-
1 окружность
-
2 окружность
1) circle
2) circumference
3) octant
4) periphery
5) periphery of a circle
6) round
– вневписанная окружность
– вписанная окружность
– вписывать окружность
– геодезическая окружность
– девятиточечная окружность
– делительная окружность
– единичная окружность
– окружность впадин
– окружность выступов
– окружность кривизны
– окружность направляющая
– окружность осевая
– окружность соприкасающаяся
– описанная окружность
– описывать окружность
– основная окружность
бесконечно малая окружность — infinitesimal circle
внешневписанная окружность треугольника — circle of a triangle
вписанная окружность треугольника — inscribed circle of a traiangle
-
3 окружность
ж. circle, circumferenceединичная окружность; единичный круг — unit circle
-
4 окружность
ж.circumference, circle, circumferentia [NA]суставная окружность головки локтевой кости — articular circumference of ulna, circumferentia articularis ulnae [NA]
- окружность грудисуставная окружность головки лучевой кости — articular circumference of radius, circumferentia articularis radii [NA]
- окружность живота
- окружность мышц в средней трети плеча
- окружность плеча
- окружность сустава -
5 окружность
circle имя существительное: -
6 окружность
ж.- ларморовская окружностьдвигаться по окружности — circle, revolve, gyrate
- производящая окружность
- резонансная окружность -
7 окружность
-
8 окружность
-
9 окружность
-
10 окружность
circleокружность, линейная скорость движения по которой равна скорости светаspeed-of-light circle -
11 окружность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окружность
-
12 окружность
f. circumference, circle, periphery; поле деления окружности, cyclotomic fieldРусско-английский словарь математических терминов > окружность
-
13 окружность
1) General subject: cir, circle, circuit, compass, cyclo, perimetry, periphery, ring, round, vicinity2) Naval: gyre3) Engineering: girth4) Agriculture: girt5) Mathematics: c (circumference), circular curve, circumference, periphery of a circle, periphery of circle, surround6) Drilling: perimeter -
14 окружность
circle, circumference, compass, girth, round* * *окру́жность ж.
circle, circumferenceвпи́сывать окру́жность — inscribe a circleопи́сывать окру́жность — circumscribe a circleвневпи́санная окру́жность — excircle, escribed circleокру́жность впа́дин ( в зубчатых зацеплениях) — dedendum circleокру́жность вы́ступов ( в зубчатых зацеплениях) — addendum circleдели́тельная окру́жность ( в зубчатых зацеплениях) — pitch circleокру́жность кривизны́ — circle of curvature, osculating circleнаправля́ющая окру́жность — director circleнача́льная окру́жность ( в зубчатых зацеплениях) — pitch circleосновна́я окру́жность ( в зубчатых зацеплениях) — base [generating] circleсоприкаса́ющаяся окру́жность — osculating circle, circle of curvature* * * -
15 окружность
ж.circumference; circleна пять километров в окружности — for / within a radius of five kilometres, for five kilometres round
-
16 окружность
compass, circle, girth -
17 окружность
circle, compass, girth -
18 окружность
—отстоящие друг от друга по окружности наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > окружность
-
19 окружность
circle, circuit, circumference, compass, periphery, roundРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > окружность
-
20 окружность
(напр. ствола дерева) girth, compass, circle, circumference, perimeter, peripheryРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > окружность
См. также в других словарях:
Окружность — и её центр Окружность геометрическое место всех точек плоскости, равноудалённых от заданной точки, называемой центром, на заданное неотрицательное расстояние, называемое её радиусом. Содержание … Википедия
окружность — кольцо, эпицикл, кривая, местность, околоток, окрестность, деферент, круг, округа Словарь русских синонимов. окружность 1. см. круг. 2. см. окрестность … Словарь синонимов
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, замкнутая плоская кривая, все точки которой одинаково удалены от данной точки (центра). Отрезок R, соединяющий центр окружности с какой либо её точкой (а также длина этого отрезка), называется радиусом; отрезок, соединяющий две точки… … Современная энциклопедия
ОКРУЖНОСТЬ — замкнутая плоская кривая, все точки которой одинаково удалены от ее центра O. (рис.). Расстояние R каждой точки окружности до ее центра называется радиусом. Прямая АВ, соединяющая любые две точки окружности, называется ее хордой, хорда CD,… … Большой Энциклопедический словарь
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, расстояние, измеряемое по краю плоской геометрической фигуры, именуемой кругом, для которого это расстояние определяется как 2pr, где r радиус. Изредка этот термин применяют также к другим фигурам … Научно-технический энциклопедический словарь
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, окружности, жен. 1. Замкнутая кривая, все точки которой равно удалены от точки, называемой центром; замкнутая кривая, ограничивающая плоскость круга (мат.). 2. Линия измерения кругообразных поверхностей и предметов. Яма метров десяти… … Толковый словарь Ушакова
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, и, жен. 1. В математике: замкнутая на плоскости кривая, все точки к рой равно удалены от центра. 2. Линия измерения округлых, кругообразных поверхностей и предметов. О. водоёма. Воронка пяти метров в окружности. 3. Окружающая… … Толковый словарь Ожегова
Окружность — кривая линия, все точки которой находятся на одинаковомрасстоянии от одной внутренней точки, называемой центром. Прямые,проведенный из центра к точкам О., называются paдиуcaми. Прямая,проходящая чрез две точки О. и ограниченная этими точками,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
окружность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN round … Справочник технического переводчика
ОКРУЖНОСТЬ — замкнутая плоская кривая, все точки которой находятся на одинаковом расстоянии от некоторой точки О, лежащей в плоскости этой кривой и называемой её центром. Расстояние от любой точки окружности до её центра измеряется отрезком, называемым… … Большая политехническая энциклопедия
окружность — и; ж. 1. Матем. Замкнутая на плоскости кривая, все точки которой равно удалены от центра. 2. Линия измерения округлых, кругообразных поверхностей и предметов. О. озера. Воронка трёх метров в окружности. 3. Устар. Окружающая местность, округа. ◁ В … Энциклопедический словарь