Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

обороченный

  • 1 обороченный

    1) обе́рнений, обе́рнутий, пове́рнений, пове́рнутий; спрямо́ваний
    2) переве́рнутий, переве́рнений
    3) обе́рнений, обе́рнутий
    4) упо́раний
    5) обе́рнений, обе́рнутий; переве́рнений, переве́рнутий, переки́нутий

    Русско-украинский словарь > обороченный

  • 2 оборачивать

    оборотить
    1) (поворачивать) повертати, повернути, обертати, обернути, звертати, звернути, вернути;
    2) (переворачивать на другую сторону) перевертати, перевернути. -вать страницы - перегортати, перегорнути сторінки;
    3) -вать вокруг чего - обертати, обернути; 4 (превращать во что) перекидати, перекинути на кого, на що, ким, чим, обертати, обернути ким, чим, повертати, повернути на кого, на що. [Він знає перекидати людей на вовкулаків. Обернув його озером, а її качкою. Повойованих повертали собі на рабів]. См. Обёртывать, Обращать. Обороченный - повернений, повернутий; перегорнений; обернений, перекинений, перекинутий, повернений, обернений на кого, на що, ким, чим.
    * * *
    несов.; сов. - оберн`уть
    2) (поворачивать в какую-л. сторону) оберта́ти, оберну́ти и пооберта́ти, поверта́ти, поверну́ти и поповерта́ти; ( направлять) спрямо́вувати, спрямува́ти
    3) (перевёртывать, опрокидывать) переверта́ти, переверну́ти и попереверта́ти
    4) (пустив в оборот, возвращать - о капитале) оберта́ти, оберну́ти
    5) ( проделывать путь туда и обратно) оберта́тися, оберну́тися
    6) (справляться с чем-л.) справля́тися, спра́витися, несов. упо́ратися, упо́рати
    7) ( превращать) оберта́ти, оберну́ти и пооберта́ти; поверта́ти, поверну́ти и поповерта́ти; (живые существа фольк.) переверта́ти, переверну́ти и попереверта́ти, перекида́ти, переки́нути и поперекида́ти

    Русско-украинский словарь > оборачивать

  • 3 оборотить

    -рочу, -ротишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обороченный, βρ: -чен, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    1. στρίβω, γυρίζω, στρέφω. || τρέπω, δίνω τροπή, κατεύθυνση.
    2. (για παραμύθια, μαγείες) μεταμορφώνω• μετατρέπω, μεταβάλλω.
    1. γυρίζω, στρίβω.
    2. βλ. обратиться (3 σημ.).
    3. (στα παραμύθια, μάγια κ.τ.τ.) μεταμορφώνο-νομαι, μετατρέπομαι, μεταβάλλομαι.
    4. κυκλοφορώ, κάνω ένα γύρο.

    Большой русско-греческий словарь > оборотить

См. также в других словарях:

  • обороченный — обернутый Словарь русских синонимов. обороченный прил., кол во синонимов: 1 • обернутый (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • ОБОРОЧЕННЫЙ — ОБОРОЧЕННЫЙ, обороченная, обороченное; оборочен, оборочена, оборочено (прост.). прич. страд. прош. вр. от оборотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обороченный — обор оченный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • обороченный — прич.; кр.ф. оборо/чен, оборо/чена, чено, чены (от оборотить) …   Орфографический словарь русского языка

  • обороченный — обороч/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • обернутый — обверченный, увитый, обкрученный, покрытый, повороченный, окрученный, обвернутый, обтянутый, обороченный, повернутый, обмотанный, завернутый, опрокинутый, намотанный, превращенный, обвитый, замотанный, окутанный Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • ЗАТРУБИТЬ — ЗАТРУБИТЬ, начать трубить. ся страд. стать трубиться. Когда затрубится сбор, то бежать бегом! | /1 Забыться трубя, трубить слишком долго. Затрубный, за трубою находящс. Затруб, раструб вниз, внутрь, обратный. Затрубистый, противный раструбистому …   Толковый словарь Даля

  • ОБОРАЧИВАТЬ — ОБОРАЧИВАТЬ, оборотить, или обращать, обратить что, поворачивать, направлять, устремлять. | что, кого, переворачивать, перевертывать на другую сторону. Обороти лист. Обороти его лицом к свету. Обращать орудия на неприятеля. Обороти карету,… …   Толковый словарь Даля

  • СЛИЧАТЬ — СЛИЧАТЬ, сличить что, с чем, ровнять, сравнивать, применять, сверять. Сличай товар с образчиками. Сличать список с подлиником, считать. Сличать оттиск с рукописью, сводить, держать сводку. Сличать различные мнения писателей, сводить, указывая… …   Толковый словарь Даля

  • БИСТУРИЙ — (франц. bistouri от лат. bis дважды, и torsuosus витой). Кривой хирургический нож. (Возможно, что бистурий происходит не от лат., а от имени г. Пистори, где этот инструмент выделывали). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Гарчинский (герб) — Гарчинский …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»