низ клади;
корем йымал дно оврага;
курык йымал подножие горы.
...Омылькалан корем йымал арама ден нӧлпержат тудым воштылмо гай чучын. Д. Орай....Омыльке казалось, будто над ним смеются даже ивняк и ольховник, растущие на дне оврага.
Шинчаже вӱраҥын, шинча йымалже какарген. В. Юксерн. Глаза покраснели, в подглазье образовался синяк.
2. в поз. опр. нижний; расположенный внизуЙымал клат нижний этаж амбара;
йымал оҥамбал нижняя полка;
йымал пырня нижнее бревно.
Газетыште, йымал лукышто, нунын (редколлегий член-влакын) лӱмышт лийман. В. Косоротов. В нижнем углу газеты должны быть имена членов редколлегии.
Ковышта озымын йымал лышташыже ошемаш тӱҥалмеке, пакчаш лукман. Пале. Начинают желтеть нижние листья капустной рассады – пора высадить на грунт.
Сравни с:
ӱлыл3. в поз. опр. нижний; носимый под платьем или непосредственно на теле (об одежде)Йымал тувыр нижняя рубашка;
йымал тувыр-йолаш нижнее бельё;
йымал йолаш кальсоны.
Толшо-влак йымал тувыр-йолаш дене веле кодыныт, кылменыт, чытырат. И. Ятманов. Приезжие остались только в нижнем белье, замерзли, дрожат.
Идиоматические выражения:
-
14 коклан-коклан
коклан-коклан1. изредка, иногда, порой, временамиКоклан-коклан пий опталта. М. Казаков. Иногда залает собака.
(Шоҥго авам) ок мале, коклан-коклан кугун шӱлалта. В. Иванов. Не спит моя старая мать, порой глубоко вздыхает.
2. изредка, кое-где, местамиЙолгорно кок могырышто, эҥер сер мучко самырык арама атыланен, коклан-коклан нӧлпер кушкеш. К. Исаков. По обе стороны тропинки, по берегу реки разросся молодой ивняк, изредка растёт ольховник.
Коклан-коклан изи олык логаледа. Й. Осмин. Местами попадаются лужайки.
-
15 лыжгыктен шогаш
-
16 лыптырий
лыптырийнизкорослый, малорослыйТе мыйым лыптырий молодёжь радамыш пуртеда. Г. Чемеков. Вы меня относите к низкорослой молодёжи.
(Сулий вӱд) воктене ужар сывынан ошкер, лыптырий нӧлпер, пеледше ломбер. И. Васильев. Возле реки Сулий зелёнолистый осокорь, низкорослый ольховник, цветущий черёмушник.
-
17 чараклаш
чараклаш-ем1. подпирать, подпереть что-л. чем-л.; ставить (поставить) опору для поддержки чего-л., поддерживать (поддержать) чем-л.Саварым чараклаш подпереть забор;
левашым чараклаш подпереть крышу;
оҥылашым кид дене чараклаш подпереть руками подбородок.
– Омсам чотрак чараклыза, – мане Мичу. В. Иванов. – Подоприте крепче дверь, – сказал Мичу.
2. упираться, упереться; плотно опираться, опереться; прижиматься (прижаться) к чему-л.Йол дене чараклаш упираться ногами.
Ушкал нимат ок кай, чаракла веле. Ӱпымарий. Корова никак не идёт, только упирается (ногами).
Лука, кок кидшыге чараклен, кумык возат, куштылгын кутыраш тӱҥале. Д. Орай. Лука, опёршись обеими руками, лёг ничком и стал легко разговаривать.
3. препятствовать, воспрепятствовать; останавливать, приостанавливать; остановить, приостановить; тормозить, притормозить; задерживать (задержать) развитие, движение кого-чего-л.Пашам чараклаш тормозить работу.
Велосипед ораваш лавыра погына, щиток йымак погына, чаракла. М. Иванов. На колёса велосипеда, под щиток, набивается грязь, тормозит.
Переге, ит переге, чер тӱҥалеш гын, тудым нимо денат чараклен от керт. И. Стрельников. Береги, не береги, если разовьётся болезнь, то её ничем не остановишь.
Сравни с:
чараш4. перен. останавливать, остановить; направлять (направить) на кого-л., сосредоточивать (сосредоточить), задерживать (задержать) на ком-чём-л. (взгляд, взор)(Выльыпын) ончалтышыже вӱд гоч нӧлперыш лупшалте. Шинчам кенета чараклыш. Д. Орай. Взгляд Выльыпа перекинулся через реку в ольховник. Он неожиданно остановил взор.
5. перен. отказываться, отказаться; упираться, упереться, сопротивляться, противиться; возражать, возразить; выражать (выразить) своё несогласие, нежелание делать что-л.Вӧдырым кушко колтеныт, чараклен огыл. Д. Орай. Куда бы ни посылали Вёдыра, он не отказывался.
Умбакыже Таря керек-кунаре шорто гынат, чараклаш вийым ыш ситаре. «У вий» Потом Таря сколько ни плакала, не нашла сил сопротивляться.
Сравни с:
торешланашСоставные глаголы:
-
18 шертнер
шертнерГ.: шӓртнерзаросли вербы, ракитникЙӱдйымалне лӱжген шогышо кугу чодыра, эрвелне шертнер ден нӧлпер. «Мар. ком.» На севере шумящий большой лес, на востоке ракитник и ольховник.
(Соня) шертнер шеҥгелан йомо. А. Юзыкайн. Соня скрылась за зарослями вербы.
-
19 шуэмаш
шуэмаш-амредеть, поредеть; уменьшаться (уменьшиться) в числе; становиться (стать) редким, не густым, не частым или более редким, менее густым, менее частымЭҥер сер мучко кушшо нӧлперат чотак шуэмын. «Ончыко» Сильно поредел и ольховник, растущий по берегам реки.
Телым веле огыл, кокияш озым шошымат тӱрлӧ амал дене шуэмеш. «Мар. ком.» Озимь редеет по разным причинам не только зимой, но и весной.
Сравни с:
шуэмалташ
См. также в других словарях:
ольховник — ольшаник, олешняк, олешник, ольшняк, заросли Словарь русских синонимов. ольховник сущ., кол во синонимов: 5 • заросли (46) • … Словарь синонимов
ОЛЬХОВНИК — ОЛЬХОВНИК, а, муж., собир. То же, что ольшаник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ольховник — Ольховник: Ольховник, или ольшаник заросли ольхи. Ольховник, или Душекия (Duschekia) род деревьев и кустарников семейства Берёзовые … Википедия
ольховник — ОЛЬХОВНИК, а, м Собир. То же, что ольшаник. В холодные зимы весь ольховник у деревни вырубали … Толковый словарь русских существительных
Ольховник — м. Заросль ольхи [ольха 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ольховник — ольховник, ольховники, ольховника, ольховников, ольховнику, ольховникам, ольховник, ольховники, ольховником, ольховниками, ольховнике, ольховниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ольховник — ольх овник, а … Русский орфографический словарь
ольховник — (2 м); мн. ольхо/вники, Р. ольхо/вников … Орфографический словарь русского языка
ольховник — а; м. = Ольшаник (1 зн.) … Энциклопедический словарь
ольховник — а; м. = ольшаник 1) … Словарь многих выражений
ольховник — ольх/ов/ник/ … Морфемно-орфографический словарь