-
1 оешма
1. сущ.организа́ция (хозяйственная, профсоюзная, торговая и т. п.)2. прил.җәмәгать оешмалары — обще́ственные организа́ции
1) см. оеш2) лингв. сли́тный, компа́ктныйоешмаҗөмләләр — сли́тные предложе́ния
3) бот. сло́жный, сло́жно-оешма яфрак — сло́жный лист
оешма чәчәклеләр семьялыгы — семе́йство сложноцве́тных
•- оешма тартыклар
- оешма чәчәк -
2 оешма чәчәк
бот. соцве́тие -
3 оешма
kurum, örgüt, kuruluş -
4 оешма
-
5 оешма
1. Organisation f.; Vereinigung f.2. Zusammenballung f. -
6 оешма
I сущ. организация II прил. слитныйoyışma tartıqlar ― слитные согласные
▪ oyışma çäçäk бот.соцветие ▪ oyışma çäçäklär бот.сложноцветные ▪ oyışma cimeş соплодие -
7 оешма җимеш
бот. сопло́дие -
8 оешма тартыклар
лингв. сли́тные согла́сные -
9 oyışma
-
10 абруйлы
прил.1) с (до́брой, хоро́шей, че́стной) репута́цией, с до́брым (че́стным) и́менем (девушка, юноша)2) уважа́емый, почте́нный, авторите́тныйабруйлы карт — почте́нный (уважа́емый) ста́рец
абруйлы оешма — авторите́тная организа́ция
абруйлы җитәкче — уважа́емый руководи́тель
-
11 башкалыклы
-
12 вәкиллекле
прил.1) см. вәкаләтле2) представи́тельныйвәкиллекле оешма — представи́тельное учрежде́ние
вәкиллекле очрашу — представи́тельная встре́ча
-
13 җитди
1. прил.1) серьёзный, вду́мчивый, рассуди́тельный ( человек)мәсьәләгә җитди караш — серьёзный подхо́д к делу́
җитди оештыручы — вду́мчивый организа́тор
2) серьёзный, официа́льный, стро́гий, без те́ни усме́шки; степе́нный, ва́жный, чи́нный (взгляд, выражение лица, тон, голос и т. п.)җитди кыяфәт — соли́дный вид
җитди тонда сөйләшү — разгова́ривать в официа́льном то́не
3) нешу́точный, опа́сный, серьёзный, риско́ванныйҗитди авыру — серьёзная, нешу́точная боле́знь
җитди операция — риско́ванная опера́ция
4) суще́ственный, серьёзныйҗитди аерма — суще́ственная ра́зница
җитди кимчелек — суще́ственный недоста́ток
5) серьёзный, основа́тельный, соли́дный, капита́льныйҗитди фәнни хезмәт — серьёзный нау́чный труд
2. нареч.җитди оешма — соли́дная организа́ция
1) серьёзно, вду́мчиво, сосредото́ченноэшкә җитди карау — серьёзно относи́ться к рабо́те
җитди уйлану — сосредото́ченно размышля́ть
2) серьёзно, глубоко́, основа́тельнотарихи чыганакларны җитди өйрәнү — основа́тельно изучи́ть истори́ческие исто́чники
3) стро́го, всерьёз, не шутя́, не на шу́ткуҗитди кисәтү — стро́го предупреди́ть
җитди сөйләү — говори́ть всерьёз
4) суще́ственно, серьёзноҗитди тәэсир итү — суще́ственно повлия́ть
фикерләр җитди аерыла — мне́ния суще́ственно различа́ются
••җитди төс алу (җитди төскә керү) — принима́ть серьёзный оборо́т
-
14 иштирак
сущ.; уст.; книжн.уча́стие; соуча́стие; соде́йствие, сотру́дничествоиштирак ярдәмендә (белән) — при уча́стии (посре́дством, соде́йствии кого-л., с уча́стием кого-л.)
оешма членнары иштирагы белән — при уча́стии чле́нов о́бщества
-
15 йомык
прил.1) закры́тый, со́мкнутый, зажму́ренный ( о глазах)|| сжа́тый, закры́тый (о губах, рте)йомык күз белән дә табу — найти́ с закры́тыми глаза́ми
йомык иреннәр — сжа́тые гу́бы
2) за́мкнутыййомык күлләр — за́мкнутые озёра
йомык бассейн — за́мкнутый, смыка́ющийся
йомык сынык сызык — за́мкнутая ло́маная ли́ния
йомык электр чылбыры — за́мкнутая электри́ческая цепь
йомык маршрут буенча очу — лете́ть по за́мкнутому маршру́ту
3) перен.а) за́мкнутый, обосо́бленныййомык тормыш — за́мкнутая жизнь
йомык яшәеш — за́мкнутое существова́ние
йомык оешма — за́мкнутая организа́ция
б) за́мкнутый, скры́тный, необщи́тельныййомык характер — за́мкнутый хара́ктер
ул бер төрле йомыграк кеше — он како́й-то необщи́тельный челове́к
в) за́мкнутый, ограни́ченный ( во взглядах)йомык һәм тар карашлы кеше — челове́к за́мкнутый и недальнови́дный
4) перен. глухо́й, приглушённый ( о голосе)йомык тавыш белән сөйләү — говори́ть приглушённым го́лосом
•- йомык кәкре
- йомык күплек
- йомык тартыклар
- йомык чылбыр -
16 коллегиаль
1. прил.коллегиа́льныйколлегиаль җитәкчелек — коллегиа́льное руково́дство
2. нареч.коллегиаль оешма — коллегиа́льная организа́ция
коллегиа́льномәсьәләне коллегиаль хәл итү — реша́ть вопро́сы коллегиа́льно
-
17 конспиративлаштыру
перех.конспири́ровать, законспири́ровать || конспира́цияоешма эшен конспиративлаштыру — конспири́ровать де́ятельность организа́ции
-
18 проектлаштыручы
1. сущ.проектиро́вщик2. прил.проекти́рующий; прое́ктныйпрое́ктлаштыручы оешма — проекти́рующая организа́ция
-
19 профашистик
прил.; полит.профаши́стскийпрофаши́стик оешма — профаши́стская организа́ция
-
20 тәшкил итү
= тәшкил кылу1) организова́ть, образова́ть, соста́вить, основа́ть; формирова́тьяңа оешма тәшкил итү — образова́ть но́вую организа́цию
2) составля́ть ( какую часть или что)өчтән бер өлешен тәшкил итә — составля́ет одну́ треть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оешма — I. Иҗтимагый берләшмә яки дәүләт учреждениесе. II. ОЕШМА – с. 1. Бер төпкә оешып, укмашып үскән оешма чәчәклеләр 2. лингв. Ике яки берничә тиңдәш кисәктән торган оешма хәбәр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
артишок — Оешма чәчәклеләр семь. чәчәкләренең аски итләч өлешләре ашарга яраклы үләнчел үсемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
билчән — Оешма чәчәклеләр семь. ашлык арасында үсә торган чәнечкеле, эре, бик әрсез чүп үләне … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гөлбаба — Оешма чәчәклеләр семь. уентыклы озын яфраклы, озын сабакчыкларга урнашкан йонлач сары кәрзин чәчәкле үсемлек; рус. Кульбаба … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дәрмана — Оешма чәчәклеләр семь. күпьеллык дару үсемлеге, ярымкуак (эчәктән селәүчәннәрне куу өчен кулл.) рус. Цитварная полынь … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
завхоз — Оешма яки предприятиенең хуҗалык бүлеге мөдире … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күнәяк — Оешма чәчәклеләр семь. игеп үстерелә торган үлән; Һиндыба; Цикорий. Шул үсемлекнең кофега кушу өчен киптерелгән тамыры … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кыртым — Оешма чәчәклеләр семь. май алу өчен игелә торган берьеллык үсемлек; рус. Сафлор … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кырымсагыз — Оешма чәчәклеләр семь. каучук бирә торган күпьеллык үсемлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
маргаритка — Оешма чәчәклеләр семь. вак алсу, ак, кызыл чәчәк ата торган күпьеллык декоратив үлән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ромашка — Оешма чәчәклеләр семь. уртасы сары, читләре ак чәчәк ата торган үлән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге