-
1 обстрелять
тирборон (тирпарронӣ) кардан, оташ фишондан -
2 обстрелять
обстрелять см. также обстреливать -
3 обстрелять
ρ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обстрелянный.1. πυροβολώ, βάλλω, ρίχνω•позиции противника βάλλω τις θέσεις του εχθρού•
обстрелять из орудий κανονιοβολώ•
обстрелять из пулемтов πολυβολώ, μυδραλιοβολώ•
обстрелять из ружья τουφεκίζω.
2. δοκιμάζω•обстрелять ружь δοκιμάζω το όπλο (τη βολή αυτού).
3. (απλ.) ξεπερνώ στη βολή, στο ρίξιμο.συνηθίζω στη μάχη, στη βολή, παίρνω το βάπτισμα του πυρός, γίνομαι εμπειροπόλεμος, μπαρουτοκαπνίζομαι. -
4 обстрелять
сов. кого-чтоатыу, ут асыу, утҡа (тупҡа) тотоу -
5 обстрелять
сов.1. кого-что тирпарронӣ (тирборон) кардан, оташ фишондан; обстрелять окопы противника хандақҳои душманро тирборон кардан2. что парронда санҷидан (дидан); обстрелять ружьё милтиқро парронда дидан3. кого-что дар тирандозӣ дастболо шудан -
6 обстрелять
-
7 обстрелять
-
8 обстрелять
-
9 обстрелять
I, сов., кого что IэщэкIэ еуэн; обстрелять высоту лъагагIэм IэщэкIэ еуэн -
10 обстрелять
сов. кого-что еон, дэонобстрелять город къалэм дэон (топкIэ) -
11 обстрелять
1) General subject: fusillade, pelt, strafe, fire a shell (снарядами)2) Military: attack by fire, bring fire to bear, hose-pipe, sweep3) Arms production: outshot -
12 обстрелять
-
13 обстрелять
-
14 обстрелять
-
15 обстрелять
להוכיחלהלקות להפגיז פגז -
16 обстрелять
совatirar (fazer fogo) contra; ( из орудий) canhonear vt, bombardear vt; ( из пулеметов) metralhar vt; ( испытать в стрельбе) por a prova (atirando) -
17 обстрелять
см. обстреливать -
18 обстрелять
-
19 обстрелять
vt pf ipfобстреливать eskyde. -
20 обстрелять
сов. см. обстреливать
См. также в других словарях:
ОБСТРЕЛЯТЬ — ОБСТРЕЛЯТЬ, обстреляю, обстреляешь, совер. (к обстреливать), кого что. 1. Подвергнуть обстрелу. Обстрелять город. Противник обстрелял наши окопы. Обстрелять разведчиков. 2. Испытать в стрельбе (спец.). Обстрелять ружье. 3. Состязаясь в стрельбе,… … Толковый словарь Ушакова
ОБСТРЕЛЯТЬ — ОБСТРЕЛЯТЬ, яю, яешь; елянный; совер., кого (что). Подвергнуть обстрелу. О. укреплённый пункт противника. | несовер. обстреливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обстрелять — фланкировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Обстрелять — сов. перех. см. обстреливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обстрелять — обстрелять, обстреляю, обстреляем, обстреляешь, обстреляете, обстреляет, обстреляют, обстреляя, обстрелял, обстреляла, обстреляло, обстреляли, обстреляй, обстреляйте, обстрелявший, обстрелявшая, обстрелявшее, обстрелявшие, обстрелявшего,… … Формы слов
обстрелять — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я обстреляю, ты обстреляешь, он/она/оно обстреляет, мы обстреляем, вы обстреляете, они обстреляют, обстреляй, обстреляйте, обстрелял, обстреляла, обстреляло, обстреляли, обстрелявший, обстрелянный,… … Толковый словарь Дмитриева
обстрелять — обстрел ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
обстрелять — (I), обстреля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обстрелять — яю, яешь; обстрелянный; лян, а, о; св. кого что. 1. Подвергнуть обстрелу (1 зн.). О. позиции противника. О. город с воздуха. О. крепость из дальнобойных орудий. О. ворота (спорт.; забить мяч, шайбу в ворота противника). // Приучить к боевой… … Энциклопедический словарь
обстрелять — я/ю, я/ешь; обстре/лянный; лян, а, о; св. см. тж. обстреливать, обстреливаться, обстреливание кого что 1) а) подвергнуть обстрелу 1) … Словарь многих выражений
обстрелять(ся) — об/стрел/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь