-
1 обтереться
1. сов.һөртөнөү2. сов. разг.ыуыныу, ышҡыныу3. сов. разг.обноситьсяышҡылып (өйкәлеп) туҙыу, таушалыу -
2 обтереться
сов.1) сөртенү2) (протереться какой-л. жидкостью) юеш сөлге белән тәнне ышку, обтирание ясау3) разг. ( обноситься) таушалу, кыршылу, кыршылып бетү, ышкылып эштән чыгу -
3 обтереться
243 (буд. вр. оботрусь, оботрёшься, прош. вр. обтёрся…;) Г сов.несов.обтираться 1. чем end (ära) kuivatama, end üle hõõruma; \обтереться полотенцем end käterätiga kuivatama;2. kõnek. (kandmisest v. nühkimisest) läikima v viledaks v siledaks minema, ära v maha kuluma;3. (без несов.) ülek. madalk. harjuma, sisse elama -
4 обтереться
enxugar-se; ( сделать обтирание) esfregar-se, fri(c)cionar-se; рзг (истрепаться, износиться) gastar-se (pelo uso); прн прст ( освоиться) adaptar-se, amoldar-se -
5 обтереться
v1) gener. apslaucīties, norīvēties, noslaucīties2) colloq. nobružāties* * *apslaucīties, noslaucīties; noberzēties; apdilt, apbružāties; apslīpēties, noslīpēties -
6 обтереться
vgener. end (kuivaks) hõõruma -
7 обтереться
1) ( вытереться) s'essuyer2) ( сделать обтирание) se frotter; s'éponger ( губкой)3) (истрепаться - о рукавах и т.п.) разг. s'élimer4) ( освершенно освоиться) разг. se dégrossir, se décrasser, se dérouiller -
8 обтереться
1) ( вытереться) secarse, enjugarse2) ( сделать обтирание) darse fricciones (friegas), frotarse3) разг. ( обтрепаться) desgastarse, estar usado4) прост. ( совершенно освоиться) adaptarse, amoldarse, atemperarse -
9 обтереться
1) ( вытереться) s'essuyer2) ( сделать обтирание) se frotter; s'éponger ( губкой)3) (истрепаться - о рукавах и т.п.) разг. s'élimer4) ( освершенно освоиться) разг. se dégrossir, se décrasser, se dérouiller -
10 обтереться
сүртіну, ысыну, жағыну -
11 обтереться
см. обтираться -
12 обтереться
-
13 обтереться
обтере/ ть (обтере/ ться) → обтираться* * *обтере́ться<оботру́сь, оботрёшься> сврефл см. обтира́ться -
14 обтереться
-
15 обтереться
• otřít se• ošoupat se• otrkat se -
16 обтереться
-
17 обтереться
1) sich ábwischen, sich ábtrocknen; sich ábreiben (непр.), sich frottíeren ( растереться)2) перен. разг. (приобрести навыки, манеры) Schliff bekómmen (непр.), sich ábschleifen (непр.) -
18 обтереться
= обтереть -
19 обтереться
-
20 обтереться
nusišluostyti (o, ė)
См. также в других словарях:
обтереться — См … Словарь синонимов
обтереться — обтереться, оботрусь, оботрётся и реже отереться, отрусь, отрётся. Обтереться (отереться) платком … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обтереться — ОБТЕРЕТЬ, оботру, оботрёшь; тёр, тёрла; тёрший; тёртый; терев и тёрши; сов., кого что. Вытереть по поверхности. О. лоб платком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обтереться — I сов. неперех. разг. Освоиться в какой либо обстановке, приобрести навыки, привычки какой либо среды. II сов. неперех. см. обтираться 1., 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обтереться — I сов. неперех. разг. Освоиться в какой либо обстановке, приобрести навыки, привычки какой либо среды. II сов. неперех. см. обтираться 1., 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обтереться — обтереться, оботрусь, оботрёмся, оботрёшься, оботрётесь, оботрётся, оботрутся, обтёрся, обтёрлась, обтёрлось, обтёрлись, оботрись, оботритесь, обтёршийся, обтёршаяся, обтёршееся, обтёршиеся, обтёршегося, обтёршейся, обтёршегося, обтёршихся,… … Формы слов
обтереться — обтер еться, оботр усь, оботрётся; прош. вр. обтёрся, обтёрлась … Русский орфографический словарь
обтереться — (I), оботру/(сь), рёшь(ся), ру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
обтереться — оботрусь, оботрёшься; обтёрся, лась, лось; обтёршись; св. 1. Обтереть себя; вытереться, удаляя с лица, шеи, щёк и т.п. влагу, пыль, грязь и т.п. Плеснула в лицо водой и обтёрлась полотенцем. Оботрись, не размазывай по щекам грязь! 2. Растереть… … Энциклопедический словарь
обтереться — оботру/сь, оботрёшься; обтёрся, лась, лось; обтёршись; св. см. тж. обтираться, обтирание 1) Обтереть себя; вытереться, удаляя с лица, шеи, щёк и т.п. влагу, пыль, грязь и т.п. Плеснула в лицо водой и обтёрлась полотенцем. Оботрись, не размазывай… … Словарь многих выражений
вытереться — стереться, подтереться, отереться, отереться, износиться, утереться, обтереться, обтереться, утереться, залосниться, попилиться Словарь русских синонимов. вытереться обтереться, отереться / о лице: утереться Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов