-
1 одарять
одарятьחָנַן [לַחנוֹן/לַחֲנוֹן, חוֹנֵן, יַחנוֹן/יַחֲנוֹן]* * *להעניקלחונן לתרום -
2 одарять
-
3 одарять
endow глагол: -
4 одарять
2) Makarov: dispense gifts (кого-л.) -
5 одарять
-
6 одарять
нсвdoar vt, presentear vt, dar de presente; (талантом, умом и т. п.) dotar vt, prendar vt -
7 одарять
= одаривать -
8 одарять
-
9 одарять
vgener. apdāvināt, apveltit -
10 одарять
одар||и́ть, \одарятья́ть1. (подарить кому-л. что-л.) donaci ion al iu;2. (наделить кого-л. чем-л.) havigi ion al iu.* * *несов., вин. п.( чем-либо)2) (наделить - талантами и т.п.) dotar vt (de)* * *vgener. (чем-л.) (наделить - талантами и т. п.) dotar (de), (чем-л.) (ïîäàðêàìè) donar, (чем-л.) dadivar, (чем-л.) regalar (подарить), adornar, aventajar -
11 одарять
v1) gener. kinke jagama, (кого-л., что-л. чем-л.) kinkima2) liter. rohkelt andma, õnnistama -
12 одарять
2) (способностями, талантом) douer vt (de)приро́да ода́ри́ла его́ тала́нтом — la nature ne lui a pas ménagé les talents
* * *vgener. doter, douer -
13 одарять
vgener. dotare (умом, красотой), indotare (+I), regalare -
14 одарять
vgener. bedelen, begiftigen (met- ÷åì-ô.) -
15 одарять
несов.; см. одарить -
16 одарять
несов.; сов. - одар`итьобдаро́вувати, обдарува́ти и пообдаро́вувати, обдаря́ти, обдари́ти, одаро́вувати, одарува́ти, одаря́ти, одари́ти; надаря́ти, надари́ти; ( наделять) наділя́ти, наділи́ти и понаділя́ти -
17 одарять
несовер.1) (подарками) абдорваць, надзяляць -
18 одарять
глаг.• darować• fundować• obdarować• obdarowywać• obdarzać• obdarzyć• obdzielać• podarować• wdziać• wyposażać -
19 одарять
-
20 одарять
• obmýšlet
См. также в других словарях:
одарять — См … Словарь синонимов
ОДАРЯТЬ — ОДАРЯТЬ, одаряю, одаряешь (книжн. устар.). несовер. к одарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одарять — одаривать и одарять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Одарять — несов. перех. разг. то же, что одаривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одарять — одар ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
одарять — (I), одаря/ю, ря/ешь, ря/ют … Орфографический словарь русского языка
одарять — Syn: наделять (кн.), одаривать (приподн.), награждать, давать, даровать (высок.) … Тезаурус русской деловой лексики
одарять — см. одарить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
одарять — 3.2.7., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
одарять — и ОДАРИВАТЬ, несов. (сов. одарить), кого что чем. Давать (дать) кому , чему л. что л. безвозмездно, в подарок; Син.: дарить [impf. to give presents (to); to endow (with), give someone a (lasting) gift]. Бабушка обычно одаривала нас какой нибудь… … Большой толковый словарь русских глаголов
одарять — о/дар/я/ть … Морфемно-орфографический словарь