-
1 огорчения
General subject: disagreeable, disagreeables, hardships, sorrow -
2 огорчения
-
3 огорчения
ngener. sirdēsti -
4 огорчения
ngener. hiél -
5 огорчения
afflictingchagriningdishearteningdispiriting -
6 источник огорчения
General subject: despair (he is the despair of his mother - он причиняет своей матери одни огорчения)Универсальный русско-английский словарь > источник огорчения
-
7 источник огорчения
Русско-английский синонимический словарь > источник огорчения
-
8 мелкие огорчения
Makarov: petty chagrins -
9 огорчать (кого-л.) являться поводом для (чьего-л.) огорчения
General subject: be a grief toУниверсальный русско-английский словарь > огорчать (кого-л.) являться поводом для (чьего-л.) огорчения
-
10 причина огорчения
Makarov: grief -
11 уметь выносить огорчения
General subject: to be inured to hardshipsУниверсальный русско-английский словарь > уметь выносить огорчения
-
12 являться поводом для (чьего-л.) огорчения
General subject: to be a grief to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > являться поводом для (чьего-л.) огорчения
-
13 огорчать являться поводом для огорчения
General subject: (кого-л.)(чьего-л.) be a grief toУниверсальный русско-английский словарь > огорчать являться поводом для огорчения
-
14 являться поводом для огорчения
General subject: (чьего-л.) to be a grief to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > являться поводом для огорчения
-
15 доставлять большие огорчения
vgener. (кому-л.) (j-m) bitteren Kummer bereiten, (кому-л.) (j-m) bitteren Kummer verursachenУниверсальный русско-немецкий словарь > доставлять большие огорчения
-
16 причинять огорчения
vgener. (j-m) Verdruß bereiten (кому-л.) -
17 причина огорчения
ngener. torcedor -
18 причинять огорчения
vgener. acibarar -
19 устранять огорчения
vgener. despenar -
20 доставлять огорчения
vgener. attirer d'ennuis, causer de l'ennui, donner de l'ennuiDictionnaire russe-français universel > доставлять огорчения
См. также в других словарях:
огорчения — см.: Бывают в жизни огорченья … Словарь русского арго
доставивший огорчения — прил., кол во синонимов: 6 • огорчивший (15) • опечаливший (16) • принесший огорчения … Словарь синонимов
доставлявший огорчения — прил., кол во синонимов: 6 • огорчавший (26) • печаливший (25) • приносивший огорчен … Словарь синонимов
принесший огорчения — прил., кол во синонимов: 6 • доставивший огорчения (6) • огорчивший (15) • опечали … Словарь синонимов
приносивший огорчения — прил., кол во синонимов: 6 • доставлявший огорчения (6) • огорчавший (26) • печа … Словарь синонимов
причинивший огорчения — прил., кол во синонимов: 6 • доставивший огорчения (6) • огорчивший (15) • опеча … Словарь синонимов
причинявший огорчения — прил., кол во синонимов: 7 • доставлявший огорчения (6) • огорчавший (26) • … Словарь синонимов
доставить огорчения — огорчить, причинить боль, причинить огорчения, принести огорчения, расстроить, опечалить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
доставлять огорчения — печалить, огорчать, причинять огорчения, причинять боль, приносить огорчения, расстраивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
принести огорчения — причинить огорчения, опечалить, доставить огорчения, причинить боль, огорчить, расстроить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приносить огорчения — причинять боль, печалить, причинять огорчения, доставлять огорчения, расстраивать, огорчать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
