-
1 обложной
-
2 pluie continue
обложной дождь; обложные осадки -
3 précipitations continue
обложной дождь; обложные осадкиDictionnaire français-russe de géographie > précipitations continue
-
4 continu
1. adj ( fém - continue)постоянный, непрерывный, безостановочный; сплошной; дальнейшийpluie continue — обложной дождьbasse continue муз. — цифрованный, непрерывный басmétier continu см. continu 2. 3)2. m1) непрерывность; мат. континуумpuissance du continu — мощность континуума2) физ. сплошная среда3) текст. прядильная машина непрерывного действия, ватер -
5 continu
1. прил.1) общ. безостановочный, непрерывный, дальнейший, сплошной, постоянный2) тех. беспрерывный, поточный, постоянный (напр. ток)3) стр. неразрезной, (непрерывный) сплошной4) метал. продолжительный5) выч. систематический (напр. контроль), непрерывный (напр. параметр)2. сущ.1) общ. континуум, непрерывность2) тех. кольцепрядильная машина, метео обложной, постоянный ток3) текст. прядильная машина непрерывного действия4) физ. сплошная среда5) маш. сплошная линия -
6 pluie continue
сущ.общ. обложной дождь -
7 pluie généralisée
сущ.тех. обложной дождьФранцузско-русский универсальный словарь > pluie généralisée
-
8 pluie étendue
сущ.тех. обложной дождь
См. также в других словарях:
ОБЛОЖНОЙ — ОБЛОЖНОЙ, обложная, обложное (разг. обл.). О дожде: длительный, затяжной, когда все небо обложено тучами. «Минут через пять лил уже сильный дождь, обложной.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обложной — затяжной Словарь русских синонимов. обложной прил., кол во синонимов: 3 • длительный (32) • … Словарь синонимов
ОБЛОЖНОЙ — (разг.) затяжной дождь, во время к рого небо обложено тучами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обложной — • обложной дождь … Словарь русской идиоматики
обложной — а/я, о/е. обложной дождь обложное небо … Словарь многих выражений
обложной дождь — дождь, окладной дождь Словарь русских синонимов. обложной дождь сущ., кол во синонимов: 2 • дождь (47) • … Словарь синонимов
обложной дождь — Длительные осадки достаточно равномерной интенсивности в виде дождя или снега, одновременно выпадающие на значительной площади. Syn.: обложные осадки … Словарь по географии
Обложной — прил. Такой, при котором небо сплошь покрыто тучами (о длительном, затяжном дожде). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обложной — обложной, обложная, обложное, обложные, обложного, обложной, обложного, обложных, обложному, обложной, обложному, обложным, обложной, обложную, обложное, обложные, обложного, обложную, обложное, обложных, обложным, обложной, обложною, обложным,… … Формы слов
обложной — обложн ой (д ождь) … Русский орфографический словарь
обложной — обложно/й до/ждь … Орфографический словарь русского языка