-
1 бер
1. один, одно, одна2. раз, один раз3. местнекий, некоторый, какой-то4. в слож с переводится компоентом одно- -
2 кыйгак
подр. звонкому крику гусякыйгак итү — зво́нко закрича́ть (один раз, о гусе)
кыйгак итте дә тынды — закрича́л оди́н раз (гусь) зво́нко и замо́лк
-
3 пелт
-
4 төнәү
I неперех.; разг.1) проводи́ть/провести́ || проведе́ние но́читөн төнә́ү — провести́ одну́ ночь; переночева́ть ( один раз)
2) до́лго ожида́ть; заму́читься в ожида́ниикөтә-көтә төнә́п беттем — ожида́я, совсе́м заму́чился
3) см. төнәрүII неперех.1) кулин. наста́иваться/настоя́ться (о вине и т. п.)тизрәк төнә́сен — пусть быстре́е наста́ивается
2) перен. прочу́вствовать, почу́вствовать ( на своей шкуре)җүләрнең җүләрлегеннән төнә́дем — почу́вствовал я на свое́й шку́ре, что зна́чит име́ть де́ло с ду́рнем
-
5 тәһлил
сущ.; рел.1) повторение сл. лә илаһе иллаллаһ (нет бога, кроме аллаха) столько раз, сколько имеется пуговок, звеньев на чётках в один круг•
См. также в других словарях:
один раз — всего один раз, единожды, в один прекрасный день, раз как то, как то раз, в одно прекрасное время, как то, в один из дней, однова, однажды, раз Словарь русских синонимов. один раз нареч, кол во синонимов: 13 • в один из дней (8) … Словарь синонимов
один раз в — 3.2.5 один раз в 24 мес: Выполняемый в эксплуатируемом помещении со средним интервалом, не превышающим 731 дня, при этом ни один из интервалов не должен превышать 800 дней. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
один раз — оди/н ра/з (однажды), нареч., разг. Один раз я шла по улице и встретила учителя. Ср. числит. с сущ.: Семь раз отмерь, один раз отрежь (поговорка) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Один раз мать родила, один раз и умирать. — Один раз мать родила, один раз и умирать. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Один раз родился, а дважды помер. — (Лазарь и мертвец, которого клали на крест). См. ВЕРА ЗАГАДКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Один раз украл, а на век вором стал. — Один раз украл (соврал), а на век вором (лжецом) стал. См. МОЛВА СЛАВА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Один раз перевозиться - полпожара выстоять; два раза перевозиться - весь пожар выстоять. — Один раз (Однова) перевозиться (домом) полпожара выстоять; два раза (двою) перевозиться весь пожар выстоять. См. ПУТЬ ДОРОГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
один раз в 12 мес — 3.2.4 один раз в 12 мес: Выполняемый в эксплуатируемом помещении со средним интервалом, не превышающим 366 дней, при этом ни один из интервалов не должен превышать 400 дней. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
один раз в 6 мес — 3.2.3 один раз в 6 мес: Выполняемый в эксплуатируемом помещении со средним интервалом, не превышающим 183 дней, при этом ни один из интервалов не должен превышать 190 дней. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
один раз в 24 мес — 2.3 один раз в 24 мес (24 months): Контроль (мониторинг), выполняемый в эксплуатируемом (2.97) помещении со средним интервалом не более 731 дня, при этом ни один из интервалов не должен превышать 800 дней. [ИСО 14644 2:2000, статья 3.2.5]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Один раз живём — Разг. Ответ как форма оправдания того, что заслуживает осуждения, порицания. На коленях стою премного согрешил! Подумал и согрешил вот!.. Ефимушка верно говорит: один раз живём, боле одного разу нельзя (М. Горький. В людях) … Фразеологический словарь русского литературного языка