-
1 обстрелянный
-
2 обстрелянный
battle-seasoned имя прилагательное: -
3 обстрелянный
прил. (испытанный в боях) заохэм ащыIэгъэ, зэо Iофыхэм ясэжьыгъэбэу зынэгу кIэкIыгъэобстрелянный полк заохэм ащыIэгъэ полкобстрелянный солдат бэу зынэгу кIэкIыгъэ солдат -
4 обстрелянный
* * *прил.che ha avuto il battesimo di fuoco; che è stato al fronte* * *adjgener. agguerrito, esperimentato alla guerra -
5 обстрелянный
-
6 обстрелянный
επ. από μτχ.εμπειροπόλεμος, μπαρουτοκαπνισμένος•-ая птица καταφοβισμέ-νο πουλί από πυροβολισμό•
обстрелянный полк μπαρουτοκαπνισμένο σύνταγμα•
-ая лошадь μπαρουτοκαπνισμένο άλογο (από τον πόλεμο).
-
7 обстрелянный
-
8 обстрелянный
-
9 обстрелянный
1) General subject: battle tested, battle tried, battle-seasoned, battle-tested, battle-tried2) Naval: raked3) Military: attacked by fire, battle-hardened, battlewise, brought fire to bear, hose-pipped -
10 обстрелянный
-
11 обстрелянный
adj1) gener. kriegserfahren (разг.)2) milit. frontbewährt, kampferfahren, kampferprobt, kampfgeschult, kampfgewohnt, kriegserprobt, kriegsgewohnt, kriegsgeübt -
12 обстрелянный
-
13 обстрелянный
I II -
14 обстрелянный
savaşlara girmiş; savaş tecrübesi olan ( о подразделении) -
15 обстрелянный
1. прич. см. обстреливать2. прил. knowing the smell of powder -
16 обстрелянный
ar kaujas pieredzi, kaujās rūdīts, pie kaujām pieradis; piedzīvojis, pieredzējis -
17 обстрелянный (-ая, -ое, -ые)
صفت battle-hardened -
18 обстрелянный
1) прич. от обстрелять2) прил. ( побывавший в боях) fogueado* * *adjgener. (побывавший в боях) fogueado, aguerrido -
19 обстрелянный
-
20 обстрелянный
ұрыста болған, атысты көрген, ұрыс жағдайына үйренген
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБСТРЕЛЯННЫЙ — ОБСТРЕЛЯННЫЙ, обстрелянная, обстрелянное; обстрелян, обстреляна, обстреляно. 1. прич. страд. прош. вр. от обстрелять. 2. только полн. Привыкший к стрельбе, побывавший в боях. Обстрелянная лошадь. Обстрелянный полк. || перен. Ко всему привыкший,… … Толковый словарь Ушакова
обстрелянный — стреляный, фланкированный, опытный Словарь русских синонимов. обстрелянный прил., кол во синонимов: 7 • бывалый (52) • … Словарь синонимов
ОБСТРЕЛЯННЫЙ — ОБСТРЕЛЯННЫЙ, ая, ое; ян. Побывавший в боях, привыкший к боевым условиям, опытный О. солдат. | сущ. обстрелянность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обстрелянный — (иноск.) бывалый, опытный Обстрелянная птица (пороху понюхал, бывал в переделках) Ср. Прибыл в эти места... свирепый начальник и вызвался искоренить тут всех беглых. А подначальник был у него человек обстрелянный и знал, как это легко говорится и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
обстрелянный — ая, ое. см. тж. обстрелянность а) Побывавший в боях, имеющий боевой опыт. О ые солдаты. Все выдавало в нём обстрелянного воина. б) отт.; разг. Ко всему привыкший, бывалый. Эти ребята о ые! … Словарь многих выражений
Обстрелянный — прил. 1. Побывавший в боях, привыкший к боевому огню, к стрельбе. 2. перен. Приученный к трудностям, приобретший опыт. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обстрелянный — обстрелянный, обстрелянная, обстрелянное, обстрелянные, обстрелянного, обстрелянной, обстрелянного, обстрелянных, обстрелянному, обстрелянной, обстрелянному, обстрелянным, обстрелянный, обстрелянную, обстрелянное, обстрелянные, обстрелянного,… … Формы слов
обстрелянный — обстр елянный; кратк. форма прич. ян, яна; кратк. форма прил. (привыкший к боевой обстановке) ян, янна … Русский орфографический словарь
обстрелянный — прич.; кр.ф. обстре/лян, обстре/ляна, ляно, ляны … Орфографический словарь русского языка
обстрелянный — ая, ое. Побывавший в боях, имеющий боевой опыт. О ые солдаты. Все выдавало в нём обстрелянного воина. // Разг. Ко всему привыкший, бывалый. Эти ребята о ые! О. человек: всякое на своём веке повидал! На Олимпиаду едут самые о ые спортсмены. ◊… … Энциклопедический словарь
обстрелянный — об/стрел/я/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь